itwêwina Plains Cree dictionary

ayiwâk-

IPV ⚡️ like: pê-
Word components: aýiwâk-
1. more CW
ayiwâk-

Morph-R
1. more WMDD
ayiwâk
IPC ⚡️ like: anohc
Word components: aýiwâk-
1. more, more than, greater than, in excess, further CW
2. excessively, overly, over and above CW
3. [in numeral phrases:] plus CW
4. More AECD MD
5. more than AECD
6. greater AECD
7. for more AECD
8. much more AECD
9. some more AECD
ayiwâkan
VII-2n 💧➡️ like: miywâsin 📖
Word components: aýiwâk-
, -an(1)
1. it has value, it has quality CW
ayiwâkês
IPC ⚡️ like: anohc
Word components: aýiwâk-
, -ês
1. in excess, more, a little more CW
2. additional, extra CW
3. a little more AECD
4. additional AECD
5. extra AECD
6. amply AECD
ayiwâkan

NI 💧
1. having quality AECD
ayiwâkaham
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
Word components: aýiwâk-
, -ah(1)
1. s/he chops s.t. too long CW AECD
ayiwâk ôma

IPH like: êkosi pitamâ
Word components: aýiwâk-
, aw-
, {-ima}
1. there is more here CW
ayiwâkêsîs
IPC ⚡️ like: anohc
Word components: aýiwâk-
, -êsîs ( -ês , -îs )
1. in excess, a bit more, a touch more, a tiny bit more CW
2. a tiny bit more AECD
3. a touch more AECD
ayiwâkimêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
Word components: aýiwâk-
, -m(1)
1. s/he says too much about s.o., s/he amplifies false accusations about s.o. CW
2. s/he amplifies her/his false accusations AECD
ayiwâkipêw
VII-1v 💧➡️ like: kîsikâw 📖
Word components: aýiwâk-
, -pê
1. it is too deep in the water, the water is too deep CW
ayiwâkipêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: aýiwâk-
, -pê
1. s/he is too deep in the water CW
ayiwâkipêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: aýiwâk-
, -pê
1. s/he drinks more than s/he needs CW
ayiwâk ohci

IPH like: êkosi pitamâ
Word components: aýiwâk-
, oht-
, -i(1)
1. more than, greater than, for more CW
2. More AECD
3. more than AECD
4. greater AECD
5. for more AECD
6. much more AECD
7. some more AECD
ayiwâkihkin

IPC ⚡️ like: anohc
1. Exclamation of big surprise, e.g.: "Oh my God, you're not kidding? that is terrible" AECD
ayiwâkahwêw
VTA-3 🧑🏽➡️🧑🏽 like: kîskiswêw 📖
Word components: aýiwâk-
, -ahw(1)
1. s/he chops s.o. (e.g. tree) longer than necessary, s/he chops s.o. too long CW
2. s/he chops it or her/him longer than necessary, e.g.: a tree AECD
ayiwâkihtâw
VTI-2 🧑🏽➡️💧 like: kisihtâw 📖
Word components: aýiwâk-
, -ht(2) , -â(3)
1. s/he makes too much of s.t., s/he makes s.t. worse than it is CW
2. s/he amplifies s.t. CW
3. He make it worse that it really is MD
ayiwâkipêw
VAI 🧑🏽➡️
1. s/he drinks more than s/he needs AECD
ayiwâkastâw
VTI-2 🧑🏽➡️💧 like: kisihtâw 📖
Word components: aýiwâk-
, astâ-
( ast-
, -â(3) )
1. s/he puts more of s.t. out, s/he places more of s.t. out CW
ayiwâkiskam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
Word components: aýiwâk-
, -sk(1)
1. s/he surpasses s.t. (in stature), s/he makes him/herself bigger than s.t. CW
2. s/he is over it AECD
3. s/he makes herself/himself bigger than the other person AECD
ayiwâk tahki

IPH like: êkosi pitamâ 📖
Word components: aýiwâk-
, tahk- , -i(1)
1. more and more CW
ayiwâkihkin

IPJ like: hay hay
1. Goodness gracious! MD
2. That is too much! MD
ayiwâk ihkin
IPJ like: hay hay
Word components: aýiwâk-
, ihk-(1)
, -in(1)
1. too much! this cannot be! would anyone believe this! ever more so! goodness gracious!, wonderful! [exclamation; lit: "too much exists; it's too much!"] CW
ayiwâkahikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: aýiwâk-
, -ah(1) , -ikê(1)
1. s/he chops things too long CW AECD
ayiwâkâtisiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: aýiwâk-
, -âtisi ( -ât-(2) , -isi )
1. s/he has an excessive character CW AECD
ayiwâkêyimêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
Word components: aýiwâk-
, -êýim ( -êýi- , -m(3) )
1. s/he thinks more of s.o., s/he thinks more highly of s.o. CW
2. s/he regards s.o. more highly CW
3. s/he prefers s.o., s/he favours s.o. CW
4. He thinks of him or them highly MD
5. s/he favors her/him more AECD
6. s/he thinks highly of her/him AECD
ayiwâkêyimow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: aýiwâk-
, -êýim ( -êýi- , -m(3) ) , -o
1. s/he is arrogant CW AECD
ayiwâkimiwêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: aýiwâk-
, -m(1) , -iwê
1. s/he makes false accusations against people CW
2. s/he accuses people falsely AECD
ayiwâkipayin
VII-2n 💧➡️ like: miywâsin 📖
Word components: aýiwâk-
, -paýin
1. it is in excess, there is some left over CW
2. There is some of it left over MD
ayiwâkipayiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: aýiwâk-
, -paýi
1. s/he has more than enough, s/he has a surplus, s/he has plenty CW
2. it is a surplus, it is more CW
ayiwâkipayiw
VII-2v 💧➡️ like: mihkwâw 📖
Word components: aýiwâk-
, -paýi
1. it is left over CW
2. it is in excess, it is a surplus CW
ayiwâkipitam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
Word components: aýiwâk-
, -pit
1. s/he goes too far in s.t., s/he overdoes s.t. CW
misi-ayiwâk
IPC ⚡️ like: anohc
Word components: mis- , -i(1) , aýiwâk-
1. much more CW
tahki ayiwâk

IPH like: êkosi pitamâ 📖
Word components: tahk-(3)
, -i
, aýiwâk-
1. increasingly, more and more CW
2. getting to be CW
ayiwâkêyihtam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
Word components: aýiwâk-
, -êýiht ( -êýi- , -ht(3) )
1. s/he thinks more of s.t., s/he prefers s.t., s/he regards s.t. more highly, s/he favours s.t. CW
2. He thinks it is too much MD
3. s/he favors it AECD
ayiwâkêyimâw

V
1. He is thought of highly MD
ayiwâkipayiw

V
1. He has some left over MD
ayiwâkipayiw
VAI 🧑🏽➡️
1. s/he has more than s/he needs AECD
ayiwâkiskawêw
VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nitonawêw 📖
Word components: aýiwâk-
, -skaw(1)
1. s/he outstatures s.o., s/he is greater in stature than s.o. CW
2. s/he surpasses s.o., s/he is superior to s.o. CW
3. s/he is taller than her/him AECD
ayiwâkiskâkêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: aýiwâk-
, -skaw(1) , -ikê(2)
1. s/he outstatures people, s/he is greater in stature than people CW
2. s/he is over everybody AECD
ayiwâkiskikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: aýiwâk-
, -sk(1) , -ikê(1)
1. s/he surpasses things (in stature), s/he makes him/herself bigger than things CW
tahki_ayiwâk

IPC ⚡️ like: anohc
1. More and more MD
2. Increasingly MD
ayiwâkipayihêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
Word components: aýiwâk-
, -paýih ( -paýi , -h
)
1. s/he has more than enough of s.o., s/he has a surplus of s.o., s/he has s.o. left over CW
2. s/he has some left over AECD
namôya ayiwâk

IPH like: êkosi pitamâ
Word components: namôýa ( nama , wiýa ) , aýiwâk-
1. no more CW
2. not greater CW
ayiwâkêyatiwak
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: aýiwâk-
, -êyati ( -êyaT- , -i(3) )
1. they are in excessive abundance CW
2. they outnumber others CW
ayiwâkêyatiwin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
Word components: aýiwâk-
, -êyati ( -êyaT- , -i(3) ) , -win
1. being in excessive abundance CW
2. outnumbering CW
3. the act of being abundant to excess AECD
4. outnumber AECD
ayiwâkêyimisow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: aýiwâk-
, -êýim ( -êýi- , -m(3) ) , -iso
1. s/he is arrogant, s/he thinks (too) highly of him/herself CW
ayiwâkêyimiwêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: aýiwâk-
, -êýim ( -êýi- , -m(3) ) , -iwê
1. s/he favours people CW
2. s/he favors everybody AECD
ayiwâkêyimowin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
Word components: aýiwâk-
, -êýim ( -êýi- , -m(3) ) , -o
, -win
1. arrogance, being arrogant CW
2. being odious CW AECD
3. militancy, being militant CW
4. being arrogant AECD
5. the act of being militant AECD
6. militancy AECD
ayiwâkisâwâtam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
Word components: aýiwâk-
, -sâwât ( -sâw- , -ât
)
1. s/he slices s.t. more than necessary CW
ayiwâkisâwâtêw
VTA-4 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nakatêw 📖
Word components: aýiwâk-
, -sâwâT ( -sâw- , -âT )
1. s/he slices s.o. more than necessary (e.g. when butchering a moose) CW
2. s/he cuts her/him more than necessary, e.g.: while butchering moose AECD
ayiwâkitonâmêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
Word components: aýiwâk-
, -ton-
, -ê(2) , -m(1)
1. s/he out-talks s.o. CW
ayiwâkêyihcikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: aýiwâk-
, -êýiht ( -êýi- , -ht(3) ) , -ikê(1)
1. s/he favours things CW
2. s/he favors everything AECD
ayiwâkipayihtâw
VTI-2 🧑🏽➡️💧 like: kisihtâw 📖
Word components: aýiwâk-
, -paýihtâ ( -paýi , -ht(2) , -â(3) )
1. s/he has more than enough of s.t., s/he has a surplus of s.t., s/he has s.t. left over CW
2. s/he has some of it left over AECD
mâmawipayiwak
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: mâmaw-
, -paýi
1. they gather in one place CW
2. they assemble CW
mâmawôpayiwak
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: mâmaw-
, -paýi
1. they get together, they have a meeting, they assemble CW
2. they go in a body CW
3. [sg:] s/he meets with others CW
4. They gather together in one place MD
wêyôcipayiwak
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: wêýôt-
, -paýi
1. they become abundant, they come in abundance CW
ayiwâkêyihtâkwan
VII-2n 💧➡️ like: miywâsin 📖
Word components: aýiwâk-
, -êýihtâkwan ( -êýi- , -ht(3) , -aw(1) , -ikw-
, -an(1) )
1. it is thought of most highly CW
ayiwâkipayihiwêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: aýiwâk-
, -paýih ( -paýi , -h
) , -iwê
1. s/he has more than enough people, s/he has (animate) things left over CW
2. s/he has some people left over AECD
ayiwâkêyimisowin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
Word components: aýiwâk-
, -êýim ( -êýi- , -m(3) ) , -iso , -win
1. arrogance, thinking (too) highly of oneself CW
2. an arrogance that respects no one AECD
ayiwâkêyimototam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
Word components: aýiwâk-
, -êýim ( -êýi- , -m(3) ) , -o
, -tot
1. s/he acts arrogantly towards s.t. CW
2. s/he is very arrogant towards it AECD
ayiwâkisâwâcikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: aýiwâk-
, -sâwât ( -sâw- , -ât
) , -ikê(1)
1. s/he slices things more than necessary CW
ayiwâkisâwâsiwêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: aýiwâk-
, -sâwâT ( -sâw- , -âT ) , -iwê
1. s/he slices (animate) things more than necessary (e.g. when butchering moose) CW
ayiwâkêyihtâkosiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: aýiwâk-
, -êýihtâkosi ( -êýi- , -ht(3) , -aw(1) , -ikw-
, -isi )
1. s/he is thought of most highly CW
2. He is thought highly of by others MD
mâwasakopayiwak
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: mâwasakw-
, -paýi
1. they collect together, they gather together spontaneously CW
nânâwayôpayiwak
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: {Câ(h)-}
, nâway-
, [iw] , -paýi
1. they go in single file CW
ayiwâkêyimototawêw
VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nitonawêw 📖
Word components: aýiwâk-
, -êýim ( -êýi- , -m(3) ) , -o
, -totaw ( -tot-
, -aw(1) )
1. s/he acts arrogantly towards s.o., s/he thinks him/herself superior to s.o. CW
2. s/he challenges s.o. CW
3. s/he is very arrogant towards her/him AECD
4. s/he thinks herself/himself superior AECD
5. s/he challenges her/him or it or others AECD
ayiwâkêyimototâkêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: aýiwâk-
, -êýim ( -êýi- , -m(3) ) , -o
, -totaw ( -tot-
, -aw(1) ) , -ikê(2)
1. s/he acts arrogantly towards people CW
2. s/he is very arrogant toward everyone AECD
têpakohpomitanaw ayiwâk niyânan

IPH like: êkosi pitamâ
Word components: têpakohpw-
, -mitanaw , aýiwâk-
, niyânan-
1. seventy-five, 75 CW
kakâyawisîw
NA 🧑🏽
1. an industrious worker Var. okâyawisiw AECD
2. (vai) s/he consistently works hard. (Plains). alt. ayiwâkispihtisiw (Northern) AECD

tânisi!