itwêwina Plains Cree dictionary

/asê-/

Morph-R
1. backwards [also: /âsê-/] WMDD
asê-

IPV ⚡️ like: pê- 📖
1. backwards, back, motion going backwards CW
2. returning CW
1. Word components: /asê-/
âsê-

IPV ⚡️ like: pê-
1. see: asê- CW
1. Word components: /asê-/
asêham

VAI-3 🧑🏽➡️ like: yâhyânam 📖
1. s/he paddles backwards, s/he backs up in a canoe, s/he backwaters CW
1. Word components: /asê-/ , /-ah/-2
asêhêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he sets s.o. back CW
2. s/he demotes s.o. CW
1. Word components: /asê-/ , ah-
asênam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he refuses s.t., s/he rejects s.t., s/he eschews s.t. CW
2. s/he turns s.t. back, s/he runs away from s.t. CW
3. He refuses it MD
1. Word components: /asê-/ , /-n/-1
asênêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he rejects s.o., s/he refuses s.o., s/he puts s.o. back CW
2. He did not accept him or them MD
1. Word components: /asê-/ , /-n/-1
asêpiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he sits back CW
1. Word components: /asê-/ , api- ( /ap-/, /-i/-3 )
asêsin
NI-3 💧 like: pahkêkin(w), askêkin(w) 📖
1. vamp, tongue of moccasin CW
2. the front, upper part of a moccasin, i.e.: a vamp or tongue AECD
1. Word components: asêsinw-
asêsin
VAI-2 🧑🏽➡️ like: pimisin 📖
1. s/he moves back while sleeping or lying CW
1. Word components: /asê-/ , /-sin/-1
asêya-

IPV ⚡️ like: pê-
1. in a group CW
1. Word components: /as-/ , /-êya(T)/
asêyas
IPC ⚡️ like: anohc
1. in a group CW
1. Word components: /as-/ , /-êyaT/
asêhtêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he walks back, s/he walks backwards CW
2. s/he backtracks CW
3. He walks backwards MD
1. Word components: /asê-/ , /-ohtê/ ( /-oht-/, /-ê/-2 )
asêciwan
VII-2n 💧➡️ like: miywâsin 📖
1. it flows back as an eddy at a falls CW
2. the water is flowing backwards AECD
1. Word components: /asê-/ , /-ciwan/ ( /-ciw-/, /-an/-1 )
asêhtahêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he makes s.o. walk backwards CW
2. s/he makes s.o. backtrack CW
3. s/he takes s.o. back CW
1. Word components: /asê-/ , /-ohtah/ ( /-oht-/, /-ah/-3 )
asêkinam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he lays s.t. together, s/he gathers s.t. together as cloth CW
1. Word components: /as-/ , /-êk-/ , /-n/-1
asêkocin
VAI-2 🧑🏽➡️ like: pimisin 📖
1. s/he flies back, s/he flies backwards, s/he goes backwards CW
1. Word components: /asê-/ , /-akocin/-2 ( /akot-/-2, /-in/-2 )
asêkotêw
VII-2v 💧➡️ like: mihkwâw 📖
1. it flies back, it flies backwards CW
2. it turns back (e.g. mind) CW
1. Word components: /asê-/ , /-akotê/-2 ( /akot-/-2, /-ê/-1 )
asêmakan
VII-2n 💧➡️ like: miywâsin 📖
1. it goes backwards, it moves down CW
1. Word components: /asê-/ , /-makan/ ( /-mak-/, /-an/-1 )
asênêwak

V
1. They did not accept them MD
asênikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he rejects things, s/he refuses things CW
1. Word components: /asê-/ , /-n/-1 , /-ikê/-1
asêpayiw

V
1. He moves backwards MD
asêpayiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he drives backwards, s/he reverses CW
2. s/he moves back, s/he moves back quickly (as a machine) CW
1. Word components: /asê-/ , /-paýi/
asêpayiw

VII-2v 💧➡️ like: mihkwâw 📖
1. it goes backwards, it moves back CW
1. Word components: /asê-/ , /-paýi/
asêpitam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he pulls s.t. back, s/he reverse s.t. (e.g. audio-tape), s/he retracts s.t. (e.g. an idea) CW
2. He pulls it backwards. This could also mean things, ideas or activities that are non-physical MD
1. Word components: /asê-/ , /-pit/
asêpitêw
VTA-4 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nakatêw 📖
1. s/he pulls s.o. back CW
2. He pulls him backwards MD
1. Word components: /asê-/ , /-piT/
asêsinw-

Morph-NI-3
1. vamp [?? cf. /asê-/ + /-sin/ + {w}] WMDD
asêpahtâw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he runs back CW
2. s/he runs backwards CW
1. Word components: /asê-/ , /-pahtâ/
asêhtahwêw
VTA-3 🧑🏽➡️🧑🏽 like: kîskiswêw 📖
1. s/he knocks s.o. back CW
1. Word components: /asê-/ , /-ht/-2 , /-ahw/-1
asêskawêw
VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nitonawêw 📖
1. s/he forces s.o. back by advancing CW
1. Word components: /asê-/ , /-skaw/-1
asêpayihow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he throws him/herself backwards, s/he jumps backwards CW
2. s/he backs down (as from a challenge), s/he pulls him/herself back from an intended action CW
3. He pulls back from what he was going to do MD
1. Word components: /asê-/ , /-paýiho/ ( /-paýi/, /-h/, /-o/ )
asêtisaham
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he sends s.t. back, s/he mails s.t. back CW
1. Word components: /asê-/ , /-tisah/ ( /-tis-/, /-ah/-1 )
asêwêpaham
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he knocks s.t. back CW
1. Word components: /asê-/ , /wêp-/ , /-ah/-1
asêkâpawiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he steps backwards CW
1. Word components: /asê-/ , /-kâpawi/
asênamawêw
VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nitonawêw 📖
1. s/he returns (it/them) to s.o. CW
2. s/he creates a hindrance for s.o. CW
1. Word components: /asê-/ , /-n/-1 , /-amaw/
asênamâkêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he refuses, s/he rejects people CW
1. Word components: /asê-/ , /-n/-1 , /-amaw/ , /-ikê/-2
asênikâtêw
VII-2v 💧➡️ like: mihkwâw 📖
1. it is refused, it is rejected CW
2. it is turned down, it is turned back CW
1. Word components: /asê-/ , /-n/-1 , /-ikâtê/
asênikêwin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. rejecting CW
2. cull CW
3. rejected item CW
4. repulsion CW AECD
5. a rejected item, i.e.: a cull AECD
1. Word components: /asê-/ , /-n/-1 , /-ikê/-1 , /-win/
asêpayiwin

NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. driving backwards, reversing CW
2. moving backwards, going backwards CW
1. Word components: /asê-/ , /-paýi/ , /-win/
asêpicikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he pulls things back CW
2. s/he reverses things, s/he backs up his/her truck CW
1. Word components: /asê-/ , /-pit/ , /-ikê/-1
asêtâcimow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he crawls back, s/he crawls backwards CW
1. Word components: /asê-/ , /-tâcimo/
asêwêpinam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he flings s.t. back, s/he throws s.t. backwards CW
1. Word components: /asê-/ , /wêp-/ , /-n/-1
asêwêpinêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he flings s.o. back, s/he throws s.o. backwards CW
1. Word components: /asê-/ , /wêp-/ , /-n/-1
asêyatiwak
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. they are together (as a bunch, herd, flock, etc.), they live in a group CW
1. Word components: /as-/ , /-êyati/ ( /-êyaT-/, /-i/-3 )
asêyâpôyow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he slides backwards, s/he backslides CW
1. Word components: /asê-/ , [y] , /-âpôýo/
asêhtahâhtêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he tracks s.o. back, s/he follows s.o.'s track backwards CW
1. Word components: /asê-/ , /-ohtah/ ( /-oht-/, /-ah/ ) , /-âhT/ ( /-âh-/-2, /-T/ )
asêtisahwêw
VTA-3 🧑🏽➡️🧑🏽 like: kîskiswêw 📖
1. s/he sends s.o. back, s/he mails s.o. back CW
1. Word components: /asê-/ , /-tisahw/ ( /-tis-/, /-ahw/-1 )
asêwêpahwêw
VTA-3 🧑🏽➡️🧑🏽 like: kîskiswêw 📖
1. s/he knocks s.o. back CW
1. Word components: /asê-/ , /wêp-/ , /-ahw/-1
asêpitamwak

V
1. They pull it backwards MD
asêkâpawihêw

VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he makes s.o. step back CW
1. Word components: /asê-/ , /-kâpawi/ , /-h/
asêwâskwêsin
VAI-2 🧑🏽➡️ like: pimisin
1. He does not succeed at what he was going to do MD
asêwêpahikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he knocks things back CW
1. Word components: /asê-/ , /wêp-/ , /-ah/-1 , /-ikê/-1
asêwêpahowêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he knocks people back CW
1. Word components: /asê-/ , /wêp-/ , /-ahw/-1 , /-iwê/
asênamâkêwin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. refusal, refusing, rejecting CW
2. the act of refusing AECD
1. Word components: /asê-/ , /-n/-1 , /-amaw/ , /-ikê/-2 , /-win/
asênamâtowak

VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. they reject one another, they refuse one another CW
1. Word components: /asê-/ , /-n/-1 , /-amaw/ , /-ito/
asênamâtowin

NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. mutual rejection CW
1. Word components: /asê-/ , /-n/-1 , /-amaw/ , /-ito/ , /-win/
asêpicikêwin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. pulling things back CW
2. abasement CW
3. abase AECD
1. Word components: /asê-/ , /-pit/ , /-ikê/-1
asêyâpoyowin

NI 💧
1. the act of backsliding AECD
asêyâpôyowin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. sliding backwards, backsliding CW
1. Word components: /asê-/ , [y] , /-âpôýo/ , /-win/
asê-pakamahikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he backhands things, s/he hits things back CW
1. Word components: /asê-/ , /pakam-/ , /-ah/-1 , /-ikê/-1
asê-pakamahikêwin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. backhanding CW
1. Word components: /asê-/ , /pakam-/ , /-ah/-1 , /-ikê/-1 , /-win/
asê-mâmitonêyimêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he thinks of s.o. from the past, s/he thinks back on s.o., s/he reminisces about s.o. CW
2. s/he thinks of her/him from the past AECD
1. Word components: /asê-/ , /mâmiton-/ ( {Câ(h)-}, /miton-/ ) , /-êýim/ ( /-êýi-/, /-m/-3 )
asê-mâmitonêyihtam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he thinks of s.t. from the past, s/he thinks back on s.t., s/he reminisces about s.t. CW
2. s/he thinks in the past AECD
3. s/he is reminiscing AECD
1. Word components: /asê-/ , /mâmiton-/ ( {Câ(h)-}, /miton-/ ) , /-êýiht/ ( /-êýi-/, /-ht/-3 )
asê-mâmitonêyimiwêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he thinks of people from the past, s/he thinks back on people, s/he reminisces about people CW
2. s/he thinks of people from the past AECD
1. Word components: /asê-/ , /mâmiton-/ ( {Câ(h)-}, /miton-/ ) , /-êýim/ ( /-êýi-/, /-m/-3 ) , /-iwê/
asê-mâmitonêyihcikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he thinks of the past, s/he thinks back on things, s/he reminisces about things CW
2. s/he thinks only of the past AECD
1. Word components: /asê-/ , /mâmiton-/ ( {Câ(h)-}, /miton-/ ) , /-êýiht/ ( /-êýi-/, /-ht/-3 ) , /-ikê/-1
ahpônâni
IPC ⚡️ like: anohc
1. if only it were so, if only CW
2. of course not, predictably not, not any, not even CW
3. it is a foregone conclusion that something is not the case CW
4. If only it was like that AECD
5. if only AECD
1. Word components: ahpô , /-nâni/** ( /-nân/**, /-i/-1 )
askowiskotâtowak
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. they come one after another CW
2. they stand in descending order based on height CW
1. Word components: askow- , /-skotaw/ , /-ito/
aspahâkêmow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he asks to have someone speak on his/her behalf, s/he relies upon (it/them) in speaking, s/he bases his/her request on (it/them) CW
2. s/he relies upon (it/them) in telling a story CW
3. s/he uses it as an excuse CW
4. s/he tells a parable CW
1. Word components: /aspah-/** , /-aw/-1 , /-ikê/-2 , /-mo/ ( /-m/-1, /-o/ )
aspinahikan
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. gun sheath, gun case CW
2. [slang:] condom CW
1. Word components: /asp-/-1 , /-n/** , /-ah/-1 , /-ikan/

tânisi!