🚧 Warning ⚠️ This is a preview dictionary, and may have wildly incorrect content 🚧
Skip to content

  1. nah

    linguistic breakdown
     related words
    IPJ   like: hay hay
    1. here!, here it is, take it! [deictic; used when giving or handing an object to someone] CW
    1. Word components: nah
  2. nah

    linguistic breakdown
     related words
    IPJ   like: hay hay
    1. nonsense! no such thing! [exclamation indicating deprecation] CW
    1. Word components: nah
  3. nah

    linguistic breakdown
     related words
    V  
    1. Here, take it MD
    1. na

      linguistic breakdown
       related words
      IPJ   like: hay hay
      1. here! here it is, take it! [deictic; used in giving or handing an item to someone] CW
      2. a statement used when handing something over to someone, "here" AECD
      1. Word components: na
    2. nâh

      linguistic breakdown
       related words
      IPJ   like: hay hay
      1. not so! [expression of disagreement] CW
      2. Used to stress, getting a negative response MD
      1. Word components: nâh
    3. Morph-root  
      1. further distant deictic root MC
      1. linguistic breakdown
        IPC ⚡️   like: anohc
        1. Question marker AECD
        2. is it so? AECD
        1. linguistic breakdown
           related words
          IPJ   like: hay hay
          1. not so! [expression of disagreement] CW
          1. Word components:
        2. IPV ⚡️   like: pê-
          1. intermittent, repeatedly CW
          2. again and again CW
          3. here and there [grammatical preverb: frequentative, augmentative, distributive] CW
          1. Word components: {Câh-}
        3. Morph-R  
          1. correct, proper; well; skilled WMDD
          1. PrA   like: awa
            1. there s/he is yonder CW
            1. Word components: /nâ-/ , {-a}-1 , ita ( /iT-/, /-a/-5 )
          2. kiyâm

            linguistic breakdown
             related words
            IPJ   like: hay hay
            1. oh well!, it's okay!, never mind!, think nothing of it! CW
            2. so what! CW
            3. so much for this! CW
            4. anyway, rather CW
            5. let it be!, let there be no further delay! CW
            6. please CW
            7. let's go then! CW
            8. do so CW
            9. quietly CW
            10. at last CW
            11. A reply, meaning - Let it be. It is all right MD
            1. Word components: /kiyâm-/
          3. wâcistakâc

            linguistic breakdown
             related words
            IPJ   like: hay hay   📖
            1. oh my!, really good! CW
            2. goodness gracious! CW MD
            3. incredible!, beyond reason! CW
            4. an exclamation of surprise or disappointment, i.e.: "wow, how about that!" or "oh, my goodness!" AECD
            1. Word components: /wâcistak-/ , /-ât/
          4. wahwâ

            linguistic breakdown
             related words
            IPJ   like: hay hay
            1. oh my! wow! good gracious! really! [emphatic:] so! CW
            1. Word components: wahwâ
          5. âha

            linguistic breakdown
             related words
            IPJ   like: hay hay   📖
            1. yes CW
            2. agreed [affirmative] CW
            3. as I told you CW
            1. Word components: âha
          6. ka

            linguistic breakdown
             related words
            IPJ   like: hay hay   📖
            1. oh!, yes, I see! [discourse particle; accepting information] CW
            2. Used in repetition of a verb and denotes continuous action MD
            3. Oh! MD
            4. That's it, its it? MD
            5. I see MD
            1. Word components: ka
          7. âh

            linguistic breakdown
             related words
            IPJ   like: hay hay   📖
            1. ah!, oh!, well! [introductory] CW
            1. Word components: âh
          8. âw

            linguistic breakdown
             related words
            IPJ   like: hay hay   📖
            1. ah!, oh!, well! [introductory] CW
            1. Word components: âw
          9. âh

            linguistic breakdown
             related words
            IPJ   like: hay hay   📖
            1. ah! oh! och! well! CW
            1. Word components: âh
          10. êha

            linguistic breakdown
             related words
            IPJ   like: hay hay   📖
            1. yes CW
            2. agreed [affirmative] CW
            3. Yes, you are in agreement MD
            1. Word components: êha
          11. nânapâwisk

            linguistic breakdown
             related words
            IPJ   like: hay hay   📖
            1. oh sure, now s/he gets here!, why now? CW
            2. only now, after all this time, this time of all times, at this particular time [expression of frustration that someone shows up now, rather than at some earlier more convenient time] CW
            3. Why now? (When it should have been done before) MD
            1. Word components: {Câ(h)-} , /napâw-/ , /-is(k)/
          12. êy hêy

            linguistic breakdown
             related words
            IPJ   like: hay hay
            1. oh hey, what is that? CW
            1. Word components: êy , hêy
          13. linguistic breakdown
             related words
            IPJ   like: hay hay   📖
            1. ah!, oh! CW
            2. so!, well! [introductory] CW
            1. Word components:
          14. îhî

            linguistic breakdown
             related words
            IPJ   like: hay hay
            1. oh my! geez! CW
            2. enemy in sight! CW
            1. Word components: îhî
          15. IPH   like: êkosi pitamâ
            1. oh geez! CW
            1. Word components: ay , say
          16. ô

            linguistic breakdown
             related words
            IPJ   like: hay hay   📖
            1. oh! CW
            1. Word components: ô
          17. yôh

            linguistic breakdown
             related words
            IPJ   like: hay hay   📖
            1. oh! CW
            1. Word components: yôh
          18. wah

            linguistic breakdown
             related words
            IPJ   like: hay hay
            1. well! CW
            2. oh! CW
            3. ho! CW
            1. Word components: wah
          19. wa

            linguistic breakdown
             related words
            IPJ   like: hay hay
            1. oh! CW
            1. Word components: wa
          20. ôh

            linguistic breakdown
             related words
            IPJ   like: hay hay   📖
            1. oh! CW
            1. Word components: ôh
          21. iyahaw

            linguistic breakdown
             related words
            IPJ   like: hay hay
            1. oh my! CW
            1. Word components: iyahaw
          22. wââhââ

            linguistic breakdown
             related words
            IPJ   like: hay hay   📖
            1. oh geez!, oho! CW
            1. Word components: wâhay
          23. êhêy

            linguistic breakdown
             related words
            IPJ   like: hay hay   📖
            1. well hey! ah hey! CW
            1. Word components: êhêy
          24. êhâhâ

            linguistic breakdown
             related words
            IPJ   like: hay hay
            1. hey! CW
            2. well, look at that! [expressive interjection of discovery] CW
            1. Word components: êhâhâ
          25. ay

            linguistic breakdown
             related words
            IPJ   like: hay hay
            1. hey! CW
            1. Word components: ay
          26. linguistic breakdown
             related words
            IPJ   like: hay hay
            1. hey! CW
            2. what? CW
            1. Word components:
          27. linguistic breakdown
             related words
            IPJ   like: hay hay
            1. oh! huh! there! CW
            1. Word components:
          28. ahâ

            linguistic breakdown
             related words
            IPJ   like: hay hay   📖
            1. ya! CW
            2. okay! CW
            3. agreed! CW
            1. Word components: ahâw
          29. Morph-R  
            1. right, proper [cf. /nah-/, /nêh-/] WMDD
            1. IPH   like: êkosi pitamâ
              1. it is a fact! CW
              2. oh, that one! (guy, girl) CW
              3. how typical of that one CW
              1. Word components: /tâpwê-/ , wiýa ( {w-}-2, /-iý-/-1, {-a}-1 )
            2. â

              linguistic breakdown
               related words
              IPJ   like: hay hay   📖
              1. ah!, oh!, well! [introductory] CW
              2. To mean continuous action. Means always or keeps doing MD
              1. Word components: â
            3. ahêy

              linguistic breakdown
               related words
              IPJ   like: hay hay   📖
              1. hey!, oh my!, goodness gracious! CW
              1. Word components: ahêy
            4. wâcistakât

              linguistic breakdown
               related words
              IPJ   like: hay hay   📖
              1. oh my!, really good! CW
              2. goodness gracious! CW
              3. incredible!, beyond reason! CW
              1. Word components: /wâcistak-/ , /-ât/
            5. wâcistakâ

              linguistic breakdown
               related words
              IPJ   like: hay hay   📖
              1. oh my!, really good! CW
              2. goodness gracious! CW
              3. incredible!, beyond reason! CW
              1. Word components: /wâcistak-/ , /-â/**
            6. wâcistak

              linguistic breakdown
               related words
              IPJ   like: hay hay   📖
              1. oh my!, by golly!, lo and behold! CW
              1. Word components: /wâcistak-/
            7. nitaki

              linguistic breakdown
               related words
              IPJ   like: hay hay   📖
              1. yeah, right! not by any chance CW
              2. just in time CW
              1. Word components: nitaki
            8. nitakisa

              linguistic breakdown
               related words
              IPJ   like: hay hay   📖
              1. yeah, right!, not by any chance CW
              1. Word components: nitakisa
            9. nitakis

              linguistic breakdown
               related words
              IPJ   like: hay hay   📖
              1. yeah, right! not by any chance CW
              1. Word components: nitakisa
            10. hay

              linguistic breakdown
               related words
              IPJ   like: hay hay
              1. ho!, oh!, hey! [confirmatory exclamation] CW
              1. Word components: hay
            11. wâhwâ

              linguistic breakdown
               related words
              IPJ   like: hay hay   📖
              1. oh my!, wow!, good gracious! CW
              2. really! CW
              3. [emphatic:] so! CW
              1. Word components: wahwâ
            12. wahwah

              linguistic breakdown
               related words
              IPJ   like: hay hay
              1. oh my! wow! good gracious! CW
              2. really! CW
              3. [emphatic:] so! CW
              1. Word components: wahwâ
            13. wâhway

              linguistic breakdown
               related words
              IPJ   like: hay hay   📖
              1. oh my!, wow!, good gracious! CW
              2. really! CW
              3. [emphatic:] so! CW
              1. Word components: wahwâ
            14. ahwâ

              linguistic breakdown
               related words
              IPJ   like: hay hay
              1. oh my! wow! good gracious! CW
              2. really! CW
              3. [emphatic:] so! CW
              1. Word components: wahwâ
            15. ayê

              linguistic breakdown
               related words
              IPJ   like: hay hay
              1. wow! CW
              1. Word components: ayê
            16. wâh

              linguistic breakdown
               related words
              IPJ   like: hay hay
              1. oh!, well! CW
              1. Word components: wâh
            17. âhay

              linguistic breakdown
               related words
              IPJ   like: hay hay
              1. yes CW
              2. agreed [affirmative] CW
              1. Word components: âha
            18. âhâ

              linguistic breakdown
               related words
              IPJ   like: hay hay
              1. yes CW
              2. agreed [affirmative] CW
              1. Word components: âha
            19. êha'

              linguistic breakdown
               related words
              IPJ   like: hay hay   📖
              1. yes CW
              2. agreed [affirmative] CW
              1. Word components: êha
            20. IPH   like: êkosi pitamâ
              1. oh, that's right! CW
              2. seriously, no joking, as a matter of fact CW
              1. Word components: /tâpwê-/ , kani
            21. âyêy

              linguistic breakdown
               related words
              IPJ   like: hay hay   📖
              1. well hey! CW
              1. Word components: ahêy
            22. hâyêy

              linguistic breakdown
               related words
              IPJ   like: hay hay   📖
              1. well hey!, hahey! CW
              1. Word components: hâhêy