🚧 Warning ⚠️ This is a preview dictionary, and may have wildly incorrect content 🚧
Skip to content

  1. Morph-R  
    1. sleep, death; extreme [cf. VTA-1 nipah-, VAI-1 nipâ-] WMDD
    1. Morph-R  
      1. summer [cf. VII-1n nîpin-] WMDD
      1. ohci

        linguistic breakdown
         related words
        IPC ⚡️   like: anohc
        1. from, from there, thence, out of CW
        2. with, by means of, for the purpose of CW
        3. because of, for that reason CW
        4. for CW MD
        5. from then, from that point in time CW
        6. about CW
        7. From MD
        8. Out of MD
        1. Word components: /oht-/ , /-i/
      2. âstê-kîsikâw

        linguistic breakdown
         related words
        1. it is a bright day, it is good weather CW
        2. it ceases being stormy weather, it lets up as severe weather, it becomes better weather CW
        3. The day is calm after a storm MD
        1. Preverb : aste
          preverb breakdown
        2. Word components: /kîsik-/ , /-â/-1

        form of kîsikâw


        kîsikâw
         related words

        VII-1v 💧➡️   like: kîsikâw   📖
        1. it is day, it is daylight CW
        2. it is daybreak CW
        3. It is day MD
      3. asikan

        linguistic breakdown
         related words
        NA-1 🧑🏽   like: pahkwêsikan, asikan   📖
        1. sock, stocking CW
        2. Sock AECD MD
        3. stocking AECD
        1. Word components: asikan- ( /asik-/, /-an/ )
      4. pê-wâpam

        linguistic breakdown
         related words
        1. Come and see him MD
        1. Preverb : pe
          preverb breakdown
        2. Word components: /wâp-/ , /-am/-1

        form of wâpamêw


        wâpamêw
         related words

        VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽   like: wîcihêw   📖
        1. s/he sees s.o., s/he beholds s.o. CW
        2. s/he recognizes s.o. CW
        3. s/he witnesses s.o., s/he observes s.o., s/he bears witness to s.o.'s existence CW
        4. s/he meets s.o., s/he encounters s.o. CW
        5. He sees him AECD MD
      5. ispîhk

        linguistic breakdown
         related words
        IPC ⚡️   like: anohc
        1. then, at such a time CW
        2. when CW
        3. until CW
        1. Word components: ispîhk
      6. acâhkos

        linguistic breakdown
         related words
        NA-1 🧑🏽   like: pahkwêsikan, asikan   📖
        1. star, little star CW
        2. A star AECD MD
        1. Word components: atâhkw- , /-is/
      7. IPV ⚡️   like: pê-   📖
        1. go and, go to CW
        2. engaged in CW
        1. Word components: /nitaw-/ , /-i/
      8. sikâk

        linguistic breakdown
         related words
        NA-3 🧑🏽   like: masinahikanāhtik(w), askihk(w)   📖
        1. skunk CW
        2. a skunk. (Northern). alt. wîncoyesis (Plains) AECD
        1. Word components: sikâkw-
      9. nipâ

        linguistic breakdown
         related words
        1. (you) sleep now, (you) be asleep now 🤖CW
        2. (you) sleep now 🤖MD
        3. (you) be sleeping now 🤖AECD
        4. Sleep MD
        5. Kill him MD
        1. Word components: nipâ- ( /nip-/, /-â/-2 )

        form of nipâw


        nipâw
         related words

        VAI-1 🧑🏽➡️   like: nipâw   📖
        1. s/he sleeps, s/he is asleep CW
        2. He sleeps MD
        3. s/he is sleeping AECD
      10. IPV ⚡️   like: pê-
        1. stop, terminate, quit, cease CW
        2. after CW
        1. Word components: /pôn-/ , /-i/
      11. nipâw

        linguistic breakdown
         related words
        VAI-1 🧑🏽➡️   like: nipâw   📖
        1. s/he sleeps, s/he is asleep CW
        2. He sleeps MD
        3. s/he is sleeping AECD
        1. Word components: nipâ- ( /nip-/, /-â/-2 )
      12. IPV ⚡️   like: pê-
        1. start to, begin to, beginning CW
        2. progressively, gradually, proceed to, going on, progressing CW
        3. on the way CW
        1. Word components: ati-
      13. mowihk

        linguistic breakdown
         related words
        1. (you all) eat him/her now 🤖AECD 🤖CW 🤖MD
        2. All of you eat it. MD
        1. Word components: mow-

        form of mowêw


        mowêw
         related words

        VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽   like: wîcihêw   📖
        1. s/he eats s.o. (e.g. bread) CW AECD MD
      14. minôsis

        linguistic breakdown
         related words
        NA-1 🧑🏽   like: pahkwêsikan, asikan   📖
        1. kitten, little cat CW
        2. A kitten AECD MD
        1. Word components: "minou" , /-isis/
      15. atamiskaw

        linguistic breakdown
         related words
        1. (you) greet him/her now, (you) send greetings to him/her now 🤖CW
        2. (you) say hello to him/her now 🤖CW
        3. (you) shake hands with him/her now 🤖CW
        4. (you) hug him/her in greeting now, (you) kiss him/her in greeting now 🤖CW
        5. (you) bid him/her farewell now 🤖CW
        6. (you) shook hands with him/her or him/her now 🤖MD
        1. Word components: /atam-/ , /-skaw/-1

        form of atamiskawêw


        atamiskawêw
         related words

        VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽   like: nitonawêw   📖
        1. s/he greets s.o., s/he sends greetings to s.o. CW
        2. s/he says hello to s.o. CW
        3. s/he shakes hands with s.o. CW
        4. s/he hugs s.o. in greeting, s/he kisses s.o. in greeting CW
        5. s/he bids s.o. farewell CW
        6. He shook hands with him or them MD
      16. nôhkom

        linguistic breakdown
         related words
        NDA-1 👤🧑🏽   like: mitâs (-tâs-), mohpan (-ohpan-)   📖
        1. my grandmother, my grandma CW
        2. my respected female elder CW
        3. My grandmother AECD MD
        4. my grandma AECD
        5. my granny or my grannie AECD
        6. my great-aunt AECD
        1. Word components: {n-} , -ohkom-
      17. ê-atamiskâhcik

        linguistic breakdown
         related words
        1. as people greet them, as people send greetings to them 🤖CW
        2. as people say hello to them 🤖CW
        3. as people shake hands with them 🤖CW
        4. as people hug them in greeting, as people kiss them in greeting 🤖CW
        5. as people bid them farewell 🤖CW
        6. as people shook hands with them or them 🤖MD
        1. Word components: /atam-/ , /-skaw/-1

        form of atamiskawêw


        atamiskawêw
         related words

        VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽   like: nitonawêw   📖
        1. s/he greets s.o., s/he sends greetings to s.o. CW
        2. s/he says hello to s.o. CW
        3. s/he shakes hands with s.o. CW
        4. s/he hugs s.o. in greeting, s/he kisses s.o. in greeting CW
        5. s/he bids s.o. farewell CW
        6. He shook hands with him or them MD
      18. atâhk

        linguistic breakdown
         related words
        NA-3 🧑🏽   like: masinahikanāhtik(w), askihk(w)   📖
        1. star, bright star CW
        2. A big bright star MD
        1. Word components: atâhkw-
      19. tânisi

        linguistic breakdown
         related words
        IPC ⚡️   like: anohc
        1. how?, in what way? CW
        1. Word components: /tân-/ , isi ( /iT-/, /-i/-1 )
      20. mêkwâ-nîpin

        linguistic breakdown
         related words
        1. it is in the midst of summer, it is midsummer CW
        1. Word components: nîpin- ( /nîp-/, /-in/-1 )

        form of nîpin


        nîpin
         related words

        VII-1n 💧➡️   like: kimiwan   📖
        1. it is summer CW
      21. atamiskawêw

        linguistic breakdown
         related words
        VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽   like: nitonawêw   📖
        1. s/he greets s.o., s/he sends greetings to s.o. CW
        2. s/he says hello to s.o. CW
        3. s/he shakes hands with s.o. CW
        4. s/he hugs s.o. in greeting, s/he kisses s.o. in greeting CW
        5. s/he bids s.o. farewell CW
        6. He shook hands with him or them MD
        1. Word components: /atam-/ , /-skaw/-1
      22. mêkwâ-pipon

        linguistic breakdown
         related words
        1. it is in the midst of winter, it is midwinter CW
        1. Word components: pipon-

        form of pipon


        pipon
         related words

        VII-1n 💧➡️   like: kimiwan   📖
        1. it is winter CW MD
        2. it is one year CW
      23. nôhtêpayiw

        linguistic breakdown
        VAI 🧑🏽➡️  
        1. s/he runs short of something, i.e.: money or sugar AECD
        1. ayâw

          linguistic breakdown
           related words
          VAI-1 🧑🏽➡️   like: nipâw   📖
          1. s/he is, s/he is there, s/he is located there CW
          2. s/he lives there, s/he stays there CW
          3. s/he exists CW
          4. He is here/there MD
          5. He stays MD
          1. Word components: ayâ- ( /ay-/-1, /-â/-2 )
        2. nîminâniwan

          linguistic breakdown
           related words
          1. people dance 🤖CW
          2. there is a dance, it is a time of dancing CW
          1. Word components: nîmi-

          form of nîmiw


          nîmiw
           related words

          VAI-1 🧑🏽➡️   like: nipâw   📖
          1. s/he dances CW
        3. atamiskawâw

          linguistic breakdown
           related words
          1. people greet him/her, people send greetings to him/her 🤖CW
          2. people say hello to him/her 🤖CW
          3. people shake hands with him/her 🤖CW
          4. people hug him/her in greeting, people kiss him/her in greeting 🤖CW
          5. people bid him/her farewell 🤖CW
          6. people shook hands with him/her or him/her 🤖MD
          1. Word components: /atam-/ , /-skaw/-1

          form of atamiskawêw


          atamiskawêw
           related words

          VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽   like: nitonawêw   📖
          1. s/he greets s.o., s/he sends greetings to s.o. CW
          2. s/he says hello to s.o. CW
          3. s/he shakes hands with s.o. CW
          4. s/he hugs s.o. in greeting, s/he kisses s.o. in greeting CW
          5. s/he bids s.o. farewell CW
          6. He shook hands with him or them MD
        4. Morph-R  
          1. wait, lie in wait, waylay, guard against [also: /asw-/] WMDD
          1. otôskwanihk

            linguistic breakdown
             related words
            INM   like: otôskwanihk   📖
            1. Calgary, AB [lit: "at the elbow; at his/her elbow" in reference to an elbow of the Bow River] CW
            2. the Cree name for the city of Calgary means "at the elbow" AECD
            1. Word components: {o-}-5 , -tôskwan- , {-ihk}-2
          2. kotiskâwêw

            linguistic breakdown
             related words
            VAI-1 🧑🏽➡️   like: nipâw   📖
            1. s/he races, s/he is in a race CW
            2. it gallops CW
            3. He is in full gallop MD
            1. Word components: kotiskâwê-
          3. IPV ⚡️   like: pê-
            1. intermittent, repeatedly CW
            2. again and again CW
            3. here and there [grammatical preverb: frequentative, augmentative, distributive] CW
            1. Word components: {Câh-}
          4. IPV ⚡️   like: pê-
            1. secretly, in secret, stealthily, by stealth CW
            2. privately, in private CW
            1. Word components: /kîmôt-/ , /-i/-1
          5. pimitâcimow

            linguistic breakdown
             related words
            VAI-1 🧑🏽➡️   like: nipâw   📖
            1. s/he crawls about, s/he crawls around, s/he creeps CW
            2. He crawls MD
            1. Word components: /pim-/ , /-tâcimo/
          6. wiya

            linguistic breakdown
             related words
            IPC ⚡️   like: anohc
            1. for, because CW
            2. of course, to be sure, in fact CW
            1. Word components: wiýa
          7. êkwatik

            linguistic breakdown
             related words
            IPJ   like: hay hay
            1. okay now!, let's go! CW
            1. Word components: êkwa , {-itik}
          8. kwâskwêpayihôs

            linguistic breakdown
             related words
            NA-1 🧑🏽   like: pahkwêsikan, asikan   📖
            1. mule deer [lit: "jumper; leaper"; Lat. Odocoileus hemionus hemionus] CW
            1. Word components: /kwâskwê-/ , /-paýiho/ ( /-paýi/, /-h/, /-o/ ) , /-w/-1 , /-is/
          9. asawâpamêw

            linguistic breakdown
             related words
            VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽   like: wîcihêw   📖
            1. s/he looks out for s.o., s/he watches for s.o., s/he waits and watches for s.o., s/he lies in wait for s.o., s/he awaits s.o., s/he expects s.o. CW
            2. He is on the look-out for him MD
            1. Word components: /asaw-/ , /-âpam/ ( /-âp-/, /-am/-1 )
          10. asawâpam

            linguistic breakdown
             related words
            1. (you) look out for him/her now, (you) watch for him/her now, (you) wait and watches for him/her now, (you) lie in wait for him/her now, (you) await him/her now, (you) expect him/her now 🤖CW
            2. (you) be on the look-out for him/her now 🤖MD
            1. Word components: /asaw-/ , /-âpam/ ( /-âp-/, /-am/-1 )

            form of asawâpamêw


            asawâpamêw
             related words

            VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽   like: wîcihêw   📖
            1. s/he looks out for s.o., s/he watches for s.o., s/he waits and watches for s.o., s/he lies in wait for s.o., s/he awaits s.o., s/he expects s.o. CW
            2. He is on the look-out for him MD
          11. asawâpamâw

            linguistic breakdown
             related words
            1. people look out for him/her, people watch for him/her, people wait and watches for him/her, people lie in wait for him/her, people await him/her, people expect him/her 🤖CW
            2. people are on the look-out for him/her 🤖MD
            1. Word components: /asaw-/ , /-âpam/ ( /-âp-/, /-am/-1 )

            form of asawâpamêw


            asawâpamêw
             related words

            VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽   like: wîcihêw   📖
            1. s/he looks out for s.o., s/he watches for s.o., s/he waits and watches for s.o., s/he lies in wait for s.o., s/he awaits s.o., s/he expects s.o. CW
            2. He is on the look-out for him MD
          12. nîsiwak

            linguistic breakdown
             related words
            VAI-1 🧑🏽➡️   like: nipâw   📖
            1. they are two in number, they are two together CW
            2. they are both CW
            3. there are two of them AECD
            4. the two of them went together AECD
            1. Word components: /nîs-/ , /-i/
          13. Morph-NI-2-final  
            1. water, liquid [cf. NI-2 nipiy-; /-pêk-/, /-pêkw/, /-pê/] WMDD