itwêwina Plains Cree dictionary

mosci
IPC ⚡️ like: anohc
1. just, merely, plainly, simply, directly, singly, without instrumentality, without mediation CW
2. without recompense, free CW
1. Word components: /most-/ , /-i/-1
mosci-

IPN like: amisko-
1. just, mere, plain, simple, without instrument, without mediation, without contrivance, by hand CW
2. without recompense CW
1. Word components: /most-/ , /-i/-1
mosci-

IPV ⚡️ like: pê-
1. just, merely, plainly, simply, directly, singly, without instrumentality, without mediation, without contrivance CW
2. without recompense, free CW
3. by hand CW
1. Word components: /most-/ , /-i/-1
moscitôn
IPC ⚡️ like: anohc
1. gratuitously by speech, without adding a gift or offering CW
1. Word components: /most-/ , -tôn-
mosciwâk
IPC ⚡️ like: anohc
1. [in negative constructions:] not at all, not under any circumstances [e.g. môy mosciwâk "not on your life"] CW
1. Word components: /most-/ , /-wâk/
moscitâpêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he pulls a toboggan by hand CW
1. Word components: /most-/ , /-tâpê/ ( /-tâp-/, /-ê/-2 )
moscipahtâw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he runs on foot CW
1. Word components: /most-/ , /-pahtâ/
mosci-mêkiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he simply gives a free gift CW
2. he simply gives (her) in marriage CW
1. Word components: /most-/ , /-i/-1 , /mêk-/ , /-i/-3
mosci-miyêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he merely gives (it/them) to s.o. CW
2. s/he simply gives it to her/him AECD
1. Word components: /most-/ , /-i/-1 , miý--1
moscikwâsow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he sews by hand CW
1. Word components: /most-/ , /-kwâso/ ( /-kwâT/, /-o/ )
moscikwâtam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he sews s.t. by hand CW
1. Word components: /most-/ , /-kwât/
moscikwâtêw
VTA-4 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nakatêw 📖
1. s/he sews s.o. by hand CW
1. Word components: /most-/ , /-kwâT/
mosci-osîhêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he simply prepares s.o. without instrument CW
2. s/he makes s.o. (e.g. bannock) at home CW
1. Word components: /most-/ , /-i/-1 , /osî-/ , /-h/
mosci-asamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he simply provides food to s.o., s/he provides food to s.o. without recompense CW
1. Word components: /most-/ , /-i/-1 , asam- ( /as-/-2, /-am/-2 )
mosci-iskwêw
NA-2 🧑🏽 like: kihc-ôkiniy, ayapiy 📖
1. simply a woman, an ordinary woman (e.g. in assisting a woman in childbirth, not formally accredited as midwife or obstetrician) CW
1. Word components: /most-/ , /-i/-1 , iskwêw-
mosci-otâpêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he simply drags (it/them), s/he pulls (it/them) by hand CW
1. Word components: /most-/ , /-i/-1 , /mêk-/ , /-i/-3
mosci-osîhtâw
VTI-2 🧑🏽➡️💧 like: kisihtâw 📖
1. s/he simply prepares s.t. without instrument, s/he prepares s.t. without machinery CW
2. s/he makes s.t. plainly CW
3. s/he makes s.t. at home CW
1. Word components: /most-/ , /-i/-1 , /osî-/ , /-ht/-2 , /-â/-3
moscicihcênam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he scoops s.t. up with bare hands CW
1. Word components: /most-/ , /-cihc-/ , /-ê/-2 , /-n/-1
moscihtakapiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he sits on the bare floor CW
1. Word components: /most-/ , /-ihtak-/ , api- ( /ap-/, /-i/-3 )
mosci-atoskêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he works without tools, s/he works with simple tools, s/he works by hand, s/he works manually CW
1. Word components: /most-/ , /-i/-1 , /atosk-/ , /-ê/-2
mosci-ispayiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he simply ride or drive there, s/he rides there without vehicle CW
1. Word components: /most-/ , /-i/-1 , /iT-/ , /-paýi/ , /-w/-1
mosci-mêkiwin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. free gift CW
1. Word components: /most-/ , /-i/-1 , /mêk-/ , /-i/-3 , /-win/
mosci-pâhpihêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he merely laughs at s.o., s/he simply derides s.o. CW
1. Word components: /most-/ , /-i/-1 , /pâhp-/ , /-i/-3 , /-h/
mosci-âpacihêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he simply makes use of s.o., s/he makes use of s.o. without further ado CW
1. Word components: /most-/ , /-i/-1 , /âpat-/ , /-h/
mosci-wâtihkân
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. plain cellar, dug-out cellar CW
1. Word components: /most-/ , /-i/-1 , wât- , /-ihkân/ ( /-ihk-/, /-ê/-2, /-n/-3 )
mosci-âcimowin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. plain story, factual report, unembellished account CW
1. Word components: /most-/ , /-i/-1 , âcimo- ( /ât-/-1, /-m/-1, /-o/ ) , /-win/
mosci-masinaham
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he simply writes s.t., s/he writes s.t. down by hand CW
1. Word components: /most-/ , /-i/-1 , /masin-/ , /-ah/-1
mosci-nôhâwasow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he simply breastfeeds her child, s/he breastfeeds her child without further ado (e.g. sterilisation of bottles) CW
1. Word components: /most-/ , /-i/-1 , nôh- , /-âwaso/
mosci-manisikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he simply cuts the grass, s/he mows the grass without machinery CW
1. Word components: /most-/ , /-i/-1 , /man-/ , /-s/-1 , /-ikê/-1
mosci-wêwêkinêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he merely wraps s.o. up (e.g. an infant, without moss) CW
1. Word components: /most-/ , /-i/-1 , /wêwêk-/ ( /wêw-/, /-êk-/ ) , /-n/-1
mosci-tohtôsâpoy
NI-2 💧 like: mîkisasâkay, oskasâkay 📖
1. mere milk CW
2. mere cow's milk [i.e. other than mother's milk] CW
1. Word components: /most-/ , /-i/-1 , tohtôs- , /-âpoy/
mosci-wâskahikan
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. plain house, ordinary house, just a house (not a hall) CW
1. Word components: /most-/ , /-i/-1 , /wâskâ-/ , /-h/ , /-ikan/
mosci-âcimowinis
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. plain little story, just-so story CW
1. Word components: /most-/ , /-i/-1 , âcimo- ( /ât-/-1, /-m/-1, /-o/ ) , /-win/ , /-is/
mosci-kîskipotâw
VTI-2 🧑🏽➡️💧 like: kisihtâw 📖
1. s/he simply cuts s.t. with a saw, s/he cuts s.t. with a handsaw CW
1. Word components: /most-/ , /-i/-1 , /kîsk-/ , /-pot/ , /-â/-3
mosci-mistikowat
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. plain wooden box CW
2. coffin CW
1. Word components: /most-/ , /-i/-1 , mistikw- , /-waT/
mosci-âwacimihtêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he simply hauls firewood (without vehicle or draft animal), s/he hauls firewood by hand CW
1. Word components: /most-/ , /-i/-1 , /âwat-/ ( /âw-/, /-at/ ) , /-miht-/ , /-ê/-2
mosci-osîhcikâtêw
VII-2v 💧➡️ like: mihkwâw 📖
1. it is made by hand, it is homemade CW
2. it is plainly made, it is made without machinery CW
1. Word components: /most-/ , /-i/-1 , /osî-/ , /-ht/-2 , /-ikâtê/
mosci-osîhcikêwin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. handmade CW
1. Word components: /most-/ , /-i/-1 , /osî-/ , /-ht/-2 , /-ikê/-1 , /-win/
mosci-miywêyihtowin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. affinity for one another, mutual affinity CW
2. having an affinity with someone else AECD
1. Word components: /most-/ , /-i/-1 , /miýw-/ , /-êýim/ ( /-êýi-/, /-m/-3 ) , /-to/
mosci-paskwatahikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he clears brush by hand CW
1. Word components: /most-/ , /-i/-1 , /paskw-/ , /-atah/ , /-ikê/-1
mosci-kisîpêkinikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he simply washes things, s/he does the laundry by hand CW
1. Word components: /most-/ , /-i/-1 , /kisîpêk-/ , /-n/-1 , /-ikê/-1
mosci-mimikowêpinam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he simply shakes and mixes s.t. up CW
2. s/he churns s.t. by hand CW
1. Word components: /most-/ , /-i/-1 , /mimikw-/ , /wêp-/ , /-n/-1
mosci-wâsaskotênikan
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. plain lamp, kerosene lamp CW
1. Word components: /most-/ , /-i/-1 , /wâsaskw-/ , /-tê/-1 ( /-S/-2, /-ê/-1 ) , /-n/-1 , /-ikan/

	Stem
No ownership	mosci-iskwêw-
whose / whom something belongs to	-mosci-iskwêm-

tânisi!