🚧 Warning ⚠️ This is a preview dictionary, and may have wildly incorrect content 🚧
Skip to content

  1. atim

    linguistic breakdown
     related words
    NA-3 🧑🏽   like: masinahikanāhtik(w), askihk(w)   📖
    1. dog CW AECD MD
    2. horse CW
    3. beast of burden CW
    1. Word components: atimw-
  2. atim

    linguistic breakdown
     related words
    1. (you) catch up to him/her now, (you) overtake him/her now 🤖CW
    2. Someone caught up to him/her now 🤖MD
    3. (you) caught up with him/her now 🤖MD
    1. Word components: /atim-/-2

    form of atimêw


    atimêw
     related words

    VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽   like: wîcihêw   📖
    1. s/he catches up to s.o., s/he overtakes s.o. CW
    2. Someone caught up to them MD
    3. He caught up with him MD
  3. atim

    linguistic breakdown

        form of atimw-


        atimw-

        Morph-NA-3  
        1. dog WMDD
      1. Morph-VTA-1  
        1. catch up to s.o., overtake s.o. [cf. /atim-/] WMDD
        1. Morph-R  
          1. facing away, back towards, moving away WMDD
          1. INM   like: otôskwanihk
            1. Red Dog Urban Reserve, SK [urban reserve of Star Blanket Cree Nation, site of the Regina Campus of First Nations University of Canada] CW
            1. Word components: atimw- , {kâ-} , /mihkw-/ , /-isi/ , {-t}
          2. NDA-1 👤🧑🏽   like: mitâs (-tâs-), mohpan (-ohpan-)   📖
            1. my uncle, my cross-uncle CW
            2. my mother's brother, my maternal uncle CW
            3. my father's sister's husband CW
            4. my father-in-law CW AECD MD
            5. My uncle (My mother's brother) MD
            6. my mother's brother or my maternal uncle AECD
            1. Word components: {ni-} , -sis-
          3. N   Naming word
            1. His mother MD
            1. N   Naming word
              1. My nephew MD
              2. My sister's son (from a male point of view) or MD
              3. My brother's son (from a female point of view) MD
              1. osikosimâw

                linguistic breakdown
                 related words
                NA-2 🧑🏽   like: kihc-ôkiniy, ayapiy   📖
                1. mother-in-law CW AECD
                2. paternal aunt, wife of maternal uncle CW
                3. a paternal aunt AECD
                1. Word components: /o-/-1 , -sikos- , /-imâw/ ( /-i/-2, /-m/-2, {-â}-6, {-w}-3 )
              2. osisimâw

                linguistic breakdown
                 related words
                NA-2 🧑🏽   like: kihc-ôkiniy, ayapiy   📖
                1. father-in-law CW AECD MD
                2. maternal uncle, husband of paternal aunt CW
                1. Word components: /o-/-1 , -sis- , /-imâw/ ( /-i/-2, /-m/-2, {-â}-6, {-w}-3 )
              3. N   Naming word
                1. My daughter MD
                1. N   Naming word
                  1. His daughter MD
                  1. Pro  
                    1. Your daughter MD
                    1. Pro  
                      1. Your aunt MD
                      1. nîtim

                        linguistic breakdown
                         related words
                        NDA-3 👤🧑🏽   like: ninîkihik(w), nîtim(w)   📖
                        1. [male speaker:] daughter of my father's sister or daughter of my mother's brother CW
                        2. my sister-in-law (i.e. wife of male sibling or parallel cousin) CW
                        1. Word components: {n-} , -îtimw-
                      2. N   Naming word
                        1. My first cousin. Father's brother's daughter or mother's sister's daughter MD
                        1. Morph-R  
                          1. splayed [?? < {IC} + /atim-/ + /-ê/ + -sit- + /-ê/] WMDD
                          1. NDA-1 👤🧑🏽   like: mitâs (-tâs-), mohpan (-ohpan-)   📖
                            1. my aunt, my maternal aunt, my mother's sister CW
                            2. my paternal uncle's wife CW
                            3. my mother's sister or my maternal aunt AECD
                            1. Word components: {ni-} , -mâmâ- , /-isis/
                          2. Pro  
                            1. Your mother MD
                            1. Pro  
                              1. My mother (in direct audience) MD
                              1. Morph-NDA-2  
                                1. mother WMDD
                                1. Morph-NDA-1  
                                  1. aunt, father’s sister, mother’s brother’s wife; mother-in-law WMDD
                                  1. osisimâwiw

                                    linguistic breakdown
                                     related words
                                    VAI-1 🧑🏽➡️   like: nipâw   📖
                                    1. he is a father-in-law CW AECD
                                    2. he is a maternal uncle, he is the husband of a paternal aunt CW
                                    1. Word components: /o-/-1 , -sis- , /-imâw/ ( /-i/-2, /-m/-2, {-â}-6, {-w}-3 ) , /-iwi/
                                  2. NDA-2 👤🧑🏽   like: mitihtikosiy, maskasiy   📖
                                    1. [male speaker:] my sister CW
                                    2. my female parallel cousin, the daughter of my mother's sister, the daughter of my father's brother CW
                                    1. Word components: {ni-} , -tawêmâw-
                                  3. N   Naming word
                                    1. His sister. (From a brother's point of view or vice-versa) MD
                                    1. N   Naming word
                                      1. My family member MD
                                      2. A blood relation MD
                                      3. Brother or sister MD
                                      4. A brother MD
                                      5. A sister MD
                                      6. His blood relatives MD
                                      1. NDA-1 👤🧑🏽   like: mitâs (-tâs-), mohpan (-ohpan-)   📖
                                        1. uncle!, cross-uncle! CW
                                        2. mother's brother!, father's sister's husband! CW
                                        3. father-in-law! CW
                                        1. Word components: {ni-} , -sis- , {-ê}-7
                                      2. V  
                                        1. A lioness MD
                                        1. NA 🧑🏽  
                                          1. my niece AECD
                                          2. my stepdaughter AECD
                                          3. my goddaughter AECD
                                          1. N   Naming word
                                            1. His or her daughter-in-law MD
                                            2. His niece MD
                                            1. Morph-NDI-1  
                                              1. cross-niece, daughter of female’s brother, daughter of male’s sister WMDD
                                              1. NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
                                                1. self-defilement, soiling oneself CW
                                                1. Word components: /wîn-/ , /-h/ , /-iso/ , /-win/
                                              2. NA-2 🧑🏽   like: kihc-ôkiniy, ayapiy   📖
                                                1. workman, labourer CW
                                                1. Word components: /atosk-/ , /-ê/-2 , [w] , iýiniw-
                                              3. NA-2 🧑🏽   like: kihc-ôkiniy, ayapiy   📖
                                                1. aunt, parallel aunt, mother's sister, father's brother's wife CW
                                                1. Word components: /o-/-1 , -tôsis- , /-imâw/ ( /-i/-2, /-m/-2, {-â}-6, {-w}-3 )
                                              4. NA-2 🧑🏽   like: kihc-ôkiniy, ayapiy   📖
                                                1. cucumber [lit: "our deceased grandmother"] CW
                                                1. Word components: {k-} , -ohkom- , /-ipan/ , {-inaw}
                                              5. NDA-1 👤🧑🏽   like: mitâs (-tâs-), mohpan (-ohpan-)   📖
                                                1. aunt!, cross-aunt! CW
                                                2. father's sister!, mother's brother's wife! CW
                                                3. mother-in-law! CW
                                                1. Word components: {ni-} , -sikos- , {-ê}-7
                                              6. Morph-NDA-x  
                                                1. mom, mother WMDD
                                                1. NDA-2 👤🧑🏽   like: mitihtikosiy, maskasiy   📖
                                                  1. mother!, mom! CW
                                                  1. Word components: {ni-} , /-kâ/
                                                2. NDA-2 👤🧑🏽   like: mitihtikosiy, maskasiy   📖
                                                  1. mother!, mom! CW
                                                  1. Word components: {ni-} , /-kâ/
                                                3. nôhâwasow

                                                  linguistic breakdown
                                                   related words
                                                  VAI-1 🧑🏽➡️   like: nipâw   📖
                                                  1. she suckles her child, she nurses her children, s/he breastfeeds her child CW
                                                  2. it suckles the young of its species CW
                                                  3. She breastfeeds her child MD
                                                  4. she breastfeeds AECD
                                                  5. she nurses AECD
                                                  1. Word components: nôh- , /-âwaso/
                                                4. NDA-1 👤🧑🏽   like: mitâs (-tâs-), mohpan (-ohpan-)   📖
                                                  1. daughter! CW
                                                  1. Word components: {ni-} , -tânis-
                                                5. NDA-2 👤🧑🏽   like: mitihtikosiy, maskasiy   📖
                                                  1. my female sibling, my sister, my female relative CW
                                                  1. Word components: {n-} , -îtisân- , iskwêw-
                                                6. N   Naming word
                                                  1. His mother-in-law MD
                                                  2. His aunt (his father's sister) MD
                                                  1. N   Naming word
                                                    1. His or her aunt MD
                                                    2. their stepmother AECD
                                                    1. N   Naming word
                                                      1. Their aunt MD
                                                      1. Morph-R  
                                                        1. alone, orphaned, desolate, bereaved WMDD
                                                        1. kîwâc

                                                          linguistic breakdown
                                                           related words
                                                          IPC ⚡️   like: anohc
                                                          1. alone CW
                                                          2. going astray CW
                                                          3. Orphaned MD
                                                          4. Lonely MD
                                                          5. Desolate MD
                                                          6. Bereaved MD
                                                          1. Word components: /kîwât-/
                                                        2. NDA-2 👤🧑🏽   like: mitihtikosiy, maskasiy   📖
                                                          1. [female speaker:] my brother CW
                                                          2. my male parallel cousin, the son of my mother's sister, the son of my father's brother CW
                                                          1. Word components: {ni-} , -tawêmâw-