itwêwina Plains Cree dictionary

âsokan
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. bridge CW AECD MD
2. wharf, pier, dock CW
1. Word components: /âsok-/ , /-an/-2
âsokêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he walks across a bridge CW
2. s/he walks on the bridge AECD
1. Word components: /âsok-/ , /-ê/-2
âsokâham
VAI-3 🧑🏽➡️ like: yâhyânam 📖
1. s/he swims across CW
1. Word components: /âsok-/ , /-â/** , /-ah/-1
/âsokâm(ê)-/

Morph-R
1. cross, cross water [cf. /âsowakâmê-/] WMDD
âsokâmow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he flees across, s/he escapes across (to the other side) CW
1. Word components: /âsok-/ , /-âmo/
âsokêwin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. walking across a bridge, crossing a bridge CW
2. the act of walking on a bridge AECD
1. Word components: /âsok-/ , /-ê/-2 , /-win/
âsokanihk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Ponoka, AB [lit: "at the bridge"] CW
1. Word components: /âsok-/ , /-an/-1 , {-ihk}-2
âsokâmêham
VAI-3 🧑🏽➡️ like: yâhyânam 📖
1. s/he goes across by canoe CW
1. Word components: /âsokâmê-/ ( /âsw-/, /akâm-/, /-ê/-2 ) , /-ah/-2
âsokâmatin
VII-1n 💧➡️ like: kimiwan 📖
1. it freezes across CW
1. Word components: /âsokâm-/ ( /âsw-/, /akâm-/ ) , /-atin/-1 ( /-at-/-1, /-in/-1 )
âsokâpawiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he stands leaning against something, s/he leans against something while standing CW
2. s/he leans against something while standing AECD
1. Word components: /âsw-/-1 , /-kâpawi/
âsokanâhtik
NA-3 🧑🏽 like: masinahikanāhtik(w), askihk(w) 📖
1. a log placed across a stream CW
1. Word components: /âsok-/ , /-an/-2 , /-âhtikw/
âsokanihkêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he build bridges, s/he makes a ford CW
2. s/he makes a bridge AECD
1. Word components: /âsok-/ , /-an/-2 , /-ihkê/ ( /-ihk-/, /-ê/-2 )
âsokâmêhtêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he walks across (a river or bridge) CW
1. Word components: /âsokâmê-/ ( /âsw-/, /akâm-/, /-ê/-2 ) , /-ohtê/ ( /-oht-/, /-ê/-2 )
âsokâmohtêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he walks across CW
1. Word components: /âsokâm-/ ( /âsw-/, /akâm-/ ) , /-ohtê/ ( /-oht-/, /-ê/-2 )
âsokanipayiw

VII-2v 💧➡️ like: mihkwâw 📖
1. it bridges a gap, it suddenly forms a bridge (e.g. fallen log) CW
1. Word components: /âsok-/ , /-an/-2 , /-paýi/
âsokâmêhtahêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he takes s.o. across (the water) CW
1. Word components: /âsokâmê-/ ( /âsw-/, /akâm-/, /-ê/-2 ) , /-ohtah/ ( /-oht-/, /-ah/-3 )
âsokâmêpayiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he goes across by boat, s/he goes across by canoe CW
1. Word components: /âsokâmê-/ ( /âsw-/, /akâm-/, /-ê/-2 ) , /-paýi/
âsokâmêpayiw
VII-2v 💧➡️ like: mihkwâw 📖
1. it goes across CW
1. Word components: /âsokâmê-/ ( /âsw-/, /akâm-/, /-ê/-2 ) , /-paýi/
âsokanihkâkêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he makes a bridge from something CW
1. Word components: /âsok-/ , /-an/-2 , /-ihkâkê/ ( /-ihk-/, /-âkê/ )
âsokanihkêwin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. bridge-building CW
2. bridging CW
3. the act of bridging AECD
1. Word components: /âsok-/ , /-an/-2 , /-ihkê/ ( /-ihk-/, /-ê/-2 ) , /-win/
âsokâpawîstam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he leans against s.t. while standing CW AECD
1. Word components: /âsw-/-1 , /-kâpawi/ , /-st/-2
âsokâmêyâtakâw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he wades across shallow water, s/he wades across CW
1. Word components: /âsokâmê-/ ( /âsw-/, /akâm-/, /-ê/-2 ) , [y] , /-âtakâ/
âsokâpawîstawêw
VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nitonawêw 📖
1. s/he leans against s.o. while standing CW AECD
1. Word components: /âsw-/-1 , /-kâpawi/ , /-staw/
âsokâpawîstâkêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he leans against others while standing CW
2. s/he is leaning on others while standing AECD
1. Word components: /âsw-/-1 , /-kâpawi/ , /-staw/ , /-ikê/-2
/âsok-/** ~ /âsokâ-/**

Morph-R
1. across [cf. /âsow-/] WMDD

tânisi!