itwêwina Plains Cree dictionary

iskwâ-

Morph-Vr
1. decimate, nearly all dead WMDD
iskwâw
VII-2v 💧➡️ like: mihkwâw 📖
Word components: iskw-(1)
, -â(1)
1. it is such a length, it extends so far CW
2. it is such a height CW
3. it is of such an extent CW
4. It is that long MD
iskwa
IPC ⚡️ like: anohc 📖
Word components: iskw-(1)
, -a(6)
1. so far, to the end CW
iskwâhêw

V
1. He just about wipes out the population MD
-iskwâht-

Morph-medial
1. door [cf. iskwâhtêm-] WMDD
iskwâhêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
Word components: iskw-(1)
, -âh**
1. s/he has so many of s.o. left over, s/he has many of s.o. (e.g. horses) CW
iskwâhêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
Word components: iskwâ-
, -h
1. s/he kills nearly all of s.o. CW
-iskwāht-

Morph-Nm
1. door, doorway [cf. iskwâhtêm- NI-1] WMDD
iskwayâc
IPC ⚡️ like: anohc
Word components: iskwayât- ( iskw-(2)
, [y] , -ât
)
1. last, at last, finally CW
2. to the end, to the last, at the end of it all CW
3. the last one, the last time CW
4. youngest CW
5. The last MD
6. Final MD
7. At the end of it all MD
iskwâpiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: iskw-(1)
, -âpi ( -âp-
, -i(3) )
1. s/he sees such a distance CW
iskwâsam

VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
Word components: iskwâ-
, -s(2)
1. s/he burns s.t. up, s/he scorches s.t CW
iskwâsow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: iskwâ-
, -sw(2)
, -o
1. s/he burns up, s/he is on fire CW
nîskwa

NDA-4w 👤🧑🏽 like: nîskwa (-îskw-) 📖
Word components: {n-} , -îskw-
, {-a}(1)
1. my husband's former wife, my husband's ex CW
nîskwa

NDA-4w 👤🧑🏽 like: nîskwa (-îskw-) 📖
Word components: {n-} , -îskw-
, {-a}(1)
1. [archaic:] my fellow wife, my co-wife CW
pîskwa

NA-4w 🧑🏽 like: wâhkwa, ihkwa 📖
Word components: pîskw-
, {-a}(1)
1. nighthawk, common nighthawk, mosquito hawk [Lat. Chordeiles minor] CW
iskwapiw
V
1. He sits higher or farther away MD
2. He sits so high MD
iskwâhtêm
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
Word components: iskwâhtêm-
1. door, doorway, entrance to tipi or tent CW
2. opening in fence CW
3. car door CW
4. Porch MD
iskwâhtêm-

Morph-NI-1
1. door WMDD
iskwahtâw
VTI-2 🧑🏽➡️💧 like: kisihtâw 📖
Word components: iskw-(2)
, -aht(4) , -â(3)
1. s/he has so much of s.t. left over, s/he has s.t. left over, s/he has a plentiful supply of s.t. CW
2. He just about wipes it out MD
iskwamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
Word components: iskw-(2)
, -am(2)
1. s/he leaves s.o. from eating, s/he eats only a portion of s.o. (e.g. fish) CW
2. He eats part of something animate MD
iskwapiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: iskw-(1)
, api-
( ap-
, -i(3) )
1. s/he sits just so high CW
2. s/he sits higher or farther away CW
iskwapiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: iskw-(2)
, api-
( ap-
, -i(3) )
1. s/he has just so much left CW
iskwâhtaw-

Morph-Vr
1. climb up WMDD
iskwâhtâw
VTI-2 🧑🏽➡️💧 like: kisihtâw 📖
Word components: iskwâ-
, -ht(2) , -â(3)
1. s/he wipes out nearly all of s.t. CW
iskwâhtâw
VTI-2 🧑🏽➡️💧 like: kisihtâw 📖
Word components: iskw-(2)
, -âht** , -â(3)
1. s/he has so much of s.t. left over, s/he has a plentiful supply of s.t. CW
iskwâhtêw
VII-2v 💧➡️ like: mihkwâw 📖
Word components: iskwâ-
, -htê(1) ( -S(2) , -tê(1) )
1. it burns up, it is on fire, it is scorched CW
iskwahtam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
Word components: iskw-(2)
, -aht(2)
1. s/he leaves s.t. from eating, s/he eats only a portion of s.t. (e.g. food), s/he leaves so much of s.t. (e.g. food), s/he has s.t. (e.g. food) left over CW
2. He leaves some of what he eats MD
iskwâswêw

VTA-3 🧑🏽➡️🧑🏽 like: kîskiswêw 📖
Word components: iskwâ-
, -sw(2)
1. s/he burns s.o. up, s/he scorches s.o. CW
kipiskwâ
IPC ⚡️ like: anohc 📖
Word components: kip-
, -iskwâ(ht)-
1. in the doorway CW
iskwastam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
Word components: iskw-(2)
, -ast
1. s/he leaves s.t. from eating, s/he eats only a portion of s.t. CW
2. He leaves part of the food, after eating MD
-iskwâstaw-

Morph-medial
1. door [cf. iskwâhtêm-] WMDD
iskwataham
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
Word components: iskw-(2)
, -atah
1. s/he leaves s.t. from chopping (e.g. treestump) CW
2. That is how much he has left after working with the hands MD
iskwâkonêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: iskw-(1)
, -âkon-
, -ê(2)
1. s/he has the snow come so far up, s/he walks thus deep in snow CW
iskwâhcêmis
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
Word components: iskwâhtêm-
, -is
1. small door CW
iskwâhpinêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: iskwâ-
, -ahpinê ( -ahp- , -inê(1) )
1. s/he is sick to such an extent CW
2. [pl:] they are decimated, they die exhaustively (e.g. from disease) CW
iskwâhtawîw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: iskw-(1)
, -âhtawî ( -âhtaw- , -î(1) )
1. s/he climbs up, s/he climbs up so far CW
iskwâhtâsow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: iskwâ-
, -ht(2) , -aw(1) , -iso
1. s/he kills (it/them) off for his/her own benefit CW
2. s/he nearly kills (it/them) off but leaves a few CW
iskwâskohêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
Word components: iskw-(1)
, -âskw-
, -h
1. s/he makes s.o. such a length CW
iskwâskitêw
VII-2v 💧➡️ like: mihkwâw
1. The fire is that high MD
iskwahpinêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: iskw-(1)
, -ahpinê ( -ahp- , -inê(1) )
1. s/he is left over (e.g by a disease), s/he is the only survivor (e.g. of an epidemic) CW
iskwahtakâhk
IPC ⚡️ like: anohc
Word components: iskw-(1)
, -ihtak- , -â(1) , -w(1) , -ihk(1)
1. at the treeline CW
iskwâpiskâw

VII-2v 💧➡️ like: mihkwâw 📖
Word components: iskw-(1)
, -âpisk-
, -â(1)
1. it is so long as metal CW
2. it reaches so far as metal CW
iskwâskisam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
Word components: iskw-(1)
, -âskis ( -âsk-(2)
, -s(2) )
1. s/he burns s.t. to coals CW
iskwâskisow

VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: iskw-(1)
, -âskiso ( -âsk-(2)
, -sw(2)
, -o
)
1. s/he burns so high CW
2. s/he is burning up CW
iskwâskisow

VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: iskw-(2)
, -âskiso ( -âsk-(2)
, -sw(2)
, -o
)
1. s/he is left over from burning CW
iskwâskitêw
VII-2v 💧➡️ like: mihkwâw 📖
Word components: iskw-(1)
, -âskitê ( -âsk-(2)
, -S(2) , -ê(1) )
1. it burns so high, it is burning up CW
iskwâskitêw
VII-2v 💧➡️ like: mihkwâw 📖
Word components: iskw-(2)
, -âskitê ( -âsk-(2)
, -S(2) , -ê(1) )
1. it is left over from burning CW
iskwâskosiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: iskw-(1)
, -âskw-
, -isi
1. it is such a length (e.g. a stick), s/he is so tall CW
2. He is that tall MD
iskwaskisiw
NI-1 💧 like: cîmân, astotin
1. An ember MD
iskwascikan
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
Word components: iskw-(2)
, ast-
, -ikan
1. leavings of food, food scrap CW
2. Leftover food MD
iskwâhitowak
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: iskwâ-
, -h
, -ito
1. they nearly kill one another off CW
iskwâpiskâhk
IPC ⚡️ like: anohc
Word components: iskw-(1)
, -âpisk-
, -â(1) , -w
, -ihk(1)
1. end of the railroad CW
iskwâskohtâw
VTI-2 🧑🏽➡️💧 like: kisihtâw 📖
Word components: iskw-(1)
, -âskw-
, -ht , -â(3)
1. s/he makes s.t. such a length CW
iskwahcikana
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
Word components: iskw-(2)
, -aht(2) , -ikan
1. leftovers, food items left over from a meal CW
iskwahpisona
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
Word components: iskw-(1)
, -ahpiso ( -ahpiT , -o
) , -n(3)
1. suspenders, braces CW
iskwatahikan
NA-1 🧑🏽 like: pahkwêsikan, asikan 📖
Word components: iskw-(2)
, -atah , -ikan
1. treestump CW
iskwâpêkamon
VII-2n 💧➡️ like: miywâsin 📖
Word components: iskw-(1)
, -âpêk-
, -amon(2)
1. it goes so far as the rope will go, it reaches so far as rope CW
iskwâhtawâtêw
VTA-4 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nakatêw 📖
Word components: iskwâhtaw-
, -âT
1. s/he climbs up after s.o., s/he climbs up so far after s.o. CW
iskwâhtêmiwiw
VII-2v 💧➡️ like: mihkwâw 📖
Word components: iskwâhtêm-
, -iwi(2)
1. it is a door CW
iskwâhtêmihkan
NI-1 💧 like: cîmân, astotin
1. A gate MD
iskwâhtêmâhtik
NI-3 💧 like: pahkêkin(w), askêkin(w) 📖
Word components: iskwâhtêm-
, -âhtikw
1. doorframe, doorjamb CW
2. gatepost CW
iskwâhtêmihkân
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
Word components: iskwâhtêm-
, -ihkân
( -ihk-
, -ê(2) , -n(3) )
1. gate CW
iskwâhtêmihkêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: iskwâhtêm-
, -ihkê ( -ihk-
, -ê(2) )
1. s/he makes a door CW
iskwâpiskisiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: iskw-(1)
, -âpisk-
, -isi
1. it is so long as metal CW
iskwâskisikan
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
Word components: iskw-(1)
, -âskis ( -âsk-(2)
, -s(2) ) , -ikan
1. coal left from burning an object CW
iskwaskisîhkân
NI-1 💧 like: cîmân, astotin
1. Remaining coal of an object MD
iskwastamawêw
VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nitonawêw 📖
Word components: iskw-(2)
, -ast , -amaw
1. s/he leaves (it/them) for s.o. from eating CW
iskwâhtêmâpisk
NI-3 💧 like: pahkêkin(w), askêkin(w) 📖
Word components: iskwâhtêm-
, -âpiskw
1. doorknob, door latch CW
2. door hinge CW
iskwâhtêmahokan
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
Word components: iskwâhtêm-
1. door stick, stick for closing a tipi CW
iskwâhtawîhtahêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
Word components: iskwâhtaw-
, -î(1) , -ohtah ( -oht-
, -ah(3) )
1. s/he climbs up with s.o. CW
2. s/he takes s.o. up, s/he takes s.o. climbing up so far CW
iskwâpihkêpitam

VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
Word components: iskw-(1)
, -âpihk-
, -ê(2) , -pit
1. s/he pulls s.t. so far on a rope, s/he hoists s.t. such a height CW
iskwâpihkêpitêw

VTA-4 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nakatêw 📖
Word components: iskw-(1)
, -âpihk-
, -ê(2) , -piT
1. s/he pulls s.o. so far on a rope CW
iskwâhtawîpahtâw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: iskwâhtaw-
, -î(1) , -pahtâ
1. s/he climbs up at a run, s/he climbs up so far at a run CW
iskwâhtêmihkâkêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: iskwâhtêm-
, -ihkâkê ( -ihk-
, -âkê )
1. s/he makes a door from something CW
iskwanakwêpison
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
Word components: iskw-(1)
, -anakw- , -ê(2) , -piT , -o
, -n(3)
1. armband CW
iskwâhcêmâpiskos
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
Word components: iskwâhtêm-
, -âpiskw
, -is
1. doorknob CW
iskwâpihkêpicikan

NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
Word components: iskw-(1)
, -âpihk-
, -ê(2) , -pit , -ikan
1. rope for hoisting, apparatus for hoisting CW
iskwâpihkêpicikêw

VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: iskw-(1)
, -âpihk-
, -ê(2) , -pit , -ikê(1)
1. s/he pulls things so far on a rope, s/he hoists things such a height CW
iskwâpihkêpicikanêyâpiy

NI-2 💧 like: mîkisasâkay, oskasâkay 📖
Word components: iskw-(1)
, -âpihk-
, -ê(2) , -pit , -ikan , -êyâpiy
1. rope for hoisting CW
sîkawâciwasikan
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
Word components: sîkaw-(1)
, -âciwas ( -âciw- , -aS ) , -ikan
1. dregs CW
2. leftover when the pot boils away CW
3. a dreg. (Plains). alt. iskwâpohkahcikan (Northern) AECD

tânisi!