itwêwina Plains Cree dictionary

/wask-/

Morph-R
1. bend, turn WMDD
/wâskâ-/

Morph-R
1. around, all around in a circle, surrounding, encircling [cf. /wâsakâ-/; /wâsakâm-/, /wâsakâmê-/] WMDD
/-waskw-/

Morph-medial
1. grass [cf. NI-2 maskosiy-, /-askosî-/, /-askw-/] WMDD
/âkwask-/

Morph-R
1. block, impede, head off [?? < /akw- + /-(a)sk/ ??] WMDD
/waskaw-/

Morph-R
1. move, be nimble, active WMDD
/waskit-/

Morph-R
1. on the surface [cf. /wahkit-/, /wakît-/] WMDD
waskic
IPC ⚡️ like: anohc
1. on the surface, on top, outwardly CW
2. On top MD
3. On the surface of MD
1. Word components: /waskit-/
waskîw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he turns, s/he suddenly deviates in direction CW
2. He makes a turn MD
3. He turns AECD MD
1. Word components: /wask-/ , /-î/-1
waskow
NI-2 💧 like: mîkisasâkay, oskasâkay 📖
1. cloud CW AECD MD
2. skies AECD
1. Word components: waskow-
wâskâ
IPC ⚡️ like: anohc
1. around, all around CW
1. Word components: /wâskâ-/
wâskâ-

IPV ⚡️ like: pê- 📖
1. around, all around, around in a circuit CW
1. Word components: /wâskâ-/
akwask
NA-3 🧑🏽 like: masinahikanāhtik(w), askihk(w) 📖
1. knobbed arrow, knob-shaped arrowhead CW
1. Word components: akaskw-
âkwask
IPC ⚡️ like: anohc
1. heading off, in the way CW
1. Word components: /âkwask-/
waskow-

Morph-NI-2
1. cloud [cf. /-waskw-/ ~ /-askw-/] WMDD
waskway
NA-2 🧑🏽 like: kihc-ôkiniy, ayapiy 📖
1. birch bark CW
2. birch, birch tree [Lat. Betula sp.] CW
3. A birch tree AECD MD
1. Word components: waskway-
/wâskam-/**

Morph-R
1. sober, recovering WMDD
/wâskan-/**

Morph-R
1. ?? WMDD
kêkwask
IPC ⚡️ like: anohc 📖
1. back and forth CW
1. Word components: kêkwask
osâwask
NA-3 🧑🏽 like: masinahikanāhtik(w), askihk(w) 📖
1. brown bear, yellow bear CW
2. a brown bear AECD
1. Word components: /osâw-/ , /-askw/-3
waskatay

NI 💧
1. the skin around the stomach of an animal. (Plains). alt. waskatayekin (Northern) AECD
/waskw(ay)-/

Morph-R
1. birch tree WMDD
waskway-

Morph-NA-2
1. birch; birchbark WMDD
waskawîw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he moves, s/he moves about, s/he stirs, s/he budges, s/he is in motion CW
2. s/he is energetic CW
3. He moves (from a state of not moving) AECD MD
1. Word components: /waskaw-/ , /-î/-1
waskâtay
NI-2 💧 like: mîkisasâkay, oskasâkay 📖
1. flank CW
1. Word components: {w-}-2 , -askâtay-
waskinêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he turns s.o. around CW
1. Word components: /wask-/ , /-n/-1
waskowan
VII-1n 💧➡️ like: kimiwan 📖
1. it is cloudy CW
1. Word components: waskow- , /-an/-1
waskihtin
VII-2n 💧➡️ like: miywâsin 📖
1. it bends (e.g. a river) CW
1. Word components: /wask-/ , /-htin/-1
wâskâmow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he flees in a circle CW
1. Word components: /wâsk(â)-/ , /-âmo/
wâskânam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he makes s.t. go around, s/he turns s.t. (e.g. treadle), s/he cranks s.t. CW
1. Word components: /wâskâ-/ , /-n/-1
wâskâsam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he cuts s.t. round the edge, s/he cuts s.t. round CW
1. Word components: /wâskâ-/ , /-s/-1
kwêkwask
IPC ⚡️ like: anohc
1. back and forth CW
1. Word components: kwêkwask
waskasiya

N Naming word
1. His nails (fingernails or toenails) MD
waskwayi-

IPN like: amisko-
1. birch, pertaining to the birch, made of birch CW
1. Word components: waskway- , /-i/
waskwêtoy
NA-2 🧑🏽 like: kihc-ôkiniy, ayapiy 📖
1. pinecone CW
1. Word components: waskwêtoy-
wâskâhtêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he walks in a circle, s/he walks a circuit, s/he walks around a circle CW
1. Word components: /wâskâ-/ , /-ohtê/ ( /-oht-/, /-ê/-2 )
waskawîhêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he keeps at s.o. CW
2. s/he makes s.o. move CW
1. Word components: /waskaw-/ , /-î/-1 , /-h/
waskitahêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he puts s.o. on the top CW
1. Word components: /waskit-/ , ah-
wâskâskam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he goes around s.t., s/he circles s.t. CW
2. He encircles it MD
1. Word components: /wâskâ-/ , /-sk/-2
waskakocin
VAI-2 🧑🏽➡️ like: pimisin 📖
1. s/he drives a sharp bend in a vehicle, s/he performs a u-turn in a car CW
1. Word components: /wask-/ , /-akocin/-2 ( /akot-/-2, /-in/-2 )
waskatamow
NI-2 💧 like: mîkisasâkay, oskasâkay 📖
1. root of the water lily, root of the lilypad, root of the yellow pond lily CW
1. Word components: waskatamow-
waskawinam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he arouses s.t., s/he gets s.t. moving CW
2. s/he moves s.t. CW
3. He moves it AECD MD
1. Word components: /waskaw-/ , /-n/-1
waskawinêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he arouses s.o., s/he gets s.o. moving CW
2. s/he shakes s.o., s/he moves s.o. about (e.g. so as to awaken) CW
3. He moves him (by shaking, nudging) MD
4. s/he moves her/him or them AECD
1. Word components: /waskaw-/ , /-n/-1
waskwêtoy-

Morph-NA-2
1. pine cone; tree fungus [cf. wâsaskwêtoy-, etc.] WMDD
waskawîsiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he moves, s/he moves about, s/he stirs, s/he budges CW
1. Word components: /waskaw-/ , /-î/-1 , /-si/
waskawîwin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. being active, activity, motion CW
2. enterprise CW
3. lifestyle CW
4. Movement of the body MD
5. the act of being active AECD
6. activity AECD
7. motion AECD
1. Word components: /waskaw-/ , /-î/-1 , /-win/
waskicisin

VAI-2 🧑🏽➡️ like: pimisin 📖
1. s/he lies on the surface, s/he lies on the outside CW
1. Word components: /waskit-/ , /-sin/-1
waskipayiw

VII-2v 💧➡️ like: mihkwâw 📖
1. it suddenly turns at an angle CW
1. Word components: /wask-/ , /-paýi/
waskitapiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he sits on the top, s/he sits on the surface CW
1. Word components: /waskit-/ , api- ( /ap-/, /-i/-3 )
waskitipêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he floats on the surface CW
1. Word components: /waskit-/ , /-pê/
waskitipêw
VII-2v 💧➡️ like: mihkwâw 📖
1. it floats on the surface CW
1. Word components: /waskit-/ , /-pê/
waskitisik
IPC ⚡️ like: anohc
1. on top of the ice CW
1. Word components: /waskit-/ , /-sikw/
waskitisin
VAI-2 🧑🏽➡️ like: pimisin 📖
1. s/he lies on the surface CW
1. Word components: /waskit-/ , /-sin/-1
waskway-ôsi

NI-5 💧 like: ôsi, mihko 📖
1. birchbark canoe CW
2. A birch bark canoe AECD MD
1. Word components: waskway- , ôs- , {-i}-5
wâskahikan
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. house, residence, wooden house CW
2. shack CW
3. building CW
4. fort CW
5. A house AECD MD
1. Word components: /wâskâ-/ , /-h/ , /-ikan/
wâskâhikan
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. screwdriver CW
2. pliers CW
1. Word components: /wâskâ-/ , /-ah/-1 , /-ikan/
wâskâhikan
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. house CW
1. Word components: /wâskâ-/ , /-h/ , /-ikan/
waskawîhtâw
VTI-2 🧑🏽➡️💧 like: kisihtâw 📖
1. s/he keeps at s.t., s/he keeps at his/her work CW
2. s/he makes s.t. move CW
3. s/he makes it move itself AECD
1. Word components: /waskaw-/ , /-î/-1 , /-ht/-2 , /-â/-3
waskicihtin

VII-2n 💧➡️ like: miywâsin 📖
1. it lies on the surface, it lies on the outside CW
1. Word components: /waskit-/ , /-htin/-1
wâskamâyâw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw
1. He is aware and alert after a mind-altering experience MD
wâskamisiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he is sober, s/he is becoming more aware, s/he is sensible CW
2. s/he is beginning to recover from illness CW
3. s/he settles down CW
4. s/he is of quiet disposition CW
5. He is of sound mind MD
6. He is sober MD
7. s/he is becoming more aware, i.e.: sobering up AECD
1. Word components: /wâskam-/ , /-isi/
wâskâkocin
VAI-2 🧑🏽➡️ like: pimisin 📖
1. s/he flies in a circle CW
1. Word components: /wâskâ-/ , /-akocin/-2 ( /akot-/-2, /-in/-2 )
wâskâkotêw
VII-2v 💧➡️ like: mihkwâw 📖
1. it turns in a circle, it flies in a circle CW
2. It turns around something MD
1. Word components: /wâskâ-/ , /-akotê/-2 ( /akot-/-2, /-ê/-1 )
wâskâpayin
VII-2n 💧➡️ like: miywâsin 📖
1. it twirls in a circle CW
1. Word components: /wâskâ-/ , /-paýin/
wâskâpayiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he goes in a circle CW
2. He (it) turns or goes around MD
1. Word components: /wâskâ-/ , /-paýi/
wâskâpayîs
NA-1 🧑🏽 like: pahkwêsikan, asikan 📖
1. wheel CW MD
1. Word components: /wâskâ-/ , /-paýi/ , /-w/-1 , /-is/
wâskâsimow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he dances in a circle CW
2. s/he dances a Round Dance CW
1. Word components: /wâskâ-/ , /-simo/
kâsakêwask
NI-3 💧 like: pahkêkin(w), askêkin(w) 📖
1. licorice [lit: "greedy-herb; glutton-herb"; Lat. Glycyrrhiza glabra] CW
1. Word components: /kâsak-/ , /-ê/-2 , [w] , /-askw/-2
waskaskawêw

V
1. Someone is circling him MD
waskitastâw
VTI-2 🧑🏽➡️💧 like: kisihtâw 📖
1. s/he puts s.t. on the top CW
2. s/he places it on top AECD
1. Word components: /waskit-/ , astâ- ( /ast-/, /-â/-3 )
waskitastêw
VII-2v 💧➡️ like: mihkwâw 📖
1. it sits on the top, it sits on the surface CW
1. Word components: /waskit-/ , astê- ( /ast-/, /-ê/-1 )
waskwayâpoy
NI-2 💧 like: mîkisasâkay, oskasâkay 📖
1. birch sap CW AECD
1. Word components: waskway- , /-âpoy/
waskwayiskâw
NI-2 💧 like: mîkisasâkay, oskasâkay 📖
1. birch-covered area CW
1. Word components: waskway- , /-iskâ/ ( /-isk-/, /-â/-1 ) , /-w/-1
waskwayiwat
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. birchbark basket CW
1. Word components: waskway- , /-waT/
waskwayâkan
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. birchbark bowl, birchbark pan CW
2. a bowl made from birch bark. (Northern). alt. waskwayiwiyâkan (Plains) AECD
1. Word components: waskway- , /-ýâkan/
wâpanêwask
NI-3 💧 like: pahkêkin(w), askêkin(w) 📖
1. yarrow, herb known as yarrow [Lat. Archillea millefolium] CW
1. Word components: /wâp-/ , /-an/-1 , /-ê/-2 , [w] , /-askw/-2
wâskâpahtâw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he runs in a circle CW
1. Word components: /wâskâ-/ , /-pahtâ/
wâskicôsihk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Little Pine First Nation, SK, Little Pine Reserve, SK [lit: "at the flank, at the haunch"] CW
1. Word components: wâskitoy- ( {w-}-2, -âskitoy- ) , /-is/ , {-ihk}-2
waskahtikway
NI-2 💧 like: mîkisasâkay, oskasâkay 📖
1. skull (at forehead) CW
1. Word components:
waskawîhiwêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he keeps at people CW
2. s/he makes people move CW
1. Word components: /waskaw-/ , /-î/-1 , /-h/ , /-iwê/
waskipayihow

VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he makes a sudden turn CW
1. Word components: /wask-/ , /-paýiho/ ( /-paýi/, /-h/, /-o/ )
waskitahiwêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he puts people on the top CW
1. Word components: /waskit-/ , ah- , /-iwê/
waskwayâhtik
NA-3 🧑🏽 like: masinahikanāhtik(w), askihk(w) 📖
1. birch tree, birch wood CW
2. Birch wood AECD
1. Word components: waskway- , /-âhtikw/
wâskami-ayâw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he is aware, s/he is sobering up, s/he is aware and alert after a mind-altering experience CW
1. Word components: /wâskam-/ , /-i/-1 , ayâ- ( /ay-/-1, /-â/-2 )
wâskâkwâson
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. seam at the top of a moccasin CW
1. Word components: /wâskâ-/ , /-kwâso/ ( /-kwâT/, /-o/ ) , /-n/-3
wâskâskawêw
VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nitonawêw 📖
1. s/he goes around s.o. (e.g. moose, deer), s/he circles s.o. CW
2. He is encircled MD
1. Word components: /wâskâ-/ , /-skaw/-2
waskatayêkin
NDI-3 👤💧 like: miskîsik, mayakask 📖
1. skin around the stomach of an animal CW
2. material made from the stomach of an animal CW
1. Word components: {w-} , -askatay- , /-êkinw/
waskawinikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he gets things moving CW
2. s/he moves things about CW
1. Word components: /waskaw-/ , /-n/-1 , /-ikê/-1
waskawiniwêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he arouses people, s/he gets people moving CW
2. s/he moves people about (e.g. so as to awaken) CW
1. Word components: /waskaw-/ , /-n/-1 , /-iwê/
waskawipayiw

V
1. He moves by himself MD
waskawipayiw
VII 💧➡️
1. it moves AECD
waskawipayin
VII-2n 💧➡️ like: miywâsin 📖
1. it moves, it is moving CW
2. It moves by itself MD
1. Word components: /waskaw-/ , /-paýin/
waskawipayiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he moves CW
1. Word components: /waskaw-/ , /-paýi/
waskawipayiw
VII-2v 💧➡️ like: mihkwâw 📖
1. it moves, it is moving CW
1. Word components: /waskaw-/ , /-paýi/
waskawipitam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he moves s.t. by pulling, s/he shakes s.t. by pulling CW
2. He moves it by pulling it MD
3. s/he move it by shaking it AECD
1. Word components: /waskaw-/ , /-pit/
waskawipitêw
VTA-4 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nakatêw 📖
1. s/he moves s.o. by pulling, s/he shakes s.o. by pulling CW
2. s/he moves her/him by shaking her/him AECD
1. Word components: /waskaw-/ , /-piT/
waskawîmakan
VII-2n 💧➡️ like: miywâsin 📖
1. it moves, it moves about, it stirs, it moves by itself CW
2. it is shaken by an earthquake CW
3. It moves by itself MD
1. Word components: /waskaw-/ , /-î/-1 , /-makan/ ( /-mak-/, /-an/-1 )
waskiciciwan
VII-2n 💧➡️ like: miywâsin 📖
1. it flows on the surface CW
1. Word components: /waskit-/ , /-ciwan/ ( /-ciw-/, /-an/-1 )
waskicipayin
VII-2n 💧➡️ like: miywâsin 📖
1. it comes to the surface CW
1. Word components: /waskit-/ , /-paýin/
waskicipayiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he comes to the surface CW
1. Word components: /waskit-/ , /-paýi/
waskicipayiw
VII-2v 💧➡️ like: mihkwâw 📖
1. it comes to the surface CW
1. Word components: /waskit-/ , /-paýi/
waskicipitam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he pulls s.t. over (the surface), s/he pulls s.t. over top CW
2. s/he pulls s.t. to the surface CW
1. Word components: /waskit-/ , /-pit/
waskicipitêw
VTA-4 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nakatêw 📖
1. s/he pulls s.o. to the surface CW
1. Word components: /waskit-/ , /-piT/
waskipicikan
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. rubber boot, overshoe, pull-on CW
1. Word components: /wask-/ , /-pit/ , /-ikan/
waskitakotâw
VTI-2 🧑🏽➡️💧 like: kisihtâw 📖
1. s/he hangs s.t. on top, s/he hangs s.t. over CW
1. Word components: /waskit-/ , /akot-/-1 , /-â/-3
waskitasâkay
NI-2 💧 like: mîkisasâkay, oskasâkay 📖
1. overcoat CW
1. Word components: /waskit-/ , /-asâkay/
wâskahikanis
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. little house, small wooden house CW
2. cabin CW
3. shack CW
4. temporary building, trailer CW
5. playhouse CW
1. Word components: /wâskâ-/ , /-h/ , /-ikan/ , /-is/
wâskâhikanis
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. small house, cabin CW
1. Word components: /wâskâ-/ , /-h/ , /-ikan/ , /-is/
wâskâpayihow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he throws him/herself in a circle, s/he twirls around, s/he quickly turns in a circle CW
2. He twirls around MD
3. He turns around in a circle quickly MD
1. Word components: /wâskâ-/ , /-paýiho/ ( /-paýi/, /-h/, /-o/ )
kâh-kwêkwask
IPC ⚡️ like: anohc 📖
1. back and forth CW
2. criss-crossed CW
3. crosswise CW
1. Word components: {Câh-} , kwêkwask
sâkihitowask
NI-3 💧 like: pahkêkin(w), askêkin(w) 📖
1. love medicine CW
1. Word components: /sâk-/-2 , /-h/ , /-ito/ , [w] , /-askw/-2
waskawîhcikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he keeps at things CW
2. s/he makes things move CW
1. Word components: /waskaw-/ , /-î/-1 , /-ht/-2 , /-ikê/-1
wâskahikanihk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Cumberland House, SK [Swampy Cree community; lit: "at the house, at the fort"] CW
1. Word components: /wâskâ-/ , /-h/ , /-ikan/ , {-ihk}-2
wâskahikanihk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Grouard, AB CW
1. Word components: /wâskâ-/ , /-h/ , /-ikan/ , {-ihk}-2
wâskahikanihk
NI 💧
1. the Cree name for the settlement of Grouard. Var. ocinâsihk AECD
wâskamâtisiw

VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he is conscious, s/he is mentally bright CW
2. s/he has recovered from illness CW
3. s/he lives a sober life, s/he lives sensibly CW
1. Word components: /wâskam-/ , /-âtisi/ ( /-ât-/-2, /-isi/ )
wâskamêyimêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he thinks of s.o. as aware CW
2. s/he is aware of s.o., s/he thinks clearly about s.o. CW
1. Word components: /wâskam-/ , /-êýim/ ( /-êýi-/, /-m/-3 )
wâskamisiwin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. sobriety, sobering up CW
2. becoming more aware CW
1. Word components: /wâskam-/ , /-isi/ , /-win/
wâskâ-wâkinam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he bends s.t. in a circle by hand CW
1. Word components: /wâsakâ-/ , /wâk-/ , /-n/-1
wâskânêyâpiy
NI-2 💧 like: mîkisasâkay, oskasâkay 📖
1. neckyoke strap CW
1. Word components: /wâsakâ-/ , /-n/-1 , /-êyâpiy/
wâskâsimowin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. Round Dance CW
1. Word components: /wâskâ-/ , /-simo/ , /-win/
waskitanâskân
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. bedspread, topmost blanket or covering CW
1. Word components: /waskit-/ , /anâsk-/ , /-ê/-2 , /-n/-3
waskitascikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he puts things on the top CW
1. Word components: /waskit-/ , /ast-/ , /-ikê/-1
waskitaskamik
IPC ⚡️ like: anohc
1. on earth, on the face of the earth CW
2. on top of the earth AECD
1. Word components: /waskit-/ , /-askamikw/
waskitaskamik
N Naming word
1. On the surface of the earth MD
waskitaskisin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. overshoe, rubber CW
1. Word components: /waskit-/ , /-askisin/
waskway-oyâkan
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. birchbark bowl, birchbark pan CW
1. Word components: waskway- , oýâkan- ( /oý-/, /-âkan/-2 )
waskway sîpiy

NI-2 💧 like: mîkisasâkay, oskasâkay 📖
1. Birch River (AB) CW
1. Word components: waskway- , sîpiy-
waskway sîpiy

NI-2 💧 like: mîkisasâkay, oskasâkay 📖
1. Birch River, MB [Swampy Cree community; lit: "birch river"] CW
1. Word components: waskway- , sîpiy-
waskway sîpiy

NI-2 💧 like: mîkisasâkay, oskasâkay 📖
1. Birch River, MB n. #1 CW
1. Word components: waskway- , sîpiy-
waskwayi-mîtos
NA-1 🧑🏽 like: pahkwêsikan, asikan 📖
1. birch tree [Lat. Betula sp.] CW
1. Word components: waskway- , /-i/ , mîtos-
waskwayikamik
NI-3 💧 like: pahkêkin(w), askêkin(w) 📖
1. birch wigwam CW
1. Word components: waskway- , /-kamikw/
wâskamêyihtam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he is aware (of s.t.), s/he thinks clearly (about s.t.) CW
1. Word components: /wâskam-/ , /-êýiht/ ( /-êýi-/, /-ht/-3 )
wâskâwêpiskam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he pushes s.t. round by foot CW
1. Word components: /wâskâ-/ , /wêp-/ , /-sk/-1
kwêh-kwêkwask
IPC ⚡️ like: anohc 📖
1. back and forth, hither and thither CW
1. Word components: kwêkwask
tohtôsâpôwask
NI-3 💧 like: pahkêkin(w), askêkin(w) 📖
1. milkweed [Lat. Brassica orientalis] CW
1. Word components: tohtôs- , /-âpoy/ , [w] , /-askw/-2
waskawâkamaham

VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he moves the water by tool CW
1. Word components: /waskaw-/ , /-âkam-/ , /-ah/
waskawipayihêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he makes s.o. move, s/he gets s.o. moving CW
1. Word components: /waskaw-/ , /-paýih/ ( /-paýi/, /-h/ )
waskawiwêpaham
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he moves s.t. with a tool CW
2. s/he knocks s.t. out of place CW
1. Word components: /waskaw-/ , /wêp-/ , /-ah/-1
waskitiskohtêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he walks on top of the ice CW
1. Word components: /waskit-/ , /-skw-/-2 , /-ohtê/ ( /-oht-/, /-ê/-2 )
waskway sîpîhk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Vegreville, AB [lit: "at birch river"] CW
1. Word components: waskway- , sîpiy- , {-ihk}-2
waskway sîpîhk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Birch River, MB, Wuskwi Sipihk First Nation, MB [Swampy Cree reserve] CW
1. Word components: waskway- , sîpiy- , {-ihk}-2
waskawâkaminam

VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he moves the water by hand CW
1. Word components: /waskaw-/ , /-âkam-/ , /-n/-1
waskawipicikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he moves things by pulling, s/he shakes things by pulling CW
1. Word components: /waskaw-/ , /-pit/ , /-ikê/-1
waskawipisiwêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he moves people by pulling, s/he shakes people by pulling CW
1. Word components: /waskaw-/ , /-piT/ , /-iwê/
waskawiwêpinam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he moves s.t. by hand, s/he gets s.t. moving CW
1. Word components: /waskaw-/ , /wêp-/ , /-n/-1
waskawiwêpinêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he moves s.o. by hand, s/he gets s.o. moving CW
1. Word components: /waskaw-/ , /wêp-/ , /-n/-1
waskicipêkinam
VAI-3 🧑🏽➡️ like: yâhyânam 📖
1. s/he walks on the surface of the water CW
1. Word components: /waskit-/ , /-pêk-/ , /-n/-1
waskicipicikan
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. pullover, sweater, turtleneck CW
1. Word components: /waskit-/ , /-pit/ , /-ikan/
waskitatêwênam
VAI-3 🧑🏽➡️ like: yâhyânam 📖
1. s/he walks on the snow crust CW
2. s/he walks on top, i.e.: of hard snow AECD
1. Word components: /waskit-/ , /-atêwê-/ , /-n/-4
waskitatêwêyâw
VII-1v 💧➡️ like: kîsikâw 📖
1. it is snow crust walking weather, it is the time of year when the snow crusts over CW
1. Word components: /waskit-/ , /-atê-/** , [w] , /-êyâ/ ( /-ê/-1, [y], /-â/-1 )
wasko-onikâhpihk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Birch Portage, SK [Woods Cree reserve of the Peter Ballantyne Cree Nation] CW
1. Word components: /waskw(ay)-/ , onikâhp- , {-ihk}-2
waskawipayihtâw
VTI-2 🧑🏽➡️💧 like: kisihtâw 📖
1. s/he makes s.t. move, s/he gets s.t. moving CW
1. Word components: /waskaw-/ , /-paýihtâ/ ( /-paýi/, /-ht/-2, /-â/-3 )
waskawiwêpahwêw
VTA-3 🧑🏽➡️🧑🏽 like: kîskiswêw 📖
1. s/he moves s.o. with a tool CW
2. s/he knocks s.o. out of place CW
1. Word components: /waskaw-/ , /wêp-/ , /-ahw/-1
waskitâkonêhtêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he walks on the surface of the snow (i.e. using snowshoes) CW
1. Word components: /waskit-/ , /-âkon-/ , /-ê/-2 , /-ohtê/ ( /-oht-/, /-ê/-2 )
wâskahikanâhtik
NA-3 🧑🏽 like: masinahikanāhtik(w), askihk(w) 📖
1. house timber CW
1. Word components: /wâskâ-/ , /-h/ , /-ikan/ , /-âhtikw/
wâskahikanihkêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he builds a house, s/he builds houses CW
2. He build a house MD
3. s/he is building a house AECD
1. Word components: /wâskâ-/ , /-h/ , /-ikan/ , /-ihkê/ ( /-ihk-/, /-ê/-2 )
wâskamâtisiwin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. consciousness CW
2. having recovered from illness CW
3. living a sober life, sensible living CW
1. Word components: /wâskam-/ , /-âtisi/ ( /-ât-/-2, /-isi/ ) , /-win/
wâskamêyimiwêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he thinks of people as aware CW
1. Word components: /wâskam-/ , /-êýim/ ( /-êýi-/, /-m/-3 ) , /-iwê/
wâskitôwêyâpiy
NI-2 💧 like: mîkisasâkay, oskasâkay 📖
1. breeching of harness CW
1. Word components: wâskitoy- ( {w-}-2, -âskitoy- ) , [w] , /-êyâpiy/
waskawiwêpiskam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he moves s.t. with his/her own feet CW
1. Word components: /waskaw-/ , /wêp-/ , /-sk/-1
waskawîstamâsow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he works for him/herself, s/he is enterprising CW
1. Word components: /waskaw-/ , /-î/-1 , /-st/-2 , /-amaw/ , /-iso/
waskicaskisinis
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. small overshoe, rubber CW
1. Word components: /waskit-/ , /-askisin/ , /-is/
waskitatênikwan
VII-1n 💧➡️ like: kimiwan 📖
1. it is snow crust CW
1. Word components: /waskit-/ , /-atê-/** , /-nikwan/ ( /-n/-4, /-ikwan/ )
wâskânikanihkêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw
1. He builds a circular fence MD
waskawipayihiwêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he makes people move, s/he gets people moving CW
1. Word components: /waskaw-/ , /-paýih/ ( /-paýi/, /-h/ ) , /-iwê/
waskwayâhtikoskâw
VII-1v 💧➡️ like: kîsikâw 📖
1. birch are plentiful, there are many birch trees in the area CW
1. Word components: waskway- , /-âhtikw/ , /-iskâ/ ( /-isk-/, /-â/-1 )
waskwayâkanihkêw

VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he makes birchbark bowls, s/he makes birchbark pans CW
1. Word components: waskway- , /-ýâkan/ , /-ihkê/ ( /-ihk-/, /-ê/-2 )
waskawâkamipayiw
VII-2v 💧➡️ like: mihkwâw 📖
1. the water is moving (e.g. around a beaver lodge) CW
1. Word components: /waskaw-/ , /-âkam-/ , /-paýi/
waskicipicikanis
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. small pullover, small sweater, small turtleneck CW
1. Word components: /waskit-/ , /-pit/ , /-ikan/ , /-is/
waskicipicikanis
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. rubber, overshoe CW
1. Word components: /waskit-/ , /-pit/ , /-ikan/ , /-is/
wâskamêyihtâkwan
VII-2n 💧➡️ like: miywâsin 📖
1. it is thought of as aware, it is a bright idea CW
1. Word components: /wâskam-/ , /-êýihtâkwan/ ( /-êýi-/, /-ht/-3, /-aw/-1, /-ikw-/, /-an/-1 )
waskawipayihcikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he makes things move, s/he gets things moving CW
1. Word components: /waskaw-/ , /-paýiht/ ( /-paýi/, /-ht/-2 ) , /-ikê/-1
wâskahikanihkawêw
VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nitonawêw 📖
1. s/he builds a house for s.o. CW
1. Word components: /wâskâ-/ , /-h/ , /-ikan/ , /-ihkaw/ ( /-ihk-/, /-aw/-1 )
wâskahikanihkâkêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he builds houses for people CW
1. Word components: /wâskâ-/ , /-h/ , /-ikan/ , /-ihkaw/ ( /-ihk-/, /-aw/-1 ) , /-ikê/-2
wâskahikanihkâkêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he builds houses from something CW
1. Word components: /wâskâ-/ , /-h/ , /-ikan/ , /-ihkâkê/ ( /-ihk-/, /-âkê/ )
wâskahikanihkâsow

VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he builds a house for him/herself CW
1. Word components: /wâskâ-/ , /-h/ , /-ikan/ , /-ihkaw/ ( /-ihk-/, /-aw/-1 ) , /-iso/
waskawiwêpiskawêw
VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nitonawêw 📖
1. s/he moves s.o. with his/her own feet CW
1. Word components: /waskaw-/ , /wêp-/ , /-skaw/-1
waskic-anâskânêkin
NI-3 💧 like: pahkêkin(w), askêkin(w) 📖
1. bedspread CW
2. cover CW
1. Word components: /waskit-/ , /anâsk-/ , /-ê/-2 , /-n/-3 , /-êkinw/
wâskamêyihtâkosiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he is thought to be clearheaded, s/he is thought of as aware CW
1. Word components: /wâskam-/ , /-êýihtâkosi/ ( /-êýi-/, /-ht/-3, /-aw/-1, /-ikw-/, /-isi/ )
wâskicôsiyinînâhk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Little Pine First Nation, SK, Little Pine Reserve, SK [lit: "among the people of the flank/haunch"] CW
1. Word components: wâskitoy- ( {w-}-2, -âskitoy- ) , /-is/ , iýiniw- ( /iýin-/, /-iw/ ) , {-inâhk}-2
waskwayâkanihkâkêw

VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he makes birchbark bowls from something, s/he makes birchbark pans from something CW
1. Word components: waskway- , /-ýâkan/ , /-ihkâkê/ ( /-ihk-/, /-âkê/-2 )
wâskahikanihkamawêw
VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nitonawêw 📖
1. s/he builds a house for s.o. CW
1. Word components: /wâskâ-/ , /-h/ , /-ikan/ , /-ihk-/ , /-amaw/
wâskahikanihkamâsow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he builds a house for him/herself CW
1. Word components: /wâskâ-/ , /-h/ , /-ikan/ , /-ihk-/ , /-amaw/ , /-iso/
wâskamêyihtâkosiwin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. being thought of as clearheaded, being thought of as aware CW
1. Word components: /wâskam-/ , /-êýihtâkosi/ ( /-êýi-/, /-ht/-3, /-aw/-1, /-ikw-/, /-isi/ ) , /-win/
wâskahikaniwiyiniwak
NA-2 🧑🏽 like: kihc-ôkiniy, ayapiy 📖
1. House People, division of the Upstream People of the Plains Cree [historically situated in the vacinity of Fort Carlton] CW
1. Word components: /wâskâ-/ , /-h/ , /-ikan/ , [iw] , iýiniw- ( /iýin-/, /-iw/ )
waskwayâhtikotâpânâsk

NA-3 🧑🏽 like: masinahikanāhtik(w), askihk(w) 📖
1. birch wood sled CW
1. Word components: waskway- , /-âhtikw/ , /-tâpân/ ( /-tâp-/, /-ê/-2, /-n/-3 ) , /-âskw/
wâskahikanihkêwiyiniw
NA-2 🧑🏽 like: kihc-ôkiniy, ayapiy 📖
1. housebuilder, contractor CW
1. Word components: /wâskâ-/ , /-h/ , /-ikan/ , /-ihkê/ ( /-ihk-/, /-ê/-2 ) , [w] , iýiniw- ( /iýin-/, /-iw/ )
wâskâhkwanêyakwâcikan
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. upper part of moccasin CW
2. something sewn around a moccasin AECD
1. Word components: /wâskâ-/ , -ahkwan- , /-ê/-2 , [ya]** , /-kwât/ , /-ikan/
wâwâskêsiw
NA-2 🧑🏽 like: kihc-ôkiniy, ayapiy 📖
1. Waskesiu, SK [lit: "elk"] CW
1. Word components: /wâwâskê-/** , /-isiw/
-askow

Morph-NI-2-final
1. cloud [cf. waskow- NI-2] WMDD
/-askw-/-1

Morph-medial
1. cloud; sky [cf. waskow- NI-2] WMDD
/kwâskw-/

Morph-R
1. jump, twitch [also: /kwâsk-/; cf. /kwâskwê-/] WMDD
pikwânâhtik
NA-3 🧑🏽 like: masinahikanāhtik(w), askihk(w) 📖
1. wild rhubarb, cow parsnip, Indian celery, Indian rhubarb [Lat. Heracleum maximum] CW
2. a part of a bullrush, i.e.: a cattail. Var. otâwask AECD
1. Word components: /pikwân-/** , /-âhtikw/
/wahkit-/

Morph-R
1. on the surface [cf. /waskit-/, /wakît-/] WMDD
/wakît-/

Morph-R
1. on, on top [cf. /wahkit-/, /waskit-/] WMDD
/wâsah-/**

Morph-R
1. ?? bay [cf. /wâsâ-/, /wâsakâ-/, /wâskâ-/] WMDD
/wâsakâ-/

Morph-R
1. around, all around in a circle, surrounding, encircling [cf. /wâskâ-/; /wâsakâm-/, /wâsakâmê-/] WMDD
wâsaskotêpayiw
VII 💧➡️
1. there is lightning. (Plains). alt. waskotepayiw (Northern) AECD
wâsaskwêtow-

Morph-NI-2
1. birch fungus [cf. waskwêtoy-] WMDD
wâsaskwêtoy-

Morph-NI-2
1. birch fungus; fungus, mushroom [cf. waskwêtoy-] WMDD
/wâsâ-/

Morph-R
1. around [cf. /wâs-/-2, /wâsakâ-/, /wâskâ-/] WMDD

	Stem
No ownership	waskway-
whose / whom something belongs to	-waskwâm-

	Stem
No ownership	osâwaskw-
whose / whom something belongs to	-osâwaskom-

	Stem
No ownership	waskwayi-mîtos-
whose / whom something belongs to	-waskwayi-mîtosim-

	Stem
No ownership	wâskahikanihkêwiýiniw-
whose / whom something belongs to	-wâskahikanihkêwiýinîm-

tânisi!