itwêwina Plains Cree dictionary

/kiht-/-2

Morph-R
1. immerse [cf. /kakêhtâ-/, /kihtâ-/] WMDD
/kiht-/-1

Morph-R
1. large, great, important [cf. /kihc-/, IPC kihci] WMDD
/kiht-/-3

Morph-R
1. lazy, lethargic [cf. /kihtim-/] WMDD
/kihtâ-/

Morph-R
1. immerse [cf. /kakêhtâ-/, /kiht-/-2] WMDD
/kihtim-/

Morph-R
1. lazy, lethargic [cf. /kiht-/-3] WMDD
/kakiht-/

Morph-R
1. praise, boast, brag [?? reduplication of /kiht-/; cf. /mamiht-/] WMDD
/pikiht-/

Morph-R
1. steam, smoke WMDD
/yîkiht-/

Morph-R
1. ?? forked WMDD
kihtaham
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he sinks s.t. with a pole or with a stick CW
2. s/he sinks it with a pole or stick AECD
1. Word components: /kiht-/-2 , /-ah/-1
kihtânam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he immerses s.t. by hand, s/he dips s.t. in the water CW
2. He submerges it in the water MD
3. s/he dips it underwater, i.e.: pants AECD
1. Word components: /kihtâ-/ , /-n/-1
kihtânêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he immerses s.o. by hand CW
2. s/he submerges s.o., s/he pushes s.o. under the water CW
3. s/he dips s.o. in the water (e.g. a baptism) CW
4. He pushes him under water MD
5. s/he dips her/him or it under water, i.e.: during a baptism AECD
1. Word components: /kihtâ-/ , /-n/-1
kihtimi-

IPV ⚡️ like: pê-
1. lazy CW
2. tired of CW
1. Word components: /kihtim-/ , /-i/-1
kihtimiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he is lazy CW AECD MD
2. s/he is self-indulgent, s/he is indolent, s/he is idle CW
1. Word components: /kihtim-/ , /-i/-3
/piskiht-/

Morph-R
1. separate, partitioned [cf. /piskihc-/] WMDD
kihtahwêw
VTA-3 🧑🏽➡️🧑🏽 like: kîskiswêw 📖
1. s/he sinks s.o. with a pole or with a stick CW AECD
1. Word components: /kiht-/-2 , /-ahw/-1
kihtohtêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he walks despite being tired of it, s/he is tired of walking CW
1. Word components: /kiht-/-3 , /-ohtê/ ( /-oht-/, /-ê/-2 )
kîhtwâm
IPC ⚡️ like: anohc
1. again, once more CW
2. another CW
1. Word components: kîhtwâm
kîhtwâm
IPC ⚡️ like: anohc
1. the next CW
2. next time [e.g. kîhtwâm ê-kîsikâk "the next day", kîhtwâm ê-wâpahk "the next morning, the next day"] CW
1. Word components: kîhtwâm
kîhtwâm
IPC ⚡️ like: anohc
1. Once more MD
2. Again MD
kihtimisk

NA-1 🧑🏽 like: pahkwêsikan, asikan 📖
1. lazybones, idler CW
1. Word components: /kihtim-/ , /-i/-3 , /-sk/-3
kihtahikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he sinks things with a pole or with a stick CW AECD
1. Word components: /kiht-/-2 , /-ah/-1 , /-ikê/-1
kihtahowêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he sinks (animate) things with a pole or with a stick CW
2. s/he sinks others with a pole or stick AECD
1. Word components: /kiht-/-2 , /-ahw/-1 , /-iwê/
kihtânikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he immerses things by hand CW
2. s/he submerges things, s/he pushes things under the water CW
3. s/he dips things in the water CW
4. s/he dips things underwater AECD
1. Word components: /kihtâ-/ , /-n/-1 , /-ikê/-1
kihtâniwêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he immerses people by hand CW
2. s/he submerges people, s/he pushes people under the water CW
3. s/he dips people in the water, s/he baptizes people CW
4. s/he dips others underwater AECD
1. Word components: /kihtâ-/ , /-n/-1 , /-iwê/
kihtâpayiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he goes underwater CW
1. Word components: /kihtâ-/ , /-paýi/
kihtimapiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he is tired of sitting, s/he is tired from sitting CW
1. Word components: /kihtim-/ , api- ( /ap-/, /-i/-3 )
kihtimapiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he sits lazily CW
1. Word components: /kihtim-/ , api- ( /ap-/, /-i/-3 )
kihtimikan
NA-1 🧑🏽 like: pahkwêsikan, asikan 📖
1. lazy person, lazybones CW
2. A lazy person MD
3. a lazy bones AECD
1. Word components: /kihtim-/ , /-kan/-1
kihtimiwin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. laziness CW MD
2. idleness, indolence CW
3. being lazy AECD
1. Word components: /kihtim-/ , /-i/-3 , /-win/
kihtaskotam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he follows s.t. at a distance CW AECD
1. Word components: /kiht-/ , /askot-/
kihtaskowêw
VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nitonawêw 📖
1. s/he follows s.o. at a distance CW AECD
1. Word components: /kiht-/ , askow-
kihtaskôkêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he follows people at a distance CW AECD
1. Word components: /kiht-/ , askow- , /-ikê/-2
kihtimiskiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he is often lazy, s/he is lazy all the time, s/he is slothful CW
2. He is often lazy MD
1. Word components: /kihtim-/ , /-i/-3 , /-ski/-1 ( /-sk/-3, /-i/-3 )
kihtâpayihow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he throws him/herself under the water CW
1. Word components: /kihtâ-/ , /-paýiho/ ( /-paýi/, /-h/, /-o/ )
kihtimi-pêhêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he is tired of waiting for s.o. CW AECD
1. Word components: /kihtim-/ , /-i/-1 , pêh- ( /pê-/-2, /-h/ )
kihtimiwihêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he tires s.o. out, s/he gets s.o. tired CW
1. Word components: /kihtim-/ , /-i/-3 , /-wih/
kihtimapiwin

NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. sitting idle CW
1. Word components: /kihtim-/ , api- ( /ap-/, /-i/-3 ) , /-win/
kihtimêyimêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he is tired of s.o., s/he feels tired of s.o. CW
2. s/he is tired of her/him AECD
1. Word components: /kihtim-/ , /-êýim/ ( /-êýi-/, /-m/-3 )
kihtimikanêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he is lazy, s/he is idle CW
2. s/he is a lazybones CW
3. He is lazy and idle MD
4. s/he is a lazy bones AECD
1. Word components: /kihtim-/ , /-kan-/ , /-ê/-2
kihtimohtahêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he tires s.o. out in walking CW
1. Word components: /kihtim-/ , /-ohtah/ ( /-oht-/, /-ah/-3 )
kihtimêyihtam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he is tired of s.t., s/he feels tired of s.t. CW
2. s/he is tired of it AECD
1. Word components: /kihtim-/ , /-êýiht/ ( /-êýi-/, /-ht/-3 )
kihtimi-pêhtâw
VTI-2 🧑🏽➡️💧 like: kisihtâw 📖
1. s/he is tired of waiting for s.t. CW AECD
1. Word components: /kihtim-/ , /-i/-1 , /pêht-/ ( /pê-/-2, /-ht/-2 ) , /-â/-3
kihtêyihtâkwan
VII-2n 💧➡️ like: miywâsin 📖
1. it is respected CW
2. it is highly thought of CW
3. it is held sacred CW
4. it is of the utmost importance CW
1. Word components: /kiht-/ , /-êýihtâkwan/ ( /-êýi-/, /-ht/-3, /-aw/-1, /-ikw-/, /-an/-1 )
kihtimi-pêhiwêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he is tired of waiting for people CW AECD
1. Word components: /kihtim-/ , /-i/-1 , pêh- ( /pê-/-2, /-h/ ) , /-iwê/
kîhtwâmêyimêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he thinks of s.o. over and over again CW
2. s/he recalls s.o. CW
1. Word components: kîhtwâm , /-êýim/ ( /-êýi-/, /-m/-3 )
kihtimêyimiwêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he is tired of people CW AECD
1. Word components: /kihtim-/ , /-êýim/ ( /-êýi-/, /-m/-3 ) , /-iwê/
kihtimikanêwin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. being lazy, being a lazybones CW
2. being a lazy bones AECD
1. Word components: /kihtim-/ , /-kan-/ , /-ê/-2 , /-win/
kihtimikâpawiw

VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he stands idle, s/he loiters CW
1. Word components: /kihtim-/ , /-kâpawi/
kihtimikâpawiw

VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he is tired of standing CW
1. Word components: /kihtim-/ , /-kâpawi/
kîhtwâmêyihtam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he thinks of s.t. over and over again CW
2. s/he recalls s.t. CW
1. Word components: kîhtwâm , /-êýiht/ ( /-êýi-/, /-ht/-3 )
kihtêyihtâkosiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he is esteemed, s/he is well thought of CW
1. Word components: /kiht-/ , /-êýihtâkosi/ ( /-êýi-/, /-ht/-3, /-aw/-1, /-ikw-/, /-isi/ )
kihtimêyihcikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he is tired of things CW AECD
1. Word components: /kihtim-/ , /-êýiht/ ( /-êýi-/, /-ht/-3 ) , /-ikê/-1
kîhtwâmêyimiwêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he thinks of people over and over again CW
2. s/he recalls people CW
1. Word components: kîhtwâm , /-êýim/ ( /-êýi-/, /-m/-3 ) , /-iwê/
kîhtwâmêyihcikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he thinks of things over and over again CW
2. s/he recalls things CW
1. Word components: kîhtwâm , /-êýiht/ ( /-êýi-/, /-ht/-3 ) , /-ikê/-1
kîhtwâm ka-wâpamitin

IPH like: êkosi pitamâ
1. good-bye, see you again [lit: "I will see you again"] CW
1. Word components: kîhtwâm , /wâp-/ , /-am/-1
/ak-/

Morph-Vr-root
1. count, account - akim-, akiht(â)-, akiso-, akihtê-, akihtâso-, - -akêyim-, -akêyiht-, WMDD
2. count MC
/kakêhtâ-/

Morph-R
1. immerse [cf. /kiht-/-2, /kihtâ-/; initial mutation of /kihtâ-/] WMDD
/kêht-/

Morph-R
1. respect [cf. kiht-, probable {IC} form] WMDD
/kihc-/

Morph-R
1. large, great, important [cf. /kiht-/-1, IPC kihci] WMDD
/kist-/-1

Morph-R
1. big, great; respected [cf. /kiht-/-1] WMDD
/mamiht-/

Morph-R
1. pride, dignity; praise, boast, brag [?? reduplication of /miht-/; cf. /kakiht-/] WMDD
/ńîkihc-/**

Morph-R
1. forked [sC; cf. /ýîkiht-/] WMDD
/piskihc-/

Morph-R
1. separate, partitioned [cf. /piskiht-/] WMDD

tânisi!