🚧 Warning ⚠️ This is a preview dictionary, and may have wildly incorrect content 🚧
Skip to content

  1. IPN   like: amisko-
    1. common, plain CW
    1. Word components: /iýin-/ , /-i/-1
  2. Morph-NA-2  
    1. person, Indigenous person [< /iýin-/ + /-iw/] WMDD
    1. iyiniw

      linguistic breakdown
       related words
      NA-2 🧑🏽   like: kihc-ôkiniy, ayapiy   📖
      1. First Nations person, Indian CW
      2. person, man CW
      3. A person or native of a tribe/nation MD
      1. Word components: iýiniw- ( /iýin-/, /-iw/ )
    2. iyinîsiw

      linguistic breakdown
       related words
      VAI-1 🧑🏽➡️   like: nipâw   📖
      1. s/he is clever, s/he is smart, s/he is intelligent CW
      2. s/he is wise CW MD
      3. He is intelligent MD
      1. Word components: /iýinî-/ , /-isi/
    3. iyinîwiw

      linguistic breakdown
       related words
      VAI-1 🧑🏽➡️   like: nipâw   📖
      1. s/he heals up, s/he has a sore heal CW
      1. Word components: /iýinîw-/** , /-i/-3
    4. iyinîwiw

      linguistic breakdown
       related words
      VAI-1 🧑🏽➡️   like: nipâw   📖
      1. s/he is a First Nations person, s/he is an Indigenous person, s/he is a human being CW
      1. Word components: iýiniw- , /-iwi/
    5. Morph-NA-2-medial  
      1. person, Indigenous person, man [cf. /-iniw/] WMDD
      1. iyinisip

        linguistic breakdown
         related words
        NA-1 🧑🏽   like: pahkwêsikan, asikan   📖
        1. mallard duck [Lat. Anas platyrhynchos] CW
        2. A mallard MD
        1. Word components: /iýin-/ , /-sip/
      2. IPN   like: amisko-   📖
        1. common, plain, ordinary, regular CW
        1. Word components: iýinito- ( /iýin-/, /-itw-/**, /-i/-1 )
      3. IPV ⚡️   like: pê-   📖
        1. common, plain, ordinary, regular CW
        1. Word components: iýinito- ( /iýin-/, /-itw-/**, /-i/-1 )
      4. iyinîhkân

        linguistic breakdown
         related words
        NA-1 🧑🏽   like: pahkwêsikan, asikan   📖
        1. a human image, likeness of man CW
        1. Word components: iýiniw- ( /iýin-/, /-iw/ ) , /-ihkân/ ( /-ihk-/, /-ê/-2, /-n/-3 )
      5. iyinîhkêw

        linguistic breakdown
         related words
        VAI-1 🧑🏽➡️   like: nipâw   📖
        1. s/he makes an image, s/he makes a human likeness CW
        2. s/he acts as a human being CW
        1. Word components: iýiniw- ( /iýin-/, /-iw/ ) , /-ihkê/ ( /-ihk-/, /-ê/-2 )
      6. INM   like: otôskwanihk   📖
        1. in the land of mortal men CW
        1. Word components: iýiniw- ( /iýin-/, /-iw/ ) , {-inâhk}-2
      7. iyinihkêw

        linguistic breakdown
         related words
        VAI-1 🧑🏽➡️   like: nipâw   📖
        1. s/he is such a person, s/he is of such a disposition CW
        1. Word components: /iýin-/** , /-ihk-/** , /-ê/-2
      8. N   Naming word
        1. Huckleberries MD
        1. iyinimina

          linguistic breakdown
           related words
          NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
          1. blueberries [lit: "common-berry; person-berry"; Lat. Vaccinium myrtilloides] CW
          1. Word components: /iýin-/ , /-min/
        2. iyinîsihêw

          linguistic breakdown
           related words
          VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽   like: wîcihêw   📖
          1. s/he makes s.o. cleverly, s/he makes s.o. in a smart manner CW
          1. Word components: /iýinî-/ , /-isi/ , /-h/
        3. iyinîhkahêw

          linguistic breakdown
           related words
          VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽   like: wîcihêw   📖
          1. s/he heals s.o. CW
          2. He is cured of an affliction MD
          3. He cures him through medication MD
          1. Word components: iýiniw- ( /iýin-/, /-iw/ ) , /-ihkah/ ( /-ihk-/**, /-ah/-3 )
        4. VAI-1 🧑🏽➡️   like: nipâw   📖
          1. s/he heals him/herself, s/he heals CW
          1. Word components: iýiniw- ( /iýin-/, /-iw/ ) , /-ihkah/ ( /-ihk-/**, /-ah/-3 ) , /-o/
        5. iyinîsisiw

          linguistic breakdown
           related words
          VAI-1 🧑🏽➡️   like: nipâw   📖
          1. s/he is quite clever, s/he is quite smart CW
          2. s/he is intelligent (as a child) CW
          3. s/he is wise (as a child) CW
          1. Word components: /iýinî-/ , /-isi/ , /-si/
        6. IPV ⚡️   like: pê-
          1. cleverly, intelligently CW
          2. wisely CW
          1. Word components: /iýinî-/ , /-isi/ , /-w/-1 , /-i/-1
        7. iyinîsiwin

          linguistic breakdown
           related words
          NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
          1. wisdom, intelligence CW
          2. knowledge CW
          3. brilliance CW
          4. Wisdom MD
          1. Word components: /iýinî-/ , /-isi/ , /-win/
        8. iyinîwiwin

          linguistic breakdown
           related words
          NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
          1. being a First Nations person, being an Indigenous person, being a human being CW
          1. Word components: iýiniw- , /-iwi/
        9. iyinisipis

          linguistic breakdown
           related words
          NA-1 🧑🏽   like: pahkwêsikan, asikan   📖
          1. mallard duckling CW
          1. Word components: /iýin-/ , /-sip/ , /-is/
        10. iyiniwacis

          linguistic breakdown
           related words
          NA-1 🧑🏽   like: pahkwêsikan, asikan   📖
          1. bean, green bean CW
          1. Word components: /iýin-/ , /-waT/ , /-is/
        11. iyinîsihtâw

          linguistic breakdown
           related words
          VTI-2 🧑🏽➡️💧   like: kisihtâw   📖
          1. s/he makes s.t. cleverly, s/he makes s.t. in a smart manner CW
          1. Word components: /iýinî-/ , /-isi/ , /-ht/-2 , /-â/-3
        12. iyinihkêwin

          linguistic breakdown
           related words
          NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
          1. custom CW
          1. Word components: /iýin-/** , /-ihkê/** , /-win/
        13. iyinîsihiwêw

          linguistic breakdown
           related words
          VAI-1 🧑🏽➡️   like: nipâw   📖
          1. s/he makes (animate) things cleverly, s/he makes (animate) things in a smart manner CW
          1. Word components: /iýinî-/ , /-isi/ , /-h/ , /-iwê/
        14. iyinîhkahtam

          linguistic breakdown
           related words
          VTI-1 🧑🏽➡️💧   like: nâtam
          1. He cures it MD
          1. iyinîhkahtâw

            linguistic breakdown
             related words
            VTI-2 🧑🏽➡️💧   like: kisihtâw
            1. He cures a bad situation through prayer MD
            1. iyinito-pihêw

              linguistic breakdown
               related words
              NA-2 🧑🏽   like: kihc-ôkiniy, ayapiy   📖
              1. grouse CW
              1. Word components: iýinito- ( /iýin-/, /-itw-/**, /-i/-1 ) , pihêw-
            2. iyinîhkahiwêw

              linguistic breakdown
               related words
              VAI-1 🧑🏽➡️   like: nipâw   📖
              1. s/he heals people CW
              1. Word components: iýiniw- ( /iýin-/, /-iw/ ) , /-ihkah/ ( /-ihk-/**, /-ah/-3 ) , /-iwê/
            3. iyinîsihkahêw

              linguistic breakdown
               related words
              VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽   like: wîcihêw   📖
              1. s/he makes s.o. clever, s/he makes s.o. smart CW
              1. Word components: /iýinî-/ , /-isi/ , /-ihkah/ ( /-ihk-/, /-ah/-3 )
            4. iyini-kinosêw

              linguistic breakdown
               related words
              NA-2 🧑🏽   like: kihc-ôkiniy, ayapiy   📖
              1. large fish, ordinary fish CW
              2. pike, jackfish CW
              1. Word components: /iýin-/ , /-i/-1 , kinosêw-
            5. iyinico-pimîs

              linguistic breakdown
               related words
              NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
              1. ordinary grease CW
              1. Word components: iýinito- ( /iýin-/, /-itw-/**, /-i/-1 ) , pimiy- , /-is/
            6. iyinito-pimiy

              linguistic breakdown
               related words
              NI-2 💧   like: mîkisasâkay, oskasâkay   📖
              1. ordinary grease [less easily congealed, found especially in association with muscle tissue, and including bone marrow or "marrow-fat"] CW
              1. Word components: iýinito- ( /iýin-/, /-itw-/**, /-i/-1 ) , pimiy-
            7. iyiniwiskwêw

              linguistic breakdown
               related words
              NA-2 🧑🏽   like: kihc-ôkiniy, ayapiy   📖
              1. First Nations woman, Indigenous woman CW
              1. Word components: iýiniw- ( /iýin-/, /-iw/ ) , iskwêw-
            8. iyinîsihcikêw

              linguistic breakdown
               related words
              VAI-1 🧑🏽➡️   like: nipâw   📖
              1. s/he makes things cleverly, s/he makes things in a smart manner CW
              1. Word components: /iýinî-/ , /-isi/ , /-ht/-2 , /-ikê/-1
            9. iyinito-isîhow

              linguistic breakdown
               related words
              VAI-1 🧑🏽➡️   like: nipâw   📖
              1. s/he wears ordinary clothing CW
              2. s/he wears traditional Indigenous clothing CW
              1. Word components: iýinito- ( /iýin-/, /-itw-/**, /-i/-1 ) , /iT-/ , /-sîho/ ( /-sîh/-2, /-o/ )
            10. iyinito-wâhyaw

              linguistic breakdown
               related words
              IPC ⚡️   like: anohc
              1. very far CW
              2. [in negative phrases:] not too, too far CW
              1. Word components: iýinito- ( /iýin-/, /-itw-/**, /-i/-1 ) , /wâhýaw-/
            11. iyiniwihkâsow

              linguistic breakdown
               related words
              VAI-1 🧑🏽➡️   like: nipâw   📖
              1. s/he has a traditional, Indigenous name CW
              2. s/he has an Indian name CW MD
              1. Word components: iýiniw- ( /iýin-/, /-iw/ ) , /-(iý)ihk-/ , /-âT/ , /-o/
            12. iyiniwihkâtam

              linguistic breakdown
               related words
              VTI-1 🧑🏽➡️💧   like: nâtam   📖
              1. s/he gives s.t. a traditional, Indigenous name CW
              2. s/he gives s.t. an Indian name CW
              1. Word components: iýiniw- ( /iýin-/, /-iw/ ) , /-(iý)ihk-/ , /-ât/
            13. iyiniwihkâtêw

              linguistic breakdown
               related words
              VII-2v 💧➡️   like: mihkwâw   📖
              1. it has a traditional name, it has an Indigenous name, it has an Indian name CW
              1. Word components: iýiniw- ( /iýin-/, /-iw/ ) , /-(iý)ihk-/ , /-âT/ , /-ê/-1
            14. iyiniwihkâtêw

              linguistic breakdown
               related words
              VTA-4 🧑🏽➡️🧑🏽   like: nakatêw   📖
              1. s/he gives s.o. a traditional, Indigenous name CW
              2. s/he gives s.o. an Indian name CW
              1. Word components: iýiniw- ( /iýin-/, /-iw/ ) , /-(iý)ihk-/ , /-âT/
            15. iyinîskamikâw

              linguistic breakdown
               related words
              VII-2v 💧➡️   like: mihkwâw   📖
              1. it is a populated land, it is a peopled earth CW
              1. Word components: iýiniw- ( /iýin-/, /-iw/ ) , /-askamik-/ , /-â/-1
            16. iyinico-ocâpân

              linguistic breakdown
               related words
              NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
              1. ordinary cart, single-pony cart CW
              2. Red River cart CW
              1. Word components: iýinito- ( /iýin-/, /-itw-/**, /-i/-1 ) , /-tâpân/ ( /-tâp-/, /-ê/-2, /-n/-3 ) , /DIM/
            17. iyiniminiskâw

              linguistic breakdown
               related words
              VII-1v 💧➡️   like: kîsikâw   📖
              1. there is an abundance of blueberries, blueberries are abundant CW
              1. Word components: /iýin-/ , /-min/ , /-iskâ/ ( /-isk-/, /-â/-1 )
            18. iyinito-mostos

              linguistic breakdown
               related words
              NA-3 🧑🏽   like: masinahikanāhtik(w), askihk(w)   📖
              1. buffalo, plains bison CW
              1. Word components: iýinito- ( /iýin-/, /-itw-/**, /-i/-1 ) , mostosw-
            19. V  
              1. He is given an Indian name MD
              1. V  
                1. He gives him an Indian name MD
                1. iyinito-kinosêw

                  linguistic breakdown
                   related words
                  NA-2 🧑🏽   like: kihc-ôkiniy, ayapiy   📖
                  1. ordinary fish CW
                  2. pike, jackfish CW
                  3. An ordinary fish such as pike, jackfish, etc MD
                  1. Word components: iýinito- ( /iýin-/, /-itw-/**, /-i/-1 ) , kinosêw-
                2. iyinito-mîcisow

                  linguistic breakdown
                   related words
                  VAI-1 🧑🏽➡️   like: nipâw   📖
                  1. s/he eats plainly, s/he eats plain food CW
                  1. Word components: iýinito- ( /iýin-/, /-itw-/**, /-i/-1 ) , mîciso-
                3. iyinito-sôniyâw

                  linguistic breakdown
                   related words
                  NA-2 🧑🏽   like: kihc-ôkiniy, ayapiy   📖
                  1. cash, money CW
                  1. Word components: iýinito- ( /iýin-/, /-itw-/**, /-i/-1 ) , sôniyâw-
                4. iyinitôskâtâsk

                  linguistic breakdown
                   related words
                  NA-3 🧑🏽   like: masinahikanāhtik(w), askihk(w)   📖
                  1. wild carrot CW
                  1. Word components: iýinito- ( /iýin-/, /-itw-/**, /-i/-1 ) , oskâtâskw-
                5. iyiniwistikwân

                  linguistic breakdown
                   related words
                  NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
                  1. human head CW
                  1. Word components: iýiniw- ( /iýin-/, /-iw/ ) , -stikwân-
                6. iyiniwihkâsowin

                  linguistic breakdown
                   related words
                  NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
                  1. traditional name, Indigenous name, Indian name CW
                  1. Word components: iýiniw- ( /iýin-/, /-iw/ ) , /-(iý)ihk-/ , /-âT/ , /-o/ , /-win/
                7. iyinîsiwi-ayâwin

                  linguistic breakdown
                   related words
                  NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
                  1. brilliance, state of being brilliant CW
                  1. Word components: /iýinî-/ , /-isi/ , /-w/-1 , /-i/-1 , ayâ- ( /ay-/-1, /-â/-2 ) , /-win/
                8. iyini-ayisiyiniw

                  linguistic breakdown
                   related words
                  NA-2 🧑🏽   like: kihc-ôkiniy, ayapiy   📖
                  1. human being CW
                  2. Indigenous person, Indian CW
                  1. Word components: /iýin-/ , /-i/-1 , /aýis-/-1 , iýiniw- ( /iýin-/, /-iw/ )
                9. iyinito-maskisin

                  linguistic breakdown
                   related words
                  NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
                  1. moccasin, traditional Indigenous footwear CW
                  1. Word components: iýinito- ( /iýin-/, /-itw-/**, /-i/-1 ) , maskisin-
                10. iyinito-mêskanaw

                  linguistic breakdown
                   related words
                  NI-2 💧   like: mîkisasâkay, oskasâkay   📖
                  1. plain track, ordinary path, unpaved road CW
                  1. Word components: iýinito- ( /iýin-/, /-itw-/**, /-i/-1 ) , mêskanaw-
                11. iyinito-ayisiyiniw

                  linguistic breakdown
                   related words
                  NA-2 🧑🏽   like: kihc-ôkiniy, ayapiy   📖
                  1. Indigenous person, First Nations person CW
                  2. ordinary human being CW
                  1. Word components: iýinito- ( /iýin-/, /-itw-/**, /-i/-1 ) , /aýis-/-1 , iýiniw- ( /iýin-/, /-iw/ )
                12. iyinito-pâskisikan

                  linguistic breakdown
                   related words
                  NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
                  1. ordinary gun, single-shot gun CW
                  1. Word components: iýinito- ( /iýin-/, /-itw-/**, /-i/-1 ) , /pâsk-/-1 , /-s/-1 , /-ikan/
                13. iyinito-isîhcikêwin

                  linguistic breakdown
                   related words
                  NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
                  1. handmade item CW
                  2. common activity CW
                  1. Word components: iýinito- ( /iýin-/, /-itw-/**, /-i/-1 ) , /iT-/ , /-sîht/ , /-ikê/-1 , /-win/
                14. iyinito-pahkwêsikan

                  linguistic breakdown
                   related words
                  NA-1 🧑🏽   like: pahkwêsikan, asikan   📖
                  1. bannock CW
                  1. Word components: iýinito- ( /iýin-/, /-itw-/**, /-i/-1 ) , /pahkwê-/ , /-s/-1 , /-ikan/
                15. iyinito-ayisiyinîwiw

                  linguistic breakdown
                   related words
                  VAI-1 🧑🏽➡️   like: nipâw   📖
                  1. s/he is Indigenous, s/he is First Nations CW
                  1. Word components: iýinito- ( /iýin-/, /-itw-/**, /-i/-1 ) , /aýis-/-1 , iýiniw- ( /iýin-/, /-iw/ ) , /-iwi/
                16. iyinico-pahkwêsikanis

                  linguistic breakdown
                   related words
                  NA-1 🧑🏽   like: pahkwêsikan, asikan   📖
                  1. ordinary bannock CW
                  1. Word components: /iýin-/ ( /iýin-/, /iýin-/, /-itw-/**, /-i/-1 ) , /pahkwê-/ , /-s/-1 , /-ikan/ , /-is/
                17. iyinito-ayisiyinîwiwin

                  linguistic breakdown
                   related words
                  NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
                  1. Indigeneity, being Indigenous CW
                  1. Word components: iýinito- ( /iýin-/, /-itw-/**, /-i/-1 ) , /aýis-/-1 , iýiniw- ( /iýin-/, /-iw/ ) , /-iwi/ , /-win/
                18. iyinito-pahkêkinwêwi-ayiwinisa

                  linguistic breakdown
                   related words
                  NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
                  1. plain leather clothes CW
                  1. Word components: iýinito- ( /iýin-/, /-itw-/**, /-i/-1 ) , /pahk-/-2 , /-êkinw/ , /-ê/-3 , [w] , /-i/-1 , ay- , /-iwi/-2 , /-n/-3 , /-is/
                19. Morph-NA-2-final  
                  1. person, Indigenous person, man [cf. iyiniw-] WMDD
                  1. Morph-NA-1-final  
                    1. person, Indigenous person, man [cf. iyiniw-; used in names] WMDD