itwêwina Plains Cree dictionary

-is-

Morph-final
1. by heat, by cutting edge, TI MC
2. Diminutive; AI/TI/TA verbs MC
/-isiw/

Morph-NA-2-final
1. bird, animal, creature [cf. /-isîs/] WMDD
/-isîs/

Morph-NA-1-final
1. small bird, small animal, small creature [< /-isiw/ + /-is/; cf. /-isiw/] WMDD
-isk

Morph-agr
1. 3>2sg; TA Conjunct order verbs MC
-isk

Morph-aff
1. Habitual; nominals MC
/-ôsis/

Morph-NA-1-final
1. grandchild WMDD
is-

Morph-relative root
1. Thither, thus; it- occuring before i MC
-isiy

N Naming word
1. His navel MD
-iso-

Morph-final
1. reflexive MC
-isw-

Morph-final
1. by heat, by cutting edge, TA MC
/-îtis-/

Morph-?? NDI
1. long, thick hair WMDD
-mis-

Morph-NDA-1
1. older sister WMDD
-sis-

Morph-NDA-1
1. uncle, mother’s brother, father’s sister’s husband, father-in-law WMDD
/apis-/

Morph-R
1. small [cf. /apiht-/ ~ /apist-/: /apiST-/] WMDD
-îst-

Morph-PrAr
1. additive focal pronoun WMDD
-îsta

Morph-nominal medial
1. emphatic pronoun MC
/-is(is)/

Morph-final, affix
1. [diminutive; also derivational added to Verbs] WMDD
2. Diminutive; nominals MC
-iski-

Morph-aff
1. Habitual; AI/TA verbs MC
-iskw-

Morph-medial
1. head; verbs; not attested in nouns MC
apisis
IPC ⚡️ like: anohc
1. a little, a little bit, a dab CW
2. a few CW
3. a little AECD
4. a dab AECD
1. Word components: /apis-/
apisîs
IPC ⚡️ like: anohc
1. a little, a little bit CW
2. A few MD
1. Word components: apisîs ( /apis-/, /-îs/ )
/astis-/

Morph-Nr
1. sinew [cf. R /astinw-/] WMDD
astis-

Morph-NA-1
1. mitt, mitten WMDD
astis
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. thread made from dried sinew CW
2. Glove MD
3. Mitt MD
1. Word components: /astis-/ ( /astis(y)-/ )
astis
NA-1 🧑🏽 like: pahkwêsikan, asikan 📖
1. mitt, mitten CW
2. glove CW
1. Word components: astis-
astis
NA 🧑🏽
1. a mitten or glove AECD
-îskw-

Morph-NDA-4w
1. co-wife WMDD
-kosis-

Morph-NDA-1-medial
1. son MC WMDD
-tânis-

Morph-NDA-1
1. daughter [< -tân- + /-is/] WMDD
-tôsis-

Morph-NDA-1
1. parallel aunt WMDD
acosis
NA-1 🧑🏽 like: pahkwêsikan, asikan 📖
1. arrow, little arrow CW
2. An arrow AECD MD
1. Word components: atos- ( /atw-/, /-is/ ) , /-is/
apoyis
NA-1 🧑🏽 like: pahkwêsikan, asikan 📖
1. small paddle CW
1. Word components: apoy- , /-is/
apoyis
NA-1 🧑🏽 like: pahkwêsikan, asikan 📖
1. small shovel CW
1. Word components: apoy- , /-is/
apôsis
NA-1 🧑🏽 like: pahkwêsikan, asikan 📖
1. small gardening spade CW
2. A small spade for gardening MD
1. Word components: apoy- , /-is/ , /-is/
ascisis
NA-1 🧑🏽 like: pahkwêsikan, asikan 📖
1. small mitten CW
1. Word components: astis- , /-is/
asinîs
NA-1 🧑🏽 like: pahkwêsikan, asikan 📖
1. stone, small stone, pebble CW
1. Word components: asiniy- , /-is/
asinîs
NA-1 🧑🏽 like: pahkwêsikan, asikan 📖
1. peach pit CW
1. Word components: asiniy- , /-is/
asinîs
NA 🧑🏽
1. a pebble AECD
/-iskwâht-/

Morph-medial
1. door [cf. iskwâhtêm-] WMDD
/-iskwāht-/

Morph-Nm
1. door, doorway [cf. iskwâhtêm- NI-1] WMDD
-îstâw-

Morph-NDA-2
1. male’s male cross-cousin; brother in-law WMDD
akohpis
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. small blanket CW
2. wagon robe CW
1. Word components: akohp- ( /akw-/-2, /-hp/ ) , /-is/
-iskwêw-

Morph-NA-2-medial
1. woman WMDD
acimosis
NA-1 🧑🏽 like: pahkwêsikan, asikan 📖
1. pup, puppy CW
2. small dog CW
3. a pup or a puppy AECD
4. a newborn dog AECD
1. Word components: atimw- , /-isis/
ahpihcis
NA-1 🧑🏽 like: pahkwêsikan, asikan 📖
1. pouch, tobacco pouch CW
1. Word components: ahpiht- , /-is/
asinîsis
NA-1 🧑🏽 like: pahkwêsikan, asikan 📖
1. pebble, little rock CW
1. Word components: asiniy- , /-isis/
-ohkomis-

Morph-NDA-1
1. uncle, father’s brother, mother’s sister’s husband WMDD
acihkosis
NA-1 🧑🏽 like: pahkwêsikan, asikan 📖
1. caribou calf, caribou fawn CW
1. Word components: atihkw- , /-isis/
apihkêsîs
NA-1 🧑🏽 like: pahkwêsikan, asikan 📖
1. spider CW
1. Word components: /apihk-/ , /-ê/-2 , /-isiw/ , /-is/
amiskosîs
NA-1 🧑🏽 like: pahkwêsikan, asikan 📖
1. water insect, water beetle, weevil CW
2. a beetle, i.e.: a water beetle or weevil AECD
1. Word components: amiskw- , /-isîs/ ( /-isiw/, /-is/ )
apiwinis
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. seat, chair CW
1. Word components: api- ( /ap-/, /-i/-3 ) , /-win/ , /-is/
asikanis
NA-1 🧑🏽 like: pahkwêsikan, asikan 📖
1. little sock, little stocking CW
1. Word components: asikan- ( /asik-/, /-an/ ) , /-is/
acâhkosis
NA-1 🧑🏽 like: pahkwêsikan, asikan 📖
1. little star, tiny star CW
1. Word components: atâhkw- , /-isis/
-awâsimis

N Naming word
1. His children MD
/-iskwâstaw-/

Morph-medial
1. door [cf. iskwâhtêm-] WMDD
anâskânis
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. baby blanket CW
2. small sheet, blanket CW
3. mat, matting, rug CW
4. covering CW
1. Word components: /anâsk-/ , /-ê/-2 , /-n/-3 , /-is/
apisiyinîs
NA-1 🧑🏽 like: pahkwêsikan, asikan 📖
1. dwarf CW
2. short person CW
1. Word components: /apis-/ , iýiniw- ( /iýin-/, /-iw/ ) , /-is/
ascocinis
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. little cap, little hat CW
2. bonnet, infant's bonnet CW
1. Word components: astotin- , /-is/
ascocinis
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. circumflex, the small overposed caret (^) diacritic above long Cree vowels (i.e. â, ê, î, ô) CW
1. Word components: astotin- , /-is/
ascocinis
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. macron, the small overposed hyphen (–) diacritic above long Cree vowels (i.e. ā, ē, ī, ō) CW
1. Word components: astotin- , /-is/
apahkwânis
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. shingle CW
1. Word components: /apahkw-/ , /-ê/-2 , /-n/-3 , /-is/
acimo-mêyis
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. small dog dropping, small dog turd, small piece of dog feces CW
1. Word components: atimw- , /-i/-1 , mêy- , /-is/
akocikanis
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. hanger CW
2. small compartment CW
3. little shelf CW
1. Word components: /akot-/-1 , /-ikan/ , /-is/
apahkwâcîs
NA-1 🧑🏽 like: pahkwêsikan, asikan 📖
1. bat (flying mammal) CW MD
1. Word components: apahkwâciy-** ( /apahkw-/, /-âciy/** ) , /-is/
apiscawâsis
NA-1 🧑🏽 like: pahkwêsikan, asikan 📖
1. small child CW
2. newborn baby CW
1. Word components: /apist-/ , awâsis-
apiscâpânis
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. buggy CW
2. small car CW
1. Word components: /apis-/ , /-tâpân/ ( /-tâp-/, /-ê/-2, /-n/-3 ) , /-is/
apiscisipis
NA-1 🧑🏽 like: pahkwêsikan, asikan 📖
1. teal (duck) CW
1. Word components: /apist-/ , /-sip/ , /-is/
apisciyinîs
NA-1 🧑🏽 like: pahkwêsikan, asikan 📖
1. dwarf CW
2. short person, small person CW
3. A short small person, usually a midget MD
1. Word components: /apist-/ , iýiniw- ( /iýin-/, /-iw/ ) , /-is/
apistawâsis

NA-1 🧑🏽 like: pahkwêsikan, asikan 📖
1. small child CW
1. Word components: /apist-/ , awâsis-
asinîwacîs
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. foothill, mountain foothill CW
2. A foothill MD
1. Word components: asiniy- , waciy- , /-is/
asahkêwinis
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. food for people CW
2. providing a bit of food CW
1. Word components: asam- ( /as-/-2, /-am/-2 ) , /-kê/ , /-win/ , /-is/
acoskêwinis
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. chore, small chore CW
2. a small chore AECD
1. Word components: /atosk-/ , /-ê/-2 , /-win/ , /-is/
apahkwâcîsis

NA-1 🧑🏽 like: pahkwêsikan, asikan 📖
1. small bat (flying mammal), young bat CW
1. Word components: apahkwâciy-** ( /apahkw-/, /-âciy/** ) , /-isis/
apisci-niskis
NA-1 🧑🏽 like: pahkwêsikan, asikan 📖
1. small goose, small grey goose CW
2. laughing goose [Lat. Anser albifrons] CW
1. Word components: /apist-/ , /-i/-1 , nisk- , /-is/
apisisicânis
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. little toe CW
1. Word components: /apis-/ , /-sitân/ ( -sit-, /-ê/-2, /-n/-3 ) , /-is/
apisci-pihêsis
NA-1 🧑🏽 like: pahkwêsikan, asikan 📖
1. prairie hen CW
2. prairie chicken CW
3. grouse CW
1. Word components: /apist-/ , /-i/-1 , pihêw- , /-isis/
apisicihcânis
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. little finger CW
2. Little finger. The smallest finger of the hand MD
1. Word components: /apis-/ , /-cihcân/ ( /-cihc-/, /-ê/-2, /-n/-3 ) , /-is/
apiscicâpânis
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. buggy, small car CW
1. Word components: /apist-/ , /-tâpân/ ( /-tâp-/, /-ê/-2, /-n/-3 ) , /-is/
asiwacikanis
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. pouch, pocket, little pocket CW
2. envelope CW
3. small vessel, vial CW
1. Word components: /as-/ , /-iwat/ , /-ikan/ , /-is/
askihkohkânis
NA-1 🧑🏽 like: pahkwêsikan, asikan 📖
1. tractor CW MD
2. motor CW AECD
3. Any small engine MD
1. Word components: askihkw- , /-ihkân/ ( /-ihk-/, /-ê/-2, /-n/-3 ) , /-is/
aspascâkanis
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. apron CW
2. small apron (for a child) CW
1. Word components: /asp-/-1 , /ast-/ , /-âkan/-2 , /-is/
atâmayiwinis

NA-1 🧑🏽 like: pahkwêsikan, asikan 📖
1. underwear, undergarment CW
2. an undergarment. Var. atâmiyôwayiwinis AECD
1. Word components: /atâm-/-1 , ay- , /-iwi/-2 , /-n/-3 , /-is/
apisci-sîpîsis
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. Milk River (AB & MT) [a tributary of the Missouri River that flows through Montana and Alberta; lit: "little creek"] CW
1. Word components: /apist-/ , /-i/-1 , sîpiy- , /-isis/
ascipahkwânis
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. tent pole pin CW
2. [pl:] the 14 "pins" holding together the tipi hide CW
1. Word components: /ast-/ , /pahkw-/-1 , /-ê/-1 , /-n/-3 , /-is/
akokwâcikanis
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. small braid, small ornament (e.g. sequin) used for trimming (i.e. on clothing) CW
2. small patch, small decal CW
1. Word components: /akw-/ , /-kwât/ , /-ikan/ , /-is/
apiscâpikwanîs
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. small flower, flower pattern (e.g. printed on fabric) CW
1. Word components: /apist-/ , /-âpikwaniy/ , /-is/
apisci-kîskisîs
NA-1 🧑🏽 like: pahkwêsikan, asikan 📖
1. tomtit (bird) CW
2. chickadee CW MD
1. Word components: /apist-/ , /-i/-1 , /kîsk-/** , /-isîs/ ( /-isiw/, /-is/ )
apisci-kâhkâkîs
NA-1 🧑🏽 like: pahkwêsikan, asikan 📖
1. magpie CW
1. Word components: /apist-/ , /-i/-1 , kâhkâkiw- , /-is/
apoyahikâkanis
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. hoe CW
2. shovel CW
1. Word components: apoy- , /-ah/-1 , /-ikâkan/ , /-is/
aspascikâkanis
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. placemat CW
2. Place mat MD
1. Word components: /asp-/-1 , /ast-/ , /-ikâkan/ , /-is/
aspiskwêsimonis
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. cushion, small pillow CW
1. Word components: /asp-/-1 , /-skw-/-1 , /-ê/-2 , /-sim/-1 , /-o/ , /-n/-3 , /-is/
akocikanihkânis
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. shelf CW
1. Word components: /akot-/-1 , /-ikan/ , /-ihkân/ ( /-ihk-/, /-ê/-2, /-n/-3 ) , /-is/
apiscisîhcikanis
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. small manufactured item, miniature item, miniaturized item CW
1. Word components: /apist-/ , /-sîht/ , /-ikan/ , /-is/
ascâskwahikanis
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. buckle CW
2. gate latch, door latch CW
1. Word components: /ast-/ , /-âskw-/ , /-ah/-1 , /-ikan/ , /-is/
apisimôsoswayânis
NA-1 🧑🏽 like: pahkwêsikan, asikan 📖
1. small deer hide, small deerskin CW
1. Word components: /apis-/ , môsw- , /-is/ , /-wayân/ , /-is/
asinîskâwi-sîpîsis
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. Camrose, AB [lit: "many stones creek; gravelly creek"] CW
2. Camrose MD
1. Word components: asiniy- , /-iskâ/ ( /-isk-/, /-â/-1 ) , /-w/-1 , /-i/-1 , sîpiy- , /-isis/
apisci-pâskisikanis
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. 22 rifle, twenty-two rifle CW
2. small gun, small caliber gun CW
1. Word components: /apist-/ , /-i/-1 , /pâsk-/-1 , /-s/-1 , /-ikan/ , /-is/
amiskwayânêscocinis
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. small beaver pelt hat CW
1. Word components: amiskw- , /-wayân/ , astotin- , /-is/
apisimôsoso-oskanis
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. small deer bone CW
1. Word components: /apis-/ , /môsosw-/ , /-i/-1 , {o-}-5 , -skan- , /-is/
êkwa
IPC ⚡️ like: anohc
1. and, also CW MD
2. then CW
3. now CW
4. let's go! CW
1. Word components: êkwa
ohci
IPC ⚡️ like: anohc
1. from, from there, thence, out of CW
2. with, by means of, for the purpose of CW
3. because of, for that reason CW
4. for CW MD
5. from then, from that point in time CW
6. about CW
7. From MD
8. Out of MD
1. Word components: /oht-/ , /-i/
âstê-kîsikâw
1. it is a bright day, it is good weather CW
2. it ceases being stormy weather, it lets up as severe weather, it becomes better weather CW
3. The day is calm after a storm MD
1. Preverb : aste
2. Word components: /kîsik-/ , /-â/-1
form of kîsikâw
kîsikâw
VII-1v 💧➡️ like: kîsikâw 📖
1. it is day, it is daylight CW
2. it is daybreak CW
3. It is day MD
wâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he sees s.o., s/he beholds s.o. CW
2. s/he recognizes s.o. CW
3. s/he witnesses s.o., s/he observes s.o., s/he bears witness to s.o.'s existence CW
4. s/he meets s.o., s/he encounters s.o. CW
5. He sees him AECD MD
1. Word components: /wâp-/ , /-am/-1
mîciw
VTI-3 🧑🏽➡️💧 like: mîciw 📖
1. s/he eats s.t., s/he has s.t. as food CW
2. He eats it MD
3. s/he eats it or consumes it AECD
4. s/he munches it AECD
1. Word components: mîci-
anohc
N Naming word
1. Today MD
2. Presently MD
3. Now MD
anohc
IPC ⚡️ like: anohc
1. now, today, at this time CW
2. today AECD
1. Word components: anohc
âcimow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he tells, s/he tells a story CW
2. s/he tells news, s/he gives an account, s/he makes a report, s/he informs, s/he narrates CW
3. s/he tells his/her own story CW
4. He told a story MD
1. Word components: âcimo- ( /ât-/-1, /-m/-1, /-o/ )
pêyak
IPC ⚡️ like: anohc
1. one, 1 CW
2. alone, single, a single one CW
3. the only one CW
4. a certain one CW
5. one AECD
1. Word components: /pêyakw-/
mîcisow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he eats, s/he has a meal CW
2. it feeds (e.g. bird) CW
3. it chews its cud (e.g. ruminant), it grazes CW
4. s/he has a food supply, s/he subsists CW
5. s/he has a ritual meal, s/he partakes of a feast CW
6. You eat MD
7. He eats AECD MD
8. I had eaten MD
1. Word components: mîciso-
âcimowin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. story, true story, narrative, account, report CW
2. news CW
3. what is being told CW
4. testimony CW
5. A story MD
6. A news forecast MD
1. Word components: âcimo- ( /ât-/-1, /-m/-1, /-o/ ) , /-win/
tânisi
Phrase
1. How are you? MD
tânisi
IPJ like: hay hay
1. hello, how are you? CW
1. Word components: /tân-/ , isi ( /iT-/, /-i/-1 )
askiy
NI-2 💧 like: mîkisasâkay, oskasâkay 📖
1. land CW
2. region, area CW
3. earth, world CW
4. settlement, colony, country CW
5. Métis colony CW
6. [pl:] fields under cultivation, pieces of farmland, the lands CW
1. Word components: askiy--1
wâpiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he sees, s/he is sighted, s/he has vision CW
1. Word components: wâpi- ( /wâp-/, /-i/-3 )
ôma
IPC ⚡️ like: anohc
1. it is (this), it is the case CW
2. the fact that CW
3. then CW
4. when CW
5. as it is, actually, indeed [focus marker] CW
1. Word components: /aw-/ , {-ima}
ôma
PrI like: ôma
1. this, this one CW
2. This one MD
1. Word components: /aw-/ , {-ima}
awa
PrA like: awa
1. this, this one CW
2. This one MD
1. Word components: /aw-/ , {-a}-1
awa
DPR
1. This one (animate) AECD
ayâw
VII-2v 💧➡️ like: mihkwâw 📖
1. it is, it is there, it exists CW
1. Word components: ayâ- ( /ay-/-1, /-â/-1 )
ayâw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he is, s/he is there, s/he is located there CW
2. s/he lives there, s/he stays there CW
3. s/he exists CW
4. He is here/there MD
5. He stays MD
1. Word components: ayâ- ( /ay-/-1, /-â/-2 )
ayâw
VTI-2 🧑🏽➡️💧 like: kisihtâw 📖
1. s/he has s.t., s/he owns s.t. CW
2. s/he has s.t. on CW
3. He owns: MD
4. He has MD
1. Word components: ay- , /-â/-3
wâpiw
VAI 🧑🏽➡️
1. s/he sees AECD
kâh-

IPV ⚡️ like: pê-
1. has been, had done CW
2. every time s/he has been, every time s/he has done [grammatical preverb: "past, completive, perfective"; changed Conj / iterative of kî(h)- "past"] CW
1. Word components: {kâh-}
kâh-

IPV ⚡️ like: pê-
1. would, ought to CW
2. could CW
3. likely to [grammatical preverb: hypothetical] CW
1. Word components: {kâh-}
wiya
IPC ⚡️ like: anohc
1. for, because CW
2. of course, to be sure, in fact CW
1. Word components: wiýa
wiya
IPC ⚡️ like: anohc
1. this, that CW
2. as for, by contrast CW
1. Word components: wiýa
asawâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he looks out for s.o., s/he watches for s.o., s/he waits and watches for s.o., s/he lies in wait for s.o., s/he awaits s.o., s/he expects s.o. CW
2. He is on the look-out for him MD
1. Word components: /asaw-/ , /-âpam/ ( /-âp-/, /-am/-1 )
anima
IPC ⚡️ like: anohc
1. it is (that) CW
2. the fact that ... [focus marker] CW
1. Word components: /an-/ , {-ima}
êkwatik
IPJ like: hay hay
1. okay now!, let's go! CW
1. Word components: êkwa , {-itik}
nîsiwak
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. they are two in number, they are two together CW
2. they are both CW
3. there are two of them AECD
4. the two of them went together AECD
1. Word components: /nîs-/ , /-i/
otôskwanihk
INM like: otôskwanihk 📖
1. Calgary, AB [lit: "at the elbow; at his/her elbow" in reference to an elbow of the Bow River] CW
2. the Cree name for the city of Calgary means "at the elbow" AECD
1. Word components: {o-}-5 , -tôskwan- , {-ihk}-2
niyanân
PrA like: awa
1. we (exclusive), us (exclusive), ours (exclusive) CW
2. We, us AECD
1. Word components: niýa ( {n-}, /-iý-/-1, {-a}-1 ) , {-nân}-2
acâhkosa kâ-otakohpit

INM like: otôskwanihk
1. Star Blanket [Cree chief, signatory to Treaty 4; lit: "One who has Stars as a Blanket"] CW
1. Word components: atâhkw- , /-is/ , /o(t)-/-1 , akohp- ( /akw-/-2, /-hp/ ) , /-i/-2
ahpô cî

IPH like: êkosi pitamâ
1. or, or else, or is it? CW
2. Or is it? AECD
1. Word components: ahpô , cî
asotamawêw
VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nitonawêw 📖
1. s/he promises (it/them) to s.o., s/he makes a promise to s.o. CW
2. s/he threatens s.o. about (it/them) CW
3. He makes a promise to him or them MD
4. s/he promises her/him AECD
1. Word components: asot- ( /as-/, /-ot/ ) , /-amaw/
(-tây-**

Morph-NDA-1
1. fellow wife [cf. -îskw-]) WMDD
-(i)skaw-

Morph-final
1. -isk-aw-; Do by foot or body movement; TA verbs MC
-atinaw

Morph-NI-2-final
1. hill [cf. ispatinaw- NI-2] WMDD
/-âkan/-1

Morph-VTA > NA-final
1. person (object of V), nominalization [cf. /-âkê/; also /-(c)âkan; cf. iskwêcâkan] WMDD
/-ât-/

Morph
1. Verb formative which can expand roots and/or finals [cf. /pim-/ + /-ât-/ > /pimât-/; /-ât-/ + /-isi/ > /-âtisi/] WMDD
/-hkwakw/

Morph-NI-3-final
1. ?? needle ?? [cf. isawêhkwakw-] WMDD
/-kos/

Morph-NDA-1-final
1. son [cf. -kosis-] WMDD
-kosisân

Morph-NA-1-final
1. son [cf. -kosis- + /-ê/ + /-n/] WMDD
/-min-/

Morph-medial
1. berry; bead [cf. /-min/, mînis-] WMDD
2. granular item, berry; cf. mînis MC
/-minak-/

Morph-medial
1. bead [cf. mîkis-] WMDD
-sîm-

Morph-NDA-1-medial
1. younger sibling [also: -sîmis- < -sîm- + /-is/] WMDD
2. younger sibling MC
/-wêw-/

Morph-medial
1. noise, sound [cf. /-wêwit/, /-wêwiT/, /-wêwê/] WMDD
ah
IPJ like: hay hay 📖
1. oh!, ho! [discourse particle signifying surprise formed by sharp intake of breath] CW
1. Word components: ah
ahpîhcihêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he bruises s.o., s/he makes s.o. black and blue CW
2. s/he harms s.o. CW
1. Word components: /ahpîht-/ , /-h/
ahpîhcihtâw
VTI-2 🧑🏽➡️💧 like: kisihtâw 📖
1. s/he bruises s.t. CW
1. Word components: /ahpîht-/ , /-ht/-2 , /-â/-3
ahpîhcisiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he is bruised, s/he has bruises CW
2. s/he is blue with bruises CW
1. Word components: /ahpîht-/ , /-isi/
/ahpîht-/

Morph-R
1. bruised, darkened, damaged WMDD
ahpîhtaham
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he bruises s.t. by beating CW
1. Word components: /ahpîht-/ , /-ah/-1
ahpîhtahosow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he bruises him/herself CW
1. Word components: /ahpîht-/ , /-ahw/-1 , /-iso/
ahpîhtahwêw
VTA-3 🧑🏽➡️🧑🏽 like: kîskiswêw 📖
1. s/he bruises s.o. by beating CW
1. Word components: /ahpîht-/ , /-ahw/-1
ahpîhtan
VII-2n 💧➡️ like: miywâsin 📖
1. it is bruised CW
2. it is blue with bruises, it is livid CW
1. Word components: /ahpîht-/ , /-an/-1
ahpîhtâpiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he has a black eye CW MD
2. s/he has a bruise around the eye(s) CW
3. He has a bruised eye MD
1. Word components: /ahpîht-/ , /-âpi/ ( /-âp-/, /-i/-3 )
ahpîhtinâkosiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he looks bruised, s/he looks beaten up CW
2. s/he appears purple CW
1. Word components: /ahpîht-/ , /-nâkosi/ ( /-naw/, /-ikw-/, /-isi/ )
ahpîhtinâkwan
VII-2n 💧➡️ like: miywâsin 📖
1. it looks bruised, it looks beaten CW
2. it looks well-used, it looks worn out CW
3. it appears purple CW
1. Word components: /ahpîht-/ , /-nâkwan/ ( /-naw/, /-ikw-/, /-an/-1 )
ahpîhtipayiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he becomes bruised CW
2. s/he turns purple, s/he turns blue CW
1. Word components: /ahpîht-/ , /-paýi/
ahpîhtipayiwin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. bruise, getting bruised CW
1. Word components: /ahpîht-/ , /-paýi/ , /-win/
ahpîhtisiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he has a bruise, s/he is bruised CW
2. He is bruised MD
1. Word components: /ahpîht-/ , /-isi/
akâmi-kihcikamîhk

IPC ⚡️ like: anohc
1. across the ocean CW
2. in the British Isles CW
1. Word components: /akâm-/ , /-i/-1 , /kiht-/ , /-kamiy/ , /-ihk/-1
akâwêyihtamihikow

VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he is bothered by a promise s/he has made to do s.t., it is causing him/her concern CW
1. Word components: /akâw-/ , /-êýiht/ ( /-êýi-/, /-ht/-3 ) , {-am} , /-h/ , {-iko}
amiskwacîwiyiniwak
NA-2 🧑🏽 like: kihc-ôkiniy, ayapiy 📖
1. Beaver Hills People CW
2. division of the Upstream People of the Plains Cree [from the area around Fort Edmonton, AB] CW
1. Word components: amiskw- , waciy- , [w] , iýiniw- ( /iýin-/, /-iw/ )
/apiht-/

Morph-R
1. small [cf. /apis-/ ~ /apist-/: /apiST-/] WMDD
/apist-/

Morph-R
1. small [cf. /apiht-/ ~ /apis-/: /apiST-/] WMDD
asitakihtêw

VII-2v 💧➡️ like: mihkwâw 📖
1. it is included, it is comprised of CW
1. Word components: /asit-/ , akihtê- ( /ak-/, /-ht/-3, /-ê/-1 )
asocikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he makes promises, s/he promises things, s/he makes a vow CW
2. Make a vow MD
3. He makes a vow MD
4. s/he leans something onto something AECD
1. Word components: asot- , /-ikê/-1
asocikêwin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. vow (often in association with a sacred ceremony) CW
2. promise, making promises CW
3. A vow. Usually in conjunction with a sacred ceremony MD
1. Word components: asot- , /-ikê/-1 , /-win/
asot-

Morph-VTI-1
1. promise s.t. [cf. /as-/ + /-ot/] WMDD
asotam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he promises s.t. CW
2. He makes a promise MD
3. s/he promises AECD
1. Word components: asot- ( /as-/, /-ot/ )
asotamâkêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he makes a promise, s/he makes promises to people CW
2. s/he has promised something to someone AECD
1. Word components: asot- ( /as-/, /-ot/ ) , /-amaw/ , /-ikê/-2
asotamâkêwin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. promise, vow (that one makes) CW
1. Word components: asot- ( /as-/, /-ot/ ) , /-amaw/ , /-ikê/-2 , /-win/
asotamâkowin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. promise, promise made, vow (that is made to one) CW
1. Word components: asot- ( /as-/, /-ot/ ) , /-amaw/ , {-iko} , /-win/
asotamâtowak
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. they make promises to one another, they make mutual promises CW
1. Word components: asot- ( /as-/, /-ot/ ) , /-amaw/ , /-ito/
asotamâtowin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. mutual promise, promise made to one another CW
1. Word components: asot- ( /as-/, /-ot/ ) , /-amaw/ , /-ito/ , /-win/
asotamowin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. promise, commitment CW
2. vow CW AECD
3. Commitment MD
4. a promise AECD
1. Word components: asot- ( /as-/, /-ot/ ) , {-amw} , /-win/
asototam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he promises s.t. CW
1. Word components: asot- ( /as-/, /-ot/ ) , /-ot/
aspacihtin
VII-2n 💧➡️ like: miywâsin 📖
1. it is a hammering noise cushioned by a layer of something CW
1. Word components: /aspat-/ ( /asp-/-1, /-at-/ ) , /-htin/-1

	Stem
No ownership	acimosis-
whose / whom something belongs to	-cêmisis-

	Stem
No ownership	acihkosis-
whose / whom something belongs to	-acihkosisim-

	Stem
No ownership	apihkêsîs-
whose / whom something belongs to	-apihkêsîsim-

	Stem
No ownership	amiskosîs-
whose / whom something belongs to	-amiskosîsim-

tânisi!