🚧 Warning ⚠️ This is a preview dictionary, and may have wildly incorrect content 🚧
Skip to content

  1. Morph-nominal medial  
    1. house MC
    1. aniki

      linguistic breakdown
      DPR  
      1. Those (animate) AECD
      1. PrA   like: awa
        1. those, those ones CW
        2. Those people there MD
        1. Word components: /an-/ , {-iki}
      2. kiki

        linguistic breakdown
         related words
        IPC ⚡️   like: anohc
        1. for, with, along with, also, in addition to CW
        2. With AECD
        1. Word components: /kik-/ , /-i/-1
      3. IPV ⚡️   like: pê-
        1. along with, also, in addition to CW
        1. Word components: /kik-/ , /-i/-1
      4. Morph-VAI  
        1. bark [< /mik-/ + /-i/; cf. mikisimo-] WMDD
        1. IPC ⚡️   like: anohc
          1. I had (past tense) MD
          1. Morph-VAI-1  
            1. urinate, piss, pee [< /sik-/ + /-i/] WMDD
            1. IPN   like: amisko-
              1. frog, toad, pertaining to the frog or toad CW
              1. Word components: aýîk- , /-i/-1
            2. cîki

              linguistic breakdown
               related words
              IPC ⚡️   like: anohc
              1. close, close by, near, nearby, near to CW
              2. Near AECD MD
              3. Nearby MD
              4. To be near MD
              1. Word components: /cîk-/-1 , /-i/-1
            3. nîki

              linguistic breakdown
               related words
              NDI-4 👤💧   like: mîki, mîwas   📖
              1. my home, my dwelling, my house, my lodge, my tent CW
              2. Your home MD
              1. Word components: {n-} , -îk- , {-i}-5
            4. IPV ⚡️   like: pê-
              1. happy, cheerful, merry, pertaining to fun CW
              1. Word components: /môcik-/ , /-i/-1
            5. Phrase  
              1. Which ones? MD
              1. PrA   like: awa
                1. which ones? CW
                1. Word components: /tân-/ , {-iki}
              2. têniki

                linguistic breakdown
                 related words
                IPJ   like: hay hay
                1. thanks, thank you CW
                1. Word components: têniki
              3. PrA   like: awa
                1. who, whose CW
                1. Word components: /awîn-/ , {-iki}
              4. câh-cîki

                linguistic breakdown
                 related words
                IPC ⚡️   like: anohc
                1. close, nearby CW
                2. close to one another CW
                1. Word components: {Câh-} , /cîk-/-1 , /-i/-1
              5. îkinêw

                linguistic breakdown
                 related words
                VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽   like: wîcihêw   📖
                1. s/he milks s.o. (e.g. a cow) CW
                1. Word components: /(ý)îk-/ , /-n/-1
              6. îkinikêw

                linguistic breakdown
                 related words
                VAI-1 🧑🏽➡️   like: nipâw   📖
                1. s/he milks (e.g. a cow) by hand CW
                1. Word components: /(ý)îk-/ , /-n/-1 , /-ikê/-1
              7. PrA   like: awa   📖
                1. that's them, those are the ones CW
                2. and then there are those CW
                1. Word components: /ê(wa)kw-/ , {-i}-5 , /an-/ , {-iki}
              8. îkinikêsiw

                linguistic breakdown
                 related words
                VAI-1 🧑🏽➡️   like: nipâw   📖
                1. s/he milks a little by hand CW
                1. Word components: /(ý)îk-/ , /-n/-1 , /-ikê/-1 , /-si/
              9. otâkosiki

                linguistic breakdown
                 related words
                IPC ⚡️   like: anohc
                1. in the evening, when it's evening CW
                1. Word components: /otâkw-/ , /-isin/-2 , {-k}-1 , {-i}-6
              10. takwâkiki

                linguistic breakdown
                 related words
                IPC ⚡️   like: anohc
                1. next autumn CW
                2. when it's autumn CW
                1. Word components: /takwâk-/ , /-in/-1 , {-k}-1 , {-i}-6
              11. IPH   like: êkosi pitamâ
                1. but those, but here those ones are CW
                1. Word components: mâka , /an-/ , {-iki}
              12. PrA   like: awa
                1. which one of those? CW
                1. Word components: /tân-/ , {-a}-1 , /an-/ , {-iki}
              13. PrA   like: awa
                1. those are the ones (previously mentioned) CW
                1. Word components: /êwakw-/ , {-inik} , /an-/ , {-iki}
              14. PrA   like: awa
                1. those same ones (previously mentioned) CW
                1. Word components: /êwakw-/ , {-i}-5 , /an-/ , {-iki}
              15. îkinamawêw

                linguistic breakdown
                 related words
                VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽   like: nitonawêw   📖
                1. s/he milks (it/her) for s.o. CW
                1. Word components: /(ý)îk-/ , /-n/-1 , /-amaw/
              16. VII 💧➡️  
                1. When spring comes or when it is spring AECD
                1. miyoskamiki

                  linguistic breakdown
                   related words
                  IPC ⚡️   like: anohc
                  1. next spring CW
                  2. when it's spring CW
                  1. Word components: /miýw-/ , /-askam-/ , /-in/-1 , {-k}-1 , {-i}-6
                2. PrA   like: awa
                  1. those, those are the ones (previously mentioned) CW
                  1. Word components: /êwakw-/ , {-inik} , /an-/ , {-iki}
                3. IPH   like: êkosi pitamâ
                  1. next week CW
                  1. Word components: kotak- , /iT-/ , /-paýi/ , {-k}-1 , {-i}-6
                4. sêmâk

                  linguistic breakdown
                   related words
                  IPC ⚡️   like: anohc
                  1. right now, right away, at once, immediately, instantly CW
                  2. Right away AECD MD
                  3. At once MD
                  4. Immediately MD
                  5. right now AECD
                  6. immediately. (Northern). alt. semak (Plains) AECD
                  1. Word components: /sêmâk-/
                5. ayâwêw

                  linguistic breakdown
                   related words
                  VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽   like: wîcihêw   📖
                  1. s/he has s.o., s/he owns s.o. CW
                  2. she is pregnant with s.o., she gives birth to s.o. CW
                  3. s/he keeps s.o., s/he looks after s.o. CW
                  4. He has or owns something animate MD
                  5. s/he has them AECD
                  6. s/he owns them AECD
                  1. Word components: ayâw-
                6. ayâw

                  linguistic breakdown
                   related words
                  VTI-2 🧑🏽➡️💧   like: kisihtâw   📖
                  1. s/he has s.t., s/he owns s.t. CW
                  2. s/he has s.t. on CW
                  3. He owns: MD
                  4. He has MD
                  1. Word components: ay- , /-â/-3
                7. otinamawêw

                  linguistic breakdown
                   related words
                  VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽   like: nitonawêw   📖
                  1. s/he takes (it/them) for s.o., s/he buys (it/them) for s.o. CW
                  2. s/he obtains or purchases it for her/him AECD
                  1. Word components: /ot-/-1 , /-n/-1 , /-amaw/
                8. kîsihtâw

                  linguistic breakdown
                   related words
                  VTI-2 🧑🏽➡️💧   like: kisihtâw   📖
                  1. s/he completes s.t., s/he finishes s.t., s/he finishes work on s.t. CW
                  2. He finishes it MD
                  3. He completes it MD
                  4. s/he finished it AECD
                  1. Word components: /kîs-/-1 , /-ht/-2 , /-â/-3
                9. Morph-R  
                  1. thick [cf. /kispak-/ with initial mutation /ki.../ > /kakâ.../] WMDD
                  1. Morph-VAI-1  
                    1. howl [cf. oyôyo- < {oy-} + ôyo-] WMDD
                    1. Morph-VAI-1  
                      1. be fertile [< {oy-} + /-ôsê/] WMDD
                      1. Morph-final  
                        1. instrument; AI, TI nominalizations MC
                        2. instrument; AI/TI>Nominal MC
                        3. Referent associated with verb; TA / TI / TA > Nominal MC
                        1. âniskêstamawêw

                          linguistic breakdown
                           related words
                          VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽   like: nitonawêw   📖
                          1. s/he succeeds s.o., s/he succeeds (it/them) for s.o., s/he adjoins (it/them) for s.o. CW
                          1. Word components: /âniskê-/ ( /ânisk-/, /-ê/-3 ) , /-st/-2 , /-amaw/
                        2. kaskinêham

                          linguistic breakdown
                           related words
                          VTI-1 🧑🏽➡️💧   like: nâtam   📖
                          1. s/he is able to buy s.t., s/he has enough to acquire s.t. CW
                          2. He has enough to buy or acquire it MD
                          1. Word components: /kask-/-5 , /-inêh/-1 ( /-inê-/-2, /-ah/-1 )
                        3. âniskêstâw

                          linguistic breakdown
                           related words
                          VTI-2 🧑🏽➡️💧   like: kisihtâw   📖
                          1. s/he places s.t. so as to join, s/he adjoins s.t. CW
                          1. Word components: /âniskê-/ ( /ânisk-/, /-ê/-3 ) , astâ- ( /ast-/, /-â/-3 )
                        4. ascimêw

                          linguistic breakdown
                           related words
                          VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽   like: wîcihêw   📖
                          1. s/he associates (it) with s.o., s/he claims that (it) belongs to s.o. CW
                          2. s/he says that s/he or it belongs to her/him AECD
                          1. Word components: /ast-/ , /-m/-1
                        5. INM   like: otôskwanihk   📖
                          1. Wollaston Lake, SK [Dene community; lit: "at axe lake; at hatchet lake"] CW
                          1. Word components: /cîk-/-2 , /-ah/-1 , /-ikan/ , sâkahikan- , {-ihk}-2
                        6. Morph-R  
                          1. lecture, counsel [cf. /kisk-/; ?? initial mutation: /kisk-/ > kakêsk-/] WMDD
                          1. Morph-R  
                            1. hold [cf. initial mutation of /micim-/ > /mamêcim-/] WMDD
                            1. kakwê-kaskihtâw

                              linguistic breakdown
                               related words
                              1. s/he assays s.t., s/he attempts to accomplish s.t. CW
                              1. Preverb : kakwe
                                preverb breakdown
                              2. Word components: /kask-/-5 , /-ht/-2 , /-â/-3

                              form of kaskihtâw


                              kaskihtâw
                               related words

                              VTI-2 🧑🏽➡️💧   like: kisihtâw   📖
                              1. s/he manages s.t., s/he controls s.t. CW
                              2. s/he is able to do s.t., s/he is competent at s.t. CW
                              3. s/he succeeds in doing s.t. CW MD
                              4. He succeeds MD
                              5. He is able to do it MD
                              6. s/he can do it AECD
                            2. itâpêkinêw

                              linguistic breakdown
                               related words
                              VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽   like: wîcihêw   📖
                              1. s/he leads s.o. (e.g. horse) thus or there CW
                              2. s/he holds s.o. thus on a rope (by hand) CW
                              3. s/he aligns s.o. (e.g. porcupine-quills) thus (e.g. end-to-end) CW
                              1. Word components: /iT-/ , /-âpêk-/ , /-n/-1
                            3. napaki-kinosêw

                              linguistic breakdown
                               related words
                              NA-2 🧑🏽   like: kihc-ôkiniy, ayapiy   📖
                              1. goldeye, flat fish CW
                              2. a fish called a goldeye AECD
                              3. a flat fish AECD
                              1. Word components: /napak-/ , /-i/ , kinosêw-
                            4. NA 🧑🏽  
                              1. the aurora Borealis. (Plains). alt. cîpayah ka nimihitotwâw (Northern) AECD
                              1. itistahwêw

                                linguistic breakdown
                                 related words
                                VTA-3 🧑🏽➡️🧑🏽   like: kîskiswêw   📖
                                1. s/he sews s.o. (e.g. porcupine-quills) on thus CW
                                1. Word components: /iT-/ , /-stahw/
                              2. têpinêham

                                linguistic breakdown
                                 related words
                                VTI-1 🧑🏽➡️💧   like: nâtam   📖
                                1. s/he has enough (e.g. money) to pay for s.t. CW
                                2. He has enough to acquire it MD
                                1. Word components: /têp-/ , /-inêh/-1 ( /-inê-/-2, /-ah/-1 )
                              3. Morph-NA-4w  
                                1. porcupine WMDD
                                1. Morph-R  
                                  1. be ready [cf. /kwayât-/; initial mutation: /kwa.../ > /kakwê.../] WMDD
                                  1. Morph-R  
                                    1. frighten [cf. /osis-/] WMDD
                                    1. Morph-Nr  
                                      1. branch; arrow; wood [also /-atw/] WMDD
                                      1. nitawaskêwin

                                        linguistic breakdown
                                         related words
                                        NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
                                        1. exploration CW AECD
                                        2. the act of exploring for a piece of land AECD
                                        1. Word components: /nitaw-/ , /-ask-/-1 , /-ê/-2 , /-win/
                                      2. natawi-kiskêyihtam

                                        linguistic breakdown
                                         related words
                                        1. s/he studies s.t., s/he researches s.t., s/he goes to examine s.t. CW
                                        1. Preverb : natawi
                                          preverb breakdown
                                        2. Word components: /kisk-/ , /-êýiht/ ( /-êýi-/, /-ht/-3 )

                                        form of kiskêyihtam


                                        kiskêyihtam
                                         related words

                                        VTI-1 🧑🏽➡️💧   like: nâtam   📖
                                        1. s/he knows s.t., s/he knows s.t. of his/her own experience CW
                                        2. s/he has knowledge CW
                                        3. s/he finds s.t. out, s/he gets to know s.t., s/he experiences s.t. CW
                                        4. s/he has supernatural knowledge CW
                                        5. He is starting to know MD
                                        6. He knows MD
                                      3. nitawi-kiskêyihtam

                                        linguistic breakdown
                                         related words
                                        VTI-1 🧑🏽➡️💧   like: nâtam   📖
                                        1. s/he studies s.t., s/he researches s.t., s/he goes to examine s.t. CW
                                        2. s/he studies it AECD
                                        1. Word components: /nitaw-/ , /-i/ , /kisk-/ , /-êýiht/ ( /-êýi-/, /-ht/-3 )
                                      4. Morph-R  
                                        1. shear, strip [cf. /mô-/ + /-sw/-1 > môsw-; cf. ?? mow- ??] WMDD
                                        1. Morph-R  
                                          1. [cf. omisi; /aw-/ + /-ima/ > ôma] WMDD
                                          1. Morph-NA-2  
                                            1. net [cf. /a(h)ýap(y)-/] WMDD
                                            1. tipêyihtam

                                              linguistic breakdown
                                               related words
                                              VTI-1 🧑🏽➡️💧   like: nâtam   📖
                                              1. s/he owns s.t., s/he possesses s.t., s/he controls s.t., s/he rules s.t. CW
                                              2. s/he is master over s.t. CW
                                              3. s/he has a voice in the affairs of s.t. (e.g. reserve) CW
                                              4. [Christian:] He is the Lord over s.t. CW
                                              5. He owns it MD
                                              6. He rules over it MD
                                              1. Word components: /tip-/ , /-êýiht/ ( /-êýi-/, /-ht/-3 )
                                            2. titipawêhkasam

                                              linguistic breakdown
                                               related words
                                              VTI-1 🧑🏽➡️💧   like: nâtam   📖
                                              1. s/he curls s.t. (e.g. hair) by heat CW
                                              2. s/he has a perm CW
                                              1. Word components: /titip-/ , /-awê/ ( /-aw-/-1, /-ê/-2 ) , /-hkas/
                                            3. wîtokêmêw

                                              linguistic breakdown
                                               related words
                                              VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽   like: wîcihêw   📖
                                              1. s/he shares camp with s.o., s/he shares a lodge with s.o., s/he lives with s.o. CW
                                              2. He lives with him or them MD
                                              3. s/he lives or dwells with her/him or them AECD
                                              1. Word components: /wît-/ , /-okê/ ( /-ok-/, /-ê/-2 ) , /-m/-2
                                            4. INM   like: otôskwanihk   📖
                                              1. Beauval, SK [northern Plains Cree and Métis community; lit: "at the creek"] CW
                                              1. Word components: sîpiy- , /-isis/ , {-ihk}-2
                                            5. miyo-tôtawêw

                                              linguistic breakdown
                                               related words
                                              VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽   like: nitonawêw   📖
                                              1. s/he does s.o. good, s/he does s.o. a good turn, s/he does s.o. a favour, s/he does a charitable deed for s.o. CW
                                              2. s/he affects s.o. beneficially CW
                                              3. s/he treats her/him kindly AECD
                                              4. s/he does her/him a good turn AECD
                                              1. Word components: /miýw-/ , /-i/-1 , tôtaw- ( tôt-, /-aw/-1 )
                                            6. manipitêw

                                              linguistic breakdown
                                               related words
                                              VTA-4 🧑🏽➡️🧑🏽   like: nakatêw   📖
                                              1. s/he obtains s.o. by pulling, s/he pulls s.o. free, s/he pulls s.o. (e.g. a thorn, porcupine quill) out, s/he pulls s.o. in (e.g. net) CW
                                              2. s/he pulls s.o. loose CW
                                              3. s/he pulled them off AECD
                                              1. Word components: /man-/ , /-piT/
                                            7. sakâskwaham

                                              linguistic breakdown
                                               related words
                                              VTI-1 🧑🏽➡️💧   like: nâtam   📖
                                              1. s/he pins s.t. CW
                                              2. s/he buttons s.t. up CW
                                              3. s/he fastens s.t. CW
                                              4. s/he hangs s.t. up (e.g. laundry) CW
                                              5. He buttons it up MD
                                              6. s/he pins it securely AECD
                                              1. Word components: /sak-/ , /-âskw-/ , /-ah/-1
                                            8. sakwâskwaham

                                              linguistic breakdown
                                               related words
                                              VTI-1 🧑🏽➡️💧   like: nâtam   📖
                                              1. s/he fastens s.t. CW
                                              2. s/he zippers s.t. up CW
                                              1. Word components: /sak(w)-/ , /-âskw-/ , /-ah/-1
                                            9. otamapîstam

                                              linguistic breakdown
                                               related words
                                              VTI-1 🧑🏽➡️💧   like: nâtam   📖
                                              1. s/he is detained by s.t. CW
                                              2. it detains her/him AECD
                                              1. Word components: /otam-/ , api- ( /ap-/, /-i/-3 ) , /-st/-2
                                            10. ôtênawihtâw

                                              linguistic breakdown
                                               related words
                                              VTI-2 🧑🏽➡️💧   like: kisihtâw   📖
                                              1. s/he forms a village (from s.t.), s/he makes a town of s.t. CW
                                              2. s/he organizes a village CW
                                              3. s/he makes it a town AECD
                                              1. Word components: ôtênaw- , /-ht/-2 , /-â/-3
                                            11. sakâskwahwêw

                                              linguistic breakdown
                                               related words
                                              VTA-3 🧑🏽➡️🧑🏽   like: kîskiswêw   📖
                                              1. s/he buttons s.o. up CW MD
                                              2. s/he pins s.o. CW
                                              3. s/he fastens s.o. CW
                                              1. Word components: /sak-/ , /-âskw-/ , /-ahw/-1
                                            12. sakâskwahamawêw

                                              linguistic breakdown
                                               related words
                                              VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽   like: nitonawêw   📖
                                              1. s/he pins (it/them) for s.o. CW
                                              2. s/he buttons (it/them) for s.o. CW
                                              3. s/he fastens (it/them) for s.o. CW
                                              1. Word components: /sak-/ , /-âskw-/ , /-ah/-1 , /-amaw/
                                            13. kanawêyihêw

                                              linguistic breakdown
                                               related words
                                              VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽   like: wîcihêw   📖
                                              1. s/he tends s.o. CW
                                              2. s/he keeps s.o. CW
                                              3. s/he owns s.o. CW
                                              1. Word components: /kanaw-/ , /-êýih/ ( /-êýi-/, /-h/ )
                                            14. tipêyihtamawêw

                                              linguistic breakdown
                                               related words
                                              VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽   like: nitonawêw   📖
                                              1. s/he owns (it/them) for s.o. CW
                                              2. s/he controls (it) for s.o. CW
                                              1. Word components: /tip-/ , /-êýiht/ ( /-êýi-/, /-ht/-3 ) , /-amaw/
                                            15. kikamohtâw

                                              linguistic breakdown
                                               related words
                                              VTI-2 🧑🏽➡️💧   like: kisihtâw   📖
                                              1. s/he fastens s.t. on, s/he attaches s.t. CW
                                              2. s/he puts s.t. on something CW
                                              3. He fastens it on MD
                                              1. Word components: /kik-/ , /-amo/-1 , /-ht/-2 , /-â/-3
                                            16. tipêyimêw

                                              linguistic breakdown
                                               related words
                                              VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽   like: wîcihêw   📖
                                              1. s/he owns s.o., s/he possesses s.o. CW
                                              2. s/he controls s.o., s/he rules over s.o., s/he governs s.o. CW
                                              3. s/he is in charge of s.o., s/he has s.o. in one's clutches CW
                                              4. [Christian:] He is the Lord over s.o. CW
                                              5. He owns and governs MD
                                              1. Word components: /tip-/ , /-êýim/ ( /-êýi-/, /-m/-3 )
                                            17. Morph-VAIf  
                                              1. abstract VAI formative [cf. api-, (w)âpi-, kimoti-, wîki-] WMDD
                                              1. Pro  
                                                1. Who are these, here? This breaks down to awiniki oki MD
                                                1. Morph-NI-1  
                                                  1. tipi, lodge [?? < {m-} + /-îkiwâhp/; cf. /-îk-/] WMDD
                                                  1. wâpimin

                                                    linguistic breakdown
                                                    NA 🧑🏽  
                                                    1. a white bead. (Northern). alt. wapimîkis (Plains) AECD