itwêwina Plains Cree dictionary

/-âwaso/

Morph-medial
1. child(ren) WMDD
2. child MC
âsô-

IPV ⚡️ like: pê-
1. in passing something on, in continuation, in turn, in succession, from one to another CW
1. Word components: /âsô-/-1 ( /âsaw-/-1, /-i/-1 )
asot-

Morph-VTI-1
1. promise s.t. [cf. /as-/ + /-ot/] WMDD
asomêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he threatens s.o. CW
2. s/he puts a curse on s.o. CW AECD
1. Word components: /asw-/ , /-m/-1
asonêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he is ready for s.o., s/he lies in wait in order to catch s.o. CW
1. Word components: /asw-/ , /-n/-1
asotam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he promises s.t. CW
2. He makes a promise MD
3. s/he promises AECD
1. Word components: asot- ( /as-/, /-ot/ )
-(i)kâso-

Morph-final
1. Middle reflexive; TA>AI verbs MC
asohikan
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. goose blind CW
2. decoy (for wild birds) CW
3. A man-made covering made from trees or a hill for the purpose of waiting for game MD
1. Word components: /asw-/ , /-h/ , /-ikan/
asohikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he watches from a blind CW
1. Word components: /asw-/ , /-h/ , /-ikê/-1
asototam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he promises s.t. CW
1. Word components: asot- ( /as-/, /-ot/ ) , /-ot/
asocikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he makes promises, s/he promises things, s/he makes a vow CW
2. Make a vow MD
3. He makes a vow MD
4. s/he leans something onto something AECD
1. Word components: asot- , /-ikê/-1
asomiwêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he threatens people CW
2. s/he puts curses on people CW
3. s/he warns people to be on guard CW
4. s/he warns everyone to be on guard for her/him AECD
1. Word components: /asw-/ , /-m/-1 , /-iwê/
asohtêwak
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. they walk as a group, they go as a group CW
2. They are all walking together in a crowd MD
1. Word components: /as-/ , /-ohtê/ ( /-oht-/, /-ê/-2 )
asotamowin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. promise, commitment CW
2. vow CW AECD
3. Commitment MD
4. a promise AECD
1. Word components: asot- ( /as-/, /-ot/ ) , {-amw} , /-win/
asotamâkêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he makes a promise, s/he makes promises to people CW
2. s/he has promised something to someone AECD
1. Word components: asot- ( /as-/, /-ot/ ) , /-amaw/ , /-ikê/-2
asocikêwin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. vow (often in association with a sacred ceremony) CW
2. promise, making promises CW
3. A vow. Usually in conjunction with a sacred ceremony MD
1. Word components: asot- , /-ikê/-1 , /-win/
asomiwêwin

NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. threatening by speech, cursing people CW
1. Word components: /asw-/ , /-m/-1 , /-iwê/ , /-win/
asotamawêw
VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nitonawêw 📖
1. s/he promises (it/them) to s.o., s/he makes a promise to s.o. CW
2. s/he threatens s.o. about (it/them) CW
3. He makes a promise to him or them MD
4. s/he promises her/him AECD
1. Word components: asot- ( /as-/, /-ot/ ) , /-amaw/
asotamâkowin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. promise, promise made, vow (that is made to one) CW
1. Word components: asot- ( /as-/, /-ot/ ) , /-amaw/ , {-iko} , /-win/
asotamâtowak
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. they make promises to one another, they make mutual promises CW
1. Word components: asot- ( /as-/, /-ot/ ) , /-amaw/ , /-ito/
asotamâtowin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. mutual promise, promise made to one another CW
1. Word components: asot- ( /as-/, /-ot/ ) , /-amaw/ , /-ito/ , /-win/
asotamâkêwin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. promise, vow (that one makes) CW
1. Word components: asot- ( /as-/, /-ot/ ) , /-amaw/ , /-ikê/-2 , /-win/
/âsw-/ ~ /âsô-/-3

Morph-R
1. lean, lean against [also: /âsw-/] WMDD
asohikanihkêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he makes a blind (for hunting), s/he makes a hunting blind CW
1. Word components: /asw-/ , /-h/ , /-ikan/ , /-ihkê/ ( /-ihk-/, /-ê/-2 )
/âsô-/-2 ~ /âsow-/

Morph-R
1. across, crossing WMDD
/âsō-/-3 ~ /âsw-/

Morph-R
1. lean, lean against WMDD
/âsô-/-1 ~ /âsaw-/

Morph-R
1. passing on, continuation WMDD

tânisi!