itwêwina Plains Cree dictionary

mohtêw-

Morph-NA-2
1. worm, caterpillar, maggot CM
mohtêw
NA-2 🧑🏽 like: kihc-ôkiniy, ayapiy 📖
Word components: mohtêw-
1. worm CW
2. caterpillar CW
3. maggot CW
mohtêw
NA-2 🧑🏽 like: kihc-ôkiniy, ayapiy 📖
Word components: mohtêw-
1. pimple CW
2. boil CW
mohtêw
NA 🧑🏽
1. a caterpillar. (Plains). alt. mihyawimohtiw (Northern) AECD
môhtêw

N Naming word
1. A worm MD
mohtêwiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: mohtêw-
, -iwi
1. it is maggoty CW
pimohtêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: pim-
, -ohtê ( -oht-
, -ê(2) )
1. s/he walks, s/he walks along CW
2. s/he goes along CW
3. He walks MD
mohtêwiyâs
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
Word components: mohtêw-
, wiyâs-
1. maggoty meat CW
atimohtêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: atim-(1) , -ohtê ( -oht-
, -ê(2) )
1. s/he walks away, s/he walks away from speaker CW
2. He walks away with his back toward you MD
âstamohtêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: âstam-(1)
, -ohtê ( -oht-
, -ê(2) )
1. s/he walks hither, s/he walks towards speaker CW
mohtêwiskâw
VII-1v 💧➡️ like: kîsikâw 📖
Word components: mohtêw-
, -iskâ ( -isk- , -â(1) )
1. there is a caterpillar plague, there are many caterpillars CW
nayimohtêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: naýim-
, -ohtê ( -oht-
, -ê(2) )
1. s/he walks against the wind CW AECD
papâmohtêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: papâm-
, -ohtê ( -oht-
, -ê(2) )
1. s/he wanders, s/he walks around, s/he walks about, s/he goes here and there CW
2. s/he runs around, s/he is promiscuous CW
3. He walks about MD
4. He travels about MD
5. s/he walks or travels everywhere AECD
opapâmohtêw
N Naming word
1. A traveller MD
opapâmohtêw
NA 🧑🏽
1. a traveller AECD
âsokâmohtêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: âsokâm- ( âsw- , akâm-
) , -ohtê ( -oht-
, -ê(2) )
1. s/he walks across CW
nistamohtêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: nistam-
, -ohtê ( -oht-
, -ê(2) )
1. s/he walks first, s/he leads the way CW
2. s/he walks first AECD
3. s/he leads the way AECD
opapâmohtêw
NA-2 🧑🏽 like: kihc-ôkiniy, ayapiy 📖
Word components: o-(2) , papâm-
, -ohtê ( -oht-
, -ê(2) ) , -w(2)
1. traveller, wanderer, pilgrim CW
opapâmohtêw
NA-2 🧑🏽 like: kihc-ôkiniy, ayapiy 📖
Word components: o-(2) , papâm-
, -ohtê ( -oht-
, -ê(2) ) , -w(2)
1. prostitute CW
pa-pimohtêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: {Ca-}
, pim-
, -ohtê ( -oht-
, -ê(2) )
1. s/he walks along CW
taskamohtêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: taskam-
, -ohtê ( -oht-
, -ê(2) )
1. s/he walks across, s/he cuts across, s/he walks straight towards his/her goal, s/he takes a shortcut CW
wâsakâmohtêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: wâsakâm-
, -ohtê ( -oht-
, -ê(2) )
1. s/he walks all the way around something CW
2. He walks around in a circle MD
pêcâstamohtêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: pêt-
, âstam-(1)
, -ohtê ( -oht-
, -ê(2) )
1. s/he comes walking hither CW
pêtâstamohtêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: pêt-
, âstam-(1)
, -ohtê ( -oht-
, -ê(2) )
1. s/he comes walking hither CW
sâpo-pimohtêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: sâpw-
, -i
, pim-
, -ohtê ( -oht-
, -ê(2) )
1. s/he walks past CW
mihyawê-mohtêw
NA-2 🧑🏽 like: kihc-ôkiniy, ayapiy 📖
Word components: mihýawê-
( mihý- , -awê ) , mohtêw-
1. caterpillar CW
2. a caterpillar. (Northern). alt. mohtew (Plains) AECD
ma-mâyi-pimohtêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: {Ca-}
, mâý-
, -i(1) , pim-
, -ohtê ( -oht-
, -ê(2) )
1. s/he waddles, s/he is walking poorly CW
miskîsiko-mohtêw
NA-2 🧑🏽 like: kihc-ôkiniy, ayapiy 📖
Word components: {mi-} , -skîsikw-
, -i(1) , mohtêw-
1. sty [lit: "eye pimple"] CW
kâ-mahihkani-pimohtêw

INM like: otôskwanihk 📖
Word components: {kâ-}
, mahihkan-
, -i(1) , pim-
, -ohtê ( -oht-
, -ê(2) ) , {-w}(3)
1. Walks Like a Wolf [male personal name] CW

	Stem
No ownership	mihýawê-mohtêw-
whose / whom something belongs to	-mihýawê-mohtêm-

tânisi!