itwêwina Plains Cree dictionary

/kês-/

Morph-R
1. in time, on time [cf. /kêsT-/] WMDD
/kêsT-/

Morph-R
1. in time, on time [cf. /kês-/] WMDD
/nâkês-/

Morph-R
1. later, later on [cf. /nâkê-/] WMDD
wîhkês-

Morph-NI-1
1. rat root WMDD
kêsinâ
IPC ⚡️ like: anohc 📖
1. surely CW
1. Word components: /kêhcinâ-/
/kêsk(ê)-/

Morph-R
1. hyperactive WMDD
kêskaw

N Naming word
1. A brief moment MD
kêswân
IPC ⚡️ like: anohc 📖
1. by coincidence, coincidentally, as it happens CW
2. at just the same point CW
3. unintentionally CW
4. an expression meaning "it happened unintentionally" AECD
5. coincidence AECD
1. Word components: kêswân
nâkês

IPC ⚡️ like: anohc
1. a little afterwards, by and by CW
1. Word components: /nâkê-/ , /-is/
wîhkês
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. muskrat root, rat root, sweet flag, water arum, wild ginger [Lat. Acorus calamus] CW
2. Muskrat root, used for medicinal purposes MD
1. Word components: wîhkês-
/kêsiskaw-/

Morph-R
1. quickly, without delay [cf. kisiskâ] WMDD
apihkês
NA-1 🧑🏽 like: pahkwêsikan, asikan 📖
1. spider CW
1. Word components: /apihk-/ , /-ê/-2 , /-w/-1 , /-is/
apihkês
NA-1 🧑🏽 like: pahkwêsikan, asikan 📖
1. Chinese person CW
1. Word components: /apihk-/ , /-ê/-2 , /-w/-1 , /-is/
kanakês
IPC ⚡️ like: anohc
1. for a brief moment CW MD
1. Word components: /kanak-/ , /-ês/
kâsakês
NA-1 🧑🏽 like: pahkwêsikan, asikan 📖
1. glutton CW MD
2. cat CW
3. One who eats a lot MD
1. Word components: /kâsak-/ , /-ê/-2 , /-w/-1 , /-is/
kêscinâc
IPC ⚡️ like: anohc 📖
1. certainly, surely, for sure, to be certain CW
2. actually CW
1. Word components: /kêhcinâ-/
kêsiskam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he comes in time for s.t. CW
2. s/he reaches s.t. in time, s/he arrives in time, s/he beats the deadline CW
3. He makes it on time MD
1. Word components: /kês-/ , /-sk/-2
kêsiskaw
IPC ⚡️ like: anohc 📖
1. quickly, hastily, right away, in a rush, without delay CW
2. in time, ahead of time, while there is still time, before it is too late CW
3. just for a little while, just for a minute, for a brief moment CW
1. Word components: /kêsiskaw-/
kêstinam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he catches s.t. in time CW
2. He gets it on time MD
1. Word components: /kêst-/ , /-n/-1
kêstinêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he catches s.o. in time CW
2. He was caught in time MD
3. Somebody gets him on time MD
1. Word components: /kêst-/ , /-n/-1
mâsikês
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. cedar, cedar bush [Lat. Thuja occidentalis] CW
2. Cedar. Var. minisihkes AECD
1. Word components: mâsikês-
nânâkês
IPC ⚡️ like: anohc 📖
1. later, later on CW
1. Word components: {Câh-} , /nâkês-/
nômakês
IPC ⚡️ like: anohc 📖
1. for a while, for quite a while CW
1. Word components: /nômak-/** , /-ês/
siyâkês
IPC ⚡️ like: anohc
1. better (in health), recovered CW
1. Word components: siyâkês
ayiwâkês
IPC ⚡️ like: anohc
1. in excess, more, a little more CW
2. additional, extra CW
3. a little more AECD
4. additional AECD
5. extra AECD
6. amply AECD
1. Word components: /aýiwâk-/ , /-ês/
kêsiyawêw
VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nitonawêw 📖
1. s/he cheats s.o. CW
1. Word components: /(ka)kayês-/ , /-iýaw/-1
kêsiyâkêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he cheats CW
1. Word components: /kês-/** , /-iýaw/-1 , /-ikê/-2
kêsiskawêw
VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nitonawêw 📖
1. s/he comes in time for s.o., s/he comes upon s.o. CW
2. s/he reaches s.o. in time (e.g. before departure) CW
3. s/he gets there before s.o. CW
1. Word components: /kês-/ , /-skaw/-2
nômanakês
IPC ⚡️ like: anohc 📖
1. for a while, for a little while, for a few minutes CW
1. Word components: /nômanak-/** , /-ês/
mînisîhkês
NA-1 🧑🏽 like: pahkwêsikan, asikan 📖
1. Seneca root, Seneca snakeroot, rattlesnake root, mountain flax [Lat. Polygala senega] CW
1. Word components: /mînisîhkêw-/** , /-is/
ayisinâkês
NA-1 🧑🏽 like: pahkwêsikan, asikan 📖
1. monkey CW AECD
1. Word components: /ayis-/-2 , /-naw/ , /-ikê/-2 , /-w/-1 , /-is/
onakinikês
NA-1 🧑🏽 like: pahkwêsikan, asikan 📖
1. one who puts a stop to proceedings CW
1. Word components: /o-/-2 , /nak-/ , /-n/-1 , /-ikê/-1 , /-w/-2 , /-is/
opôtâcikês

NA-1 🧑🏽 like: pahkwêsikan, asikan 📖
1. mole CW MD
1. Word components: /o-/-2 , /pôt-/ , /-ât/ , /-ikê/-1 , /-w/-2 , /-is/
kihciniskês

NA-1 🧑🏽 like: pahkwêsikan, asikan 📖
1. righty, right-hander, right-handed person CW
1. Word components: /kiht-/ , /-nisk-/ , /-ê/-2 , /-w/-1 , /-is/
kîhkwahâhkês
NA-1 🧑🏽 like: pahkwêsikan, asikan 📖
1. small wolverine CW
2. a small wolverine. Var. kekwahâkes AECD
1. Word components: kîhkwahâhkêw- , /-is/
ocayapîhkês
NA-1 🧑🏽 like: pahkwêsikan, asikan 📖
1. spider [lit: "little netmaker"] CW AECD
2. the bug that makes nets AECD
1. Word components: /o(t)-/-2 , aýapiy- , /-ihkê/ ( /-ihk-/, /-ê/-2 ) , /-w/-2 , /-is/
ocêskanihkês
NA-1 🧑🏽 like: pahkwêsikan, asikan 📖
1. a water plant with edible root CW
1. Word components: , /-is/
okicohcikês
NA-1 🧑🏽 like: pahkwêsikan, asikan 📖
1. musician, instrumentalist CW
2. fiddler CW
1. Word components: /o-/-2 , kito- , /-ht/-2 , /-ikê/-1 , /-w/-2 , /-is/
onipahcâkês
NA-1 🧑🏽 like: pahkwêsikan, asikan 📖
1. killer CW
1. Word components: /o-/-2 , /nip-/ , /-aht/-3 , /-aw/-1 , /-ikê/-2 , /-w/-2 , /-is/
onaspicâkês
NA-1 🧑🏽 like: pahkwêsikan, asikan 📖
1. monkey CW
1. Word components: /o-/-2 , /naspit-/ , /-aw/-1 , /-ikê/-2 , /-w/-2 , /-is/
ocayisinâkês
NA-1 🧑🏽 like: pahkwêsikan, asikan 📖
1. monkey CW
2. a monkey. (Plains). alt. ayisinâkes (Northern) AECD
1. Word components: /o(t)-/-2 , /ayis-/-2 , /-naw/ , /-ikê/-2 , /-w/-2 , /-is/
kêsiskotâtowak
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. they come upon one another, they arrive at the same time CW
2. they arrive at the same time AECD
1. Word components: /kês-/ , /-skotaw/ , /-ito/
kêsiskotâtowin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. arriving at the same time CW
2. the act of arriving at the same time AECD
1. Word components: /kês-/ , /-skotaw/ , /-ito/ , /-win/
kespâkihtâsowin

NI 💧
1. the end count, i.e.: one million AECD
kêsiskawihkasikan
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. microwave oven CW
1. Word components: /kêsiskaw-/ , /-hkas/ , /-ikan/
/nâkê-/

Morph-R
1. later, later on [cf. /nâkês-/] WMDD
pêhpêkisîs
NA-1 🧑🏽 like: pahkwêsikan, asikan 📖
1. sparrow hawk, American kestrel [Lat. Falco sparverius] CW
1. Word components: /pêhpêk-/ , /-isîs/ ( /-isiw/, /-is/ )
piminawasowikamik
NI-3 💧 like: pahkêkin(w), askêkin(w) 📖
1. kitchen CW MD
2. cookhouse CW
3. a kitchen. Var. kestepowikamik AECD
1. Word components: /pam-/ , /-n/-1 , /awaT-/ ( /aw-/**, /-aT/ ) , /-o/ , [wi] , /-kamikw/
pîhpîkisîs
NA-1 🧑🏽 like: pahkwêsikan, asikan 📖
1. sparrow hawk, American kestrel [Lat. Falco sparverius] CW
2. merlin, pigeon hawk [Lat. Falco columbarius] CW
1. Word components: /pîhpîk-/ , /-isîs/ ( /-isiw/, /-is/ )

	Stem
No ownership	apihkês-
whose / whom something belongs to	-apihkêsim-

	Stem
No ownership	apihkês-
whose / whom something belongs to	-apihkêsim-

	Stem
No ownership	kâsakês-
whose / whom something belongs to	-kâsakêsim-

	Stem
No ownership	mâsikês-
whose / whom something belongs to	-mâsikêsim-

tânisi!