itwêwina Plains Cree dictionary

/way-/**

Morph-R
1. ?? wrap; stuck ?? [cf. /wiý-/; e.g. wayahpitam, waýâkonêham] WMDD
êkosi
IPC ⚡️ like: anohc
1. so, thus, in that way CW
2. and so CW
3. right, alright CW
4. there, that's it, that is all CW
5. well! CW
6. enough CW
7. later! CW
8. That's it MD
9. That's the end MD
1. Word components: /êkw-/ , isi ( /iT-/, /-i/-1 )
nânitaw
IPC ⚡️ like: anohc
1. simply, indifferently CW
2. something, anything CW
3. somewhere, anywhere, at some undetermined place CW
4. anyhow CW
5. in some way CW
1. Word components: nânitaw ( {Câ(h)-}, /nitaw-/ )
mwâc

IPJ like: hay hay 📖
1. no!, no way!, not so! CW
1. Word components: namwât
ati-

IPV ⚡️ like: pê-
1. start to, begin to, beginning CW
2. progressively, gradually, proceed to, going on, progressing CW
3. on the way CW
1. Word components: ati-
isi
IPC ⚡️ like: anohc
1. so, thus, this way CW
2. there CW
3. to, towards, in the direction of, in such direction CW
4. Towards MD
1. Word components: isi ( /iT-/, /-i/-1 )
ispimihk
IPC ⚡️ like: anohc
1. up, up above CW
2. in the air, on high, high up CW
3. upstairs CW
4. High above MD
5. Way up MD
1. Word components: /ispim-/ ( /isp-/, /-im/-3 ) , /-ihk/-1
anisi
IPC ⚡️ like: anohc
1. that way CW
1. Word components: /an-/ , isi ( /iT-/, /-i/-1 )
mwât

IPJ like: hay hay 📖
1. no!, no way!, not so! CW
1. Word components: namwât
/namwât-/

Morph-R
1. no way, NO! WMDD
namôya ahpô

IPH like: êkosi pitamâ 📖
1. not even CW AECD
2. not at all!, no way! CW
3. not at all AECD
4. "no way" AECD
1. Word components: namôýa ( nama, wiýa ) , ahpô
tânisi
IPC ⚡️ like: anohc
1. how?, in what way? CW
1. Word components: /tân-/ , isi ( /iT-/, /-i/-1 )
tânitowahk

PR
1. what kind,? in what way? CW
1. Word components: /tân-/ , /-towahk/ ( /-tow-/-1, /-ahk/ )
awasitik
IPJ like: hay hay
1. go on! CW
2. go away! CW
3. get out of the way! CW
1. Word components: /awas-/ , {-itik}
isi-

IPV ⚡️ like: pê-
1. so, this way, thus, such CW
2. there, thither, in such direction CW
1. Word components: isi- ( /iT-/, /-i/-1 )
ispayiw

V
1. If it will be MD
2. If it will happen that way MD
3. He drove there MD
4. It got to be that way MD
anisi isi

IPH like: êkosi pitamâ
1. in that way CW
2. that is how it is CW
1. Word components: /an-/ , isi ( /iT-/, /-i/-1 ) , isi ( /iT-/, /-i/-1 )
itêhkê
IPC ⚡️ like: anohc
1. in that direction, thither CW
2. that side, that way CW
1. Word components: /iT-/ , /-êhkê/
aci-

IPV ⚡️ like: pê-
1. begin to, beginning CW
2. progressively, gradually, proceed to, going on, progressing CW
3. on the way CW
1. Word components: ati-
pêyakwayak
IPC ⚡️ like: anohc
1. in one place, in a certain place CW
2. in the same place CW
3. one way, one kind CW
4. At one place MD
5. In one location MD
1. Word components: /pêyakw-/ , /-ayak/
ômisi isi

IPH like: êkosi pitamâ 📖
1. like this, in this way CW
2. this is how it is CW
1. Word components: /ôm-/** , isi ( /iT-/, /-i/-1 ) , isi ( /iT-/, /-i/-1 )
âstamita
IPC ⚡️ like: anohc
1. later, more recently CW
2. on this side, closer CW
3. on the hither side (in time or space) CW
4. this way over CW
5. Closer here MD
1. Word components: /âstam-/-1 , ita ( /iT-/, /-a/-5 )
sâposci-

IPV ⚡️ like: pê-
1. through, all the way through CW
1. Word components: /sâpost-/ ( /sâpw-/, /-st-/** ) , /-i/
tânisi isi

IPH like: êkosi pitamâ
1. how?, in what way? CW
1. Word components: /tân-/ , isi ( /iT-/, /-i/-1 ) , isi ( /iT-/, /-i/-1 )
/naskwê-/

Morph-R
1. along, along the way WMDD
misiwê isi

IPH like: êkosi pitamâ
1. in all ways, every way CW
1. Word components: /misiwê-/ , isi ( /iT-/, /-i/-1 )
êkosi ôma

IPH like: êkosi pitamâ
1. thus, in that way CW
2. and so, and with that CW
1. Word components: /êkw-/ , isi ( /iT-/, /-i/-1 ) , /aw-/ , {-ima}
êkosi isi

IPH like: êkosi pitamâ
1. just so, like that CW
2. thus, in that way CW
3. simply, without further ado CW
4. that is how it is CW
1. Word components: /êkw-/ , isi ( /iT-/, /-i/-1 ) , isi ( /iT-/, /-i/-1 )
êkosi anima

IPH like: êkosi pitamâ
1. thus, in that way CW
2. and so, and with that CW
1. Word components: /êkw-/ , isi ( /iT-/, /-i/-1 ) , /an-/ , {-ima}
ati
IPC ⚡️ like: anohc
1. progressively, gradually CW
2. becoming, commencing CW
3. Means on the way MD
1. Word components: ati-
êkây nânitaw

IPH like: êkosi pitamâ 📖
1. nowhere, not anywhere CW
2. in no way, not in any way CW
3. nothing, not anything CW
1. Word components: êkâ , (wi)ý(a) , nânitaw ( {Câ(h)-}, /nitaw-/ )
misakâmê
IPC ⚡️ like: anohc
1. entirely, all the way CW
2. all the way across the whole area, throughout, in continuity CW
3. Goes all the way AECD
1. Word components: /misakâmê-/ ( /mis-/-1, /akâm-/, /-ê/-3 )
pêyakwan tâpiskôc

IPH like: êkosi pitamâ
1. the same as, just the same CW
2. the same way CW
1. Word components: /pêyakw-/ , /-an/-1 , /tâpiskôt-/
akâmâyihk
NI 💧
1. across the way AECD
wêsâmihk
IPC ⚡️ like: anohc
1. excessively, to an excessive degree, even more than usual, having gone too far this time CW
2. Greatly MD
3. It is way too much MD
1. Word components: /wêsâm-/ , /-ihk/**
nânitaw isi

IPH like: êkosi pitamâ
1. in some way, in any way, by any means CW
2. in various ways CW
3. roughly, generally CW
4. in a random direction, in one place or another CW
5. at one time or another CW
6. if by any chance, just in case CW
1. Word components: nânitaw ( {Câ(h)-}, /nitaw-/ ) , isi ( /iT-/, /-i/-1 )
kacâc
IPC ⚡️ like: anohc 📖
1. insistently, deliberately CW
2. it is opportune CW
3. [in negative clauses:] necessarily, just in this way CW
1. Word components: /katât-/
katâc
IPC ⚡️ like: anohc 📖
1. insistently, deliberately CW
2. it is opportune CW
3. it has to be, necessarily CW
4. [in negative clauses:] (not) necessarily, just in this way CW
1. Word components: /katât-/ , katât
katât
IPC ⚡️ like: anohc 📖
1. insistently, deliberately CW
2. it is opportune CW
3. it has to be, necessarily CW
4. [in negative clauses:] (not) necessarily, just in this way CW
1. Word components: /katât-/ , katâc
êkosi êkwa

IPH like: êkosi pitamâ
1. now thus, now then, and so, and with that, in that way CW
1. Word components: /êkw-/ , isi ( /iT-/, /-i/-1 ) , êkwa
isi-ayâw

V
1. He is still being that way MD
2. He is feeling the effects of a mind altering drug MD
3. He is in that condition MD
misakâmê-

IPV ⚡️ like: pê-
1. entirely, all the way CW
2. all the way across the whole area, throughout, in continuity CW
1. Word components: /misakâmê-/ ( /mis-/-1, /akâm-/, /-ê/-3 )
miywanohk
IPC ⚡️ like: anohc
1. in a kind way, inviting CW
1. Word components: /miýw-/ , /-anohk/
âstamita isi

IPC ⚡️ like: anohc
1. Closer this way MD
nêhiyawi-

IPV ⚡️ like: pê-
1. Cree, in Cree, in the Cree language CW
2. in a Cree way CW
3. in a First Nations/Indigenous/Indian way CW
1. Word components: nêhiýaw- , /-i/
namwâc

IPJ like: hay hay 📖
1. not by any means!, not at all!, no way! CW
1. Word components: /namwât-/
konitênohk
IPC ⚡️ like: anohc
1. out of the way somewhere or other CW
2. in a no-account place CW
1. Word components: konita , /-anohk/
nômiskam

VAI-3 🧑🏽➡️ like: yâhyânam 📖
1. s/he goes part of the way CW
1. Word components: /nôm-/ , /-sk/-2
âkwâc
IPC ⚡️ like: anohc
1. quite a lot CW
2. well on its way, a long ways, more than halfway CW
3. further, farther CW MD
4. At or to a greater distance or degree MD
1. Word components: /âkwât-/ ( /âkwâ-/, /-t/-3 )

tânisi!