itwêwina Plains Cree dictionary

/wâwiy-/

Morph-R
1. round WMDD
/wâwiyê-/

Morph-R
1. round, spherical WMDD
/wâwiyak-/

Morph-R
1. round WMDD
/wawiyaT-/

Morph-R
1. amusing, humorous [cf. /wawiyat-/, /wawiyês-/, /wiyat-/] WMDD
/wawiyat-/

Morph-R
1. amusing, humorous [cf. /wawiyaT-/, /wawiyês-/, /wiyat-/] WMDD
/wawiyês-/

Morph-R
1. amusing, humorous [cf. /wawiyaT-/, /wawiyat-/, /wiyat-/] WMDD
wâwiyak
IPJ like: hay hay
1. well!, too much! CW
2. Too much MD
1. Word components: wâwiyak
wâwiyê-

IPN like: amisko-
1. round, spherical CW
1. Word components: /wâwiyê-/
wâwiyê-

IPV ⚡️ like: pê-
1. round, spherical CW
2. in a ball CW
1. Word components: /wâwiyê-/
wawiyas
IPC ⚡️ like: anohc
1. humorous, funny, amusing CW
1. Word components: /wawiyaT-/
wawiyas
V
1. It is funny MD
2. It is comical MD
3. It is humorous MD
wawiyês
IPC ⚡️ like: anohc
1. humorous, funny, amusing CW
1. Word components: /wawiyês-/
wâwiyêhêw

VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he makes s.o. round, s/he makes s.o. into a ball CW
1. Word components: /wâwiyê-/ , /-h/
wâwiyênam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he forms (s.t.) into a ball (by hand) CW
2. s/he bends s.t. round CW
3. He forms a ball out of it MD
1. Word components: /wâwiyê-/ , /-n/-1
wâwiyênêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he rolls s.o. (e.g. snow) into a ball CW
2. He forms a ball out of him MD
1. Word components: /wâwiyê-/ , /-n/-1
wâwiyêsin
VAI-2 🧑🏽➡️ like: pimisin 📖
1. s/he lies in a circle (e.g. a snake) CW MD
1. Word components: /wâwiyê-/ , /-sin/-1
wâwiyêsiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he is round, it is circular CW
2. it is full (i.e. Moon) CW
3. it is globular CW
4. He is round AECD MD
1. Word components: /wâwiyê-/ , /-isi/
wâwiyêyâw
VII-2v 💧➡️ like: mihkwâw 📖
1. it is round, it is circular CW
2. It is round MD
3. it is round. (Plains). alt. notimâw (Northern) AECD
1. Word components: /wâwiyê-/ , [y] , /-â/-1
wâwiyêhtâw

VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he makes s.t. round, s/he makes s.t. into a ball CW
1. Word components: /wâwiyê-/ , /-ht/-2 , /-â/-3
wâwiyêstêw
VII-2v 💧➡️ like: mihkwâw 📖
1. it is in a circle CW
2. it is placed around CW
3. it sits in a round or circular shape AECD
1. Word components: /wâwiyê-/ , astê- ( /ast-/, /-ê/-1 )
wawiyatwêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he jokes, s/he makes jokes, s/he jokes and talks amusingly CW
2. s/he makes laughter CW
3. He talks amusingly MD
4. He makes jokes MD
5. s/he tells funny jokes or stories. Var. wawîyatwew AECD
1. Word components: /wawiyaT-/ , /-wê/
wâwiyêsihêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he makes s.o. round CW
1. Word components: /wâwiyê-/ , /-isi/ , /-h/
wawiyasihêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he tricks s.o., s/he makes s.o. a laughing stock, s/he gives s.o. what they deserve, s/he gets even with s.o. CW
2. what s/he did to her/him was deserved AECD
1. Word components: /wawiyaT-/ , /-h/
wâwiyatayêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he has a round belly CW
1. Word components: /wâwiy-/ , -atay- , /-ê/-2
wâwiyê-kîsik

NA-3 🧑🏽 like: masinahikanāhtik(w), askihk(w) 📖
1. round sky CW
1. Word components: /wâwiyê-/ , kîsikw-
wâwiyê-pîsim
NA-3 🧑🏽 like: masinahikanāhtik(w), askihk(w) 📖
1. full moon, round moon CW
1. Word components: /wâwiyê-/ , pîsimw-
wâwiyêkamâw
VII-2v 💧➡️ like: mihkwâw 📖
1. it is a round lake, it is a round body of water CW
1. Word components: /wâwiyê-/ , /-kamâ/ ( /-kam-/, /-â/-1 )
wâwiyêpayiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he becomes round CW
1. Word components: /wâwiyê-/ , /-paýi/
wâwiyêpayiw
VII-2v 💧➡️ like: mihkwâw 📖
1. it becomes round CW
1. Word components: /wâwiyê-/ , /-paýi/
wâwiyêpêyâw
VII-2v 💧➡️ like: mihkwâw 📖
1. it is a round body of water (e.g. pond) CW
1. Word components: /wâwiyê-/ , /-pêyâ/ ( /-pê/, [y], /-â/-1 )
wâwiyêsiwin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. being round, being circular CW
1. Word components: /wâwiyê-/ , /-isi/ , /-win/
wâwiyêyâsin
VII-2n 💧➡️ like: miywâsin 📖
1. it is a little round object CW
1. Word components: /wâwiyê-/ , [y] , /-â/-1 , /-sin/-2
wâwiyêyâwan

VII-2n 💧➡️ like: miywâsin 📖
1. it is a circle CW
1. Word components: /wâwiyê-/ , [y] , /-â/-1 , /-iwan/
wawiyas-ayis
NA-1 🧑🏽 like: pahkwêsikan, asikan
1. A comical person MD
2. One who makes you laugh MD
wawiyas-âyis
NA-1 🧑🏽 like: pahkwêsikan, asikan 📖
1. funny person, comical person, one who makes people laugh CW
1. Word components: /wawiyaT-/ , /-i/-1 , ay- , /-is/
wawiyasimêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he convinces s.o., s/he scores against s.o. verbally CW
2. s/he tricks s.o. CW
3. what s/he said to her/him was deserved AECD
1. Word components: /wawiyaT-/ , /-m/-1
wawiyasinam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he sees s.t. as funny-looking CW
1. Word components: /wawiyaT-/ , /-n/-2
wawiyatisiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he gets what s/he deserves CW
2. s/he receives his/her just deserts (i.e. it serves him/her right) CW
3. s/he is deservedly ridiculed CW
4. It serves him right MD
5. s/he deserves it AECD
6. serves her/him right AECD
1. Word components: /wawiyaT-/ , /-isi/
wawiyêsimêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he smooth-talks s.o. CW
1. Word components: /wawiyês-/ , /-m/-1
wâwiyêhtâkan

NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. barrel, keg CW
1. Word components: /wâwiyê-/ , /-ht/-2 , /-âkan/-2
wâwiyêkamâhk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Ochapowace Nation, SK [southern Plains Cree and Saulteaux reserve; lit: "at round lake"] CW
1. Word components: /wâwiyê-/ , /-kamâ/ ( /-kam-/, /-â/-1 ) , /-w/-1 , {-ihk}-2
wâwiyêyâhtik
NI-3 💧 like: pahkêkin(w), askêkin(w) 📖
1. round log CW
1. Word components: /wâwiyê-/ , [y] , /-âhtikw/
wawiyasihtam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he hears s.t. as funny, s/he is amused when hearing s.t. CW
2. He thinks it sounds funny MD
3. s/he thinks it sounds funny or comical AECD
1. Word components: /wawiyaT-/ , /-ht/-1
wawiyasihtâw
VTI-2 🧑🏽➡️💧 like: kisihtâw 📖
1. s/he makes s.t. a laughing stock CW
1. Word components: /wawiyaT-/ , /-ht/-2 , /-â/-3
wâwiyêkwâtam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he sews s.t. into a circle, s/he sews s.t. round CW
1. Word components: /wâwiyê-/ , /-kwât/
wâwiyêkwâtêw
VTA-4 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nakatêw 📖
1. s/he sews s.o. into a circle CW
1. Word components: /wâwiyê-/ , /-kwâT/
wâwiyênâkwan
VII-2n 💧➡️ like: miywâsin 📖
1. it looks round, it looks circular CW
1. Word components: /wâwiyê-/ , /-nâkwan/ ( /-naw/, /-ikw-/, /-an/-1 )
wâwiyêyâpisk
NA-3 🧑🏽 like: masinahikanāhtik(w), askihk(w) 📖
1. metal circle CW
1. Word components: /wâwiyê-/ , [y] , /-âpiskw/
wawiyatwêwin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. joke CW MD
2. joking, jocularity, jesting CW
1. Word components: /wawiyaT-/ , /-wê/ , /-win/
wawiyasihiwêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he tricks people, s/he makes people laughing stocks CW
1. Word components: /wawiyaT-/ , /-h/ , /-iwê/
wâwiyênâkosiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he looks round, s/he looks circular CW
1. Word components: /wâwiyê-/ , /-nâkosi/ ( /-naw/, /-ikw-/, /-isi/ )
wâwiyêyâskwan

VII-2n 💧➡️ like: miywâsin 📖
1. it is circular wood CW
1. Word components: /wâwiyê-/ , [y] , /-âskw-/ , /-an/-1
wâwiyêyêkinam

VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he bends s.t. round, s/he bends s.t. in a circle CW
1. Word components: /wâwiyê-/ , [y] , /-êk-/ , /-n/-1
wawiyas-âcimow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he tells humorous stories, s/he tells about funny things CW
1. Word components: /wawiyaT-/ , âcimo- ( /ât-/-1, /-m/-1, /-o/ )
wawiyas-itôtam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he does s.t. humorously, s/he does funny things CW
1. Word components: /wawiyaT-/ , itôt- ( /iT-/, /-ôt/-1 )
wawiyasâcimow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he tells funny stories CW
1. Word components: /wawiyaT-/ , âcimo- ( /ât-/-1, /-m/-1, /-o/ )
wawiyasimiwêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he convinces people CW
2. s/he tricks people CW
1. Word components: /wawiyaT-/ , /-m/-1 , /-iwê/
wawiyasinawêw
VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nitonawêw 📖
1. s/he sees s.o. as funny-looking CW
1. Word components: /wawiyaT-/ , /-naw/
wawiyasinâkêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he sees people as funny-looking CW
1. Word components: /wawiyaT-/ , /-naw/ , /-ikê/-2
wawiyasipayin
VII-2n 💧➡️ like: miywâsin 📖
1. it is humorous (from actions) CW
2. it is funny, it is amusing CW
1. Word components: /wawiyaT-/ , /-paýin/
wawiyatâcimow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he tells funny stories CW
1. Word components: /wawiyaT-/ , âcimo- ( /ât-/-1, /-m/-1, /-o/ )
wawiyatêyimâw

V
1. He is found to be funny MD
2. He is laughed at MD
wawiyatêyimêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he considers s.o. funny, s/he finds s.o. amusing, s/he thinks s.o. droll or funny CW
2. s/he feels joy about s.o. CW
3. He finds her to be funny by her talk MD
4. He finds her to be funny by her actions MD
1. Word components: /wawiyaT-/ , /-êýim/ ( /-êýi-/, /-m/-3 )
wawiyatisiwin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. getting what one deserves, receiving one's just deserts CW
2. deserved ridicule CW
3. retribution CW
1. Word components: /wawiyaT-/ , /-isi/ , /-win/
wâwiyakihkotam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he whittles s.t. round CW
1. Word components: /wâwiyak-/ , /-hkot/
wawiyasihtawêw
VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nitonawêw 📖
1. s/he hears s.o. as funny, s/he is amused when hearing s.o. CW
2. He thinks she sounds funny MD
3. s/he thinks that s/he sounds funny or comical AECD
1. Word components: /wawiyaT-/ , /-htaw/ ( /-ht/-1, /-aw/-1 )
wawiyasihtâkêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he hears people with humour, s/he is amused when hearing people CW
1. Word components: /wawiyaT-/ , /-htaw/ ( /-ht/-1, /-aw/-1 ) , /-ikê/-2
wawiyatêyihtam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he considers s.t. funny, s/he finds s.t. amusing, s/he find s.t. odd, s/he behaves oddly CW
2. He thinks it is funny MD
3. He laughs because it is comical MD
1. Word components: /wawiyaT-/ , /-êýiht/ ( /-êýi-/, /-ht/-3 )
wawiyatisihkêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he plays funny tricks on people, s/he makes fun, s/he causes merriment, s/he brings about retribution through practical joking CW
2. s/he is playing tricks on others AECD
1. Word components: /wawiyaT-/ , /-sim/-1 , /-kê/
wâwiyêyâpiskâw
VII-2v 💧➡️ like: mihkwâw 📖
1. it is circular metal CW
1. Word components: /wâwiyê-/ , [y] , /-âpisk-/ , /-â/-1
wâwiyêyâskosiw

VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. it is circular wood CW
1. Word components: /wâwiyê-/ , [y] , /-âskw-/ , /-isi/
wawiyasinâkwan
VII-2n 💧➡️ like: miywâsin 📖
1. it looks funny CW
1. Word components: /wawiyaT-/ , /-nâkwan/ ( /-naw/, /-ikw-/, /-an/-1 )
wawiyasihitowak

VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. they trick one another, they make one another laughing stocks CW
1. Word components: /wawiyaT-/ , /-h/ , /-ito/
wawiyasihitowin

NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. mutual practical joking, making one another laughing stocks CW
1. Word components: /wawiyaT-/ , /-h/ , /-ito/ , /-win/
wawiyasihiwêwin

NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. practical joke, trick CW
1. Word components: /wawiyaT-/ , /-h/ , /-iwê/ , /-win/
wâwiyêsiwi-pîsim
NA-3 🧑🏽 like: masinahikanāhtik(w), askihk(w) 📖
1. full moon CW
1. Word components: /wâwiyê-/ , /-isi/ , [w] , /-i/ , pîsimw-
wawiyasâcimowin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. funny story CW
1. Word components: /wawiyaT-/ , âcimo- ( /ât-/-1, /-m/-1, /-o/ ) , /-win/
wawiyasinâkosiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he looks funny, s/he looks amusing CW
1. Word components: /wawiyaT-/ , /-nâkosi/ ( /-naw/, /-ikw-/, /-isi/ )
wawiyatâcimowin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. funny story CW
1. Word components: /wawiyaT-/ , âcimo- ( /ât-/-1, /-m/-1, /-o/ ) , /-win/
wâwiyêyêkinatâhk
NA-3 🧑🏽 like: masinahikanāhtik(w), askihk(w) 📖
1. Saturn (planet) [lit: "wrapped around star"] CW
1. Word components: /wâwiyê-/ , [y] , /-êk-/ , /-n/-1 , atâhkw-
wawiyasiyihkâsow

VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he has a funny name CW
1. Word components: /wawiyaT-/ , /-iýihk-/ , /-âT/ , /-o/
wawiyatisihkêwin

NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. doing funny things, practical joking CW
1. Word components: /wawiyaT-/ , /-sim/-1 , /-kê/ , /-win/
wawiyêsiyinîhkêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he does humorous things, s/he gets him/herself into humorous situations CW
1. Word components: /wawiyês-/ , iýiniw- ( /iýin-/, /-iw/ ) , /-ihkê/ ( /-ihk-/, /-ê/-2 )
wâwiyêhtâkanâhtik

NI-3 💧 like: pahkêkin(w), askêkin(w) 📖
1. barrel stave CW
1. Word components: /wâwiyê-/ , /-ht/-2 , /-âkan/-2 , /-âhtikw/
wâwiyêyâpiskinam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he makes s.t. (e.g. metal) round CW
1. Word components: /wâwiyê-/ , [y] , /-âpisk-/ , /-n/-1
wâwiyêyâpiskinêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he makes s.o. (e.g. stone, metal) round CW
1. Word components: /wâwiyê-/ , [y] , /-âpisk-/ , /-n/-1
wâwiyêyâpiskisiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. it is circular metal CW
1. Word components: /wâwiyê-/ , [y] , /-âpisk-/ , /-isi/
wawiyasasinahikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he writes funny things CW
1. Word components: /wawiyaT-/ , /-asinah/ ( /-asin-/, /-ah/-1 ) , /-ikê/-1
wawiyasâcimowinis
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. funny little story CW
1. Word components: /wawiyaT-/ , âcimo- ( /ât-/-1, /-m/-1, /-o/ ) , /-win/ , /-is/
wawiyatâcimowinis

NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. funny little story CW
1. Word components: /wawiyaT-/ , âcimo- ( /ât-/-1, /-m/-1, /-o/ ) , /-win/ , /-is/
wawiyatêyihtâkwan
VII-2n 💧➡️ like: miywâsin 📖
1. it is funny, it appears funny to all, it is amusing CW
2. It is considered comical by all MD
1. Word components: /wawiyaT-/ , /-êýihtâkwan/ ( /-êýi-/, /-ht/-3, /-aw/-1, /-ikw-/, /-an/-1 )
wawiyatêyihtamawêw
VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nitonawêw 📖
1. s/he find (it) funny for s.o., s/he is amused at it with respect to s.o. CW
1. Word components: /wawiyaT-/ , /-êýiht/ ( /-êýi-/, /-ht/-3 ) , /-amaw/
wawiyatêyihtamowin

NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. amusement CW
1. Word components: /wawiyaT-/ , /-êýiht/ ( /-êýi-/, /-ht/-3 ) , {amw-} , /-win/
wawiyatêyihtâkosiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he is funny, s/he is amusing CW
2. s/he is found comical (through his/her own actions) CW
3. He is found to be comical by all MD
1. Word components: /wawiyaT-/ , /-êýihtâkosi/ ( /-êýi-/, /-ht/-3, /-aw/-1, /-ikw-/, /-isi/ )
wâwiyêyâpiskinikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he makes things (e.g. metal) round CW
1. Word components: /wâwiyê-/ , [y] , /-âpisk-/ , /-n/-1 , /-ikê/-1
wâwiyêyâpiskiniwêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he makes (animate) things (e.g. stone) round CW
1. Word components: /wâwiyê-/ , [y] , /-âpisk-/ , /-n/-1 , /-iwê/
wawiyasasinahikêwin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. writing funny things, humorous writing CW
1. Word components: /wawiyaT-/ , /-asinah/ ( /-asin-/, /-ah/-1 ) , /-ikê/-1 , /-win/
/wawêyi-/**

Morph-R
1. amusing [cf. /wawiy(ê)-/; cf. /wawiyaT-/, /wawiyat-/, /wawiyês-/, /wiyat-/] WMDD
/wiyas-/

Morph-R
1. amusing, humorous [cf. cf. /wawiyaT-/, /wawiyat-/, /wawiyês-/, /wiyat-/] WMDD
/wiyat-/

Morph-R-root
1. amusing, humorous [cf. cf. /wawiyaT-/, /wawiyat-/, /wawiyês-/, /wiyas-/] WMDD
2. funny, amusing MC
/wiyât-/**

Morph-R
1. happy, ebullient [?? cf. /wiyat-/, /wawiyat-/] WMDD

tânisi!