itwêwina Plains Cree dictionary

kîsow-

Morph-R
1. warm WMDD
kîsowâw
VII-2v 💧➡️ like: mihkwâw 📖
Word components: kîsow-
, -â(1)
1. it is warm (e.g. a house), it is comfortable CW
2. it is warmed CW
3. it provides warmth CW
kîsowêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: kîs-(1) , -owê
1. s/he finishes speaking CW
kîsowîw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: kîsow-
, -î(1)
1. s/he moves around to stay warm, s/he keeps warm with movement CW
kîsôwâw

V
1. It is warm MD
kîsôwîw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw
1. He moves around to stay warm MD
2. He is warm by moving around MD
akisow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: akiso- ( ak-
, -iso(3) )
1. s/he is counted, s/he is listed, s/he is a band member CW
2. s/he is counted in CW
3. s/he is accountable, s/he is trusted CW
kîsôwaho

V
1. Dress up warm MD
kîsowahêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
Word components: kîsow-
, ah-
1. s/he places s.o. so as to warm them CW
2. s/he dresses s.o. warmly CW
kîsowahon
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
Word components: kîsow-
, ah- , -o
, -n(3)
1. warm clothes CW
2. warm parka CW
kîsowahow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: kîsow-
, ah- , -o
1. s/he dresses warmly, s/he is warmly dressed CW
kîsôwahêw

V
1. He puts him in a warm spot MD
2. He dresses him warm MD
kîsôwahow

V
1. He is dressed up warm MD
kîsowapiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: kîsow-
, api-
( ap-
, -i(3) )
1. s/he sits warmly, s/he sits in a warm spot CW
kîsowâsin
VII-2n 💧➡️ like: miywâsin 📖
Word components: kîsow-
, -â(1) , -sin(2)
1. it is lukewarm, it is slightly warmed CW
kîsowâtam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
Word components: kîs-(1) , -owât ( -owê , -it
)
1. s/he completes his/her words, s/he completes his/her prayers CW
kîsowâyâw
VII-1v 💧➡️ like: kîsikâw 📖
Word components: kîsow-
, -âyâ
1. it is warm weather CW
2. it is mild, it is temperate CW
pahkisow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: pahk-(3)
, -so ( -sw(2)
, -o
)
1. s/he explodes CW MD
2. there is an explosion CW
3. it explodes AECD
4. the car blew up AECD
tihkisow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: tihk-(1) , -so ( -sw(2)
, -o
)
1. it melts, it thaws out (e.g. snow, ice, tree, hibernating animal) CW
2. He melts MD
3. He is thawed, as snow MD
kîsôwapiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw
1. He sits in a warm spot MD
kîsôwâyâw
VII-1v 💧➡️ like: kîsikâw
1. !. It is warm outside MD
2. He is warm MD
itakisow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: iT-
, akiso- ( ak-
, -iso(3) )
1. s/he is counted thus CW
2. it is held in such esteem, it is worth so much, it is valued thus, it is considered so, it costs so much CW
3. it has such a function CW
4. How much he is worth MD
kîsowakohp
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
Word components: kîsow-
, akohp-
( akw-(2)
, -hp )
1. warm blanket CW
kîsowihtâw
VTI-2 🧑🏽➡️💧 like: kisihtâw 📖
Word components: kîsow-
, -ht(2) , -â(3)
1. s/he makes s.t. warm (e.g. house, by insulating) CW
paskisow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: pask-(2) , -so ( -sw(2)
, -o
)
1. s/he explodes, it ignites CW
2. s/he was burned by a spark AECD
saskisow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: sask-(1)
, -so ( -sw(2)
, -o
)
1. it catches on fire, it ignites, s/he is on fire CW
2. He is on fire MD
3. He is burning MD
tâskisow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: tâsk-
, -sw(1)
, -o
1. it is split (e.g. tree) CW
itâskisow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: iT-
, -âskiso ( -âsk-(2)
, -sw(2)
, -o
)
1. s/he is burnt (e.g. a tree) thus CW
2. s/he is branded so CW
3. How it is burning MD
4. The flames crept up to him MD
kikakisow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: kik-
, akiso- ( ak-
, -iso(3) )
1. s/he is counted in, s/he is included CW
manakisow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: man-
,
1. s/he distributes food (after a kill) CW
âhkwakisow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: âhkw-
, akiso- ( ak-
, -iso(3) )
1. it is expensive or costly, it is valuable CW
kîsowatâmow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: kîsow-
, -atâmo(1) ( -atâ- , -am(2) , -o
)
1. s/he is kept warm by his/her own breath (e.g. by covering one's face with a blanket) CW
kîsowâkamin
VII-2n 💧➡️ like: miywâsin 📖
Word components: kîsow-
, -âkam- , -in(1)
1. it is warm (as liquid) CW
kîsowiyawêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: kîsow-
, -iyaw-
, -ê(2)
1. s/he has a warm body CW
sôhkakisow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: sôhk-
, akiso- ( ak-
, -iso(3) )
1. it is expensive CW
wêhtakisow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: wêht-
, akiso- ( ak-
, -iso(3) )
1. it is cheap, it is inexpensive CW
2. it is cheap or inexpensive AECD
yahkakisow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: ýahk-
, akiso- ( ak-
, -iso(3) )
1. it has been raised in price CW MD
kwâyakisow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw
1. He is ticklish MD
âyimakisow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: âýim-
, akiso- ( ak-
, -iso(3) )
1. it is expensive, it is costly (spiritually) CW
ispaskisow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: isp-
, -askiso ( -ask-(2)
, -iT , -o
)
1. it (e.g. tree) stands in the ground so high, it stands planted so high CW
kîsowahpison
NA-1 🧑🏽 like: pahkwêsikan, asikan 📖
Word components: kîsow-
, -ahpiso ( -ahpiT , -o
) , -n(3)
1. scarf, warm scarf CW
kîsowahpisow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: kîsow-
, -ahpiso ( -ahpiT , -o
)
1. s/he has a warm scarf, s/he wears a warm scarf CW
2. s/he keeps warm by wrapping him/herself CW
3. s/he is warmly swaddled CW
kîsowahpitam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
Word components: kîsow-
, -ahpit
1. s/he ties s.t. warmly, s/he ties s.t. so it is warm CW
kîsowahpitêw

VTA-4 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nakatêw 📖
Word components: kîsow-
, -ahpiT
1. s/he ties s.o. warmly, s/he ties s.o. so s/he is warm CW
kîsowihkasam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
Word components: kîsow-
, -hkas
1. s/he warms s.t., s/he warms s.t. by burning CW
kîsowihkasow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: kîsow-
, -hkaso ( -hkasw , -o
)
1. s/he warms him/herself by a fire, s/he keeps him/herself warm by fire CW
mistakisow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: mist-
, akiso- ( ak-
, -iso(3) )
1. it is expensive, it commands a high price, it is valuable CW
2. s/he is in a high social position CW
miywakisow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: miýw-
, akiso- ( ak-
, -iso(3) )
1. it is well-priced, it fetches a good price (e.g. tree) CW
2. s/he is considered good, s/he is well-esteemed CW
nawêskisow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: nawê-
, -askiso ( -ask-(2)
, -iT , -o
)
1. s/he stands at an angle (e.g. tree) CW
2. the tree grows at an angle AECD
oskaskisow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: osk-
, -askiso ( -ask-(2)
, -iT , -o
)
1. it is newly planted, it is a new shoot CW
pîmaskisow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: pîm-
, -askiso ( -ask-(2)
, -iT , -o
)
1. s/he stands crooked or twisted (e.g. tree) CW
pîwaskisow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: pîw-(2) , -askiso ( -ask-(2)
, -iT , -o
)
1. it is poor grain growth CW
pîwâskisow

VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: pîw-(1) , -âskiso ( -âsk-(2)
, -sw(2)
, -o
)
1. s/he is burnt to ashes CW
sîpaskisow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: sîp-(2) , -askiso ( -ask-(2)
, -iT , -o
)
1. it stands a long time (e.g tree) CW
2. it is ageless CW
tawaskisow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: taw-
, -askiso ( -ask-(2)
, -iT , -o
)
1. s/he grows leaving a passage (e.g. plants) CW
câhkâskisow

V
1. The flames are high and brightly lit on it MD
kîsôwahpisow

V
1. He is bundled up warm MD
kîsôwahpitam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam
1. Bundle and tie it up warm MD
2. He ties it up so that it will be warm MD
cahkâskisow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: cahk-(3)
, -âskiso ( -âsk-(2)
, -sw(2)
, -o
)
1. it burns completely, it burns all the way (as a tree) CW
kîsowâspisow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: kîsow-
, wâspiT-
, -o
1. s/he is warmly swaddled, s/he is snug in a mossbag CW
kîsowi-ayâwin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
Word components: kîsow-
, -i(1) , ayâ-
( ay-(1)
, -â(2) ) , -win
1. being tepid CW
kîsowihkahtêw
VII-2v 💧➡️ like: mihkwâw 📖
Word components: kîsow-
, -hkahtê ( -hkaS , -tê(1) )
1. it is heated (e.g. a house) CW
sôhkaskisow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: sôhk-
, -askiso ( -ask-(2)
, -iT , -o
)
1. s/he (e.g. tree) is planted solidly, it is well-rooted, it is solid CW
acitaskisow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: acit-
, -askiso ( -ask-(2)
, -iT , -o
)
1. s/he stands bent over with head near the ground (as when hoeing, etc.) CW
ayâtaskisow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: ayât-
, -askiso ( -ask-(2)
, -iT , -o
)
1. s/he is planted firmly, it is solidly rooted CW
2. it has been planted firmly or solidly rooted AECD
cîpwaskisow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: cîpw-
, -askiso ( -ask-(2)
, -iT , -o
)
1. it stands with a point, it grows pointed CW
2. it has grown pointed AECD
iskwâskisow

VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: iskw-(1)
, -âskiso ( -âsk-(2)
, -sw(2)
, -o
)
1. s/he burns so high CW
2. s/he is burning up CW
iskwâskisow

VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: iskw-(2)
, -âskiso ( -âsk-(2)
, -sw(2)
, -o
)
1. s/he is left over from burning CW
kistaskisow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: kist-(2)
, -askiso ( -ask-(2)
, -iT , -o
)
1. s/he stands solidly (e.g. as a tree) CW
kîsowihkaswêw
VTA-3 🧑🏽➡️🧑🏽 like: kîskiswêw 📖
Word components: kîsow-
, -hkasw
1. s/he warms s.o., s/he warms s.o. by burning CW
mêstâskisow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: mêst-
, -âskiso ( -âsk-(2)
, -sw(2)
, -o
)
1. it is burnt up, it is burnt out CW
2. He is all burnt up MD
3. s/he is all burned AECD
paspaskisow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: {Cas-} , pask-(2) , -so ( -sw(2)
, -o
)
1. s/he is being burned from sparks CW MD
kîsâpiskisow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: kîs-(1) , -âpisk-
, -sw(2)
, -o
1. it is completely heated as rock (e.g. in a sweat lodge), it is fully heated (e.g. rock) CW
kîsowâtamawêw
VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nitonawêw 📖
Word components: kîs-(1) , -owât ( -owê , -it
) , -amaw
1. s/he completes his/her words for s.o., s/he completes his/her prayers for s.o. CW
kîsôwahpisowin

N Naming word
1. The act of bundling up warm MD
kisâpiskisow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: kis-
, -âpisk-
, -so ( -sw(2)
, -o
)
1. it is heated as stone or metal CW
2. it is hot metal CW
3. it is heated as if by metal CW
4. It is hot MD
kiyipâskisow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: kiýip-
, -âskiso ( -âsk-(2)
, -sw(2)
, -o
)
1. s/he burns quickly CW
kîsowahpisowin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
Word components: kîsow-
, -ahpiso ( -ahpiT , -o
) , -win
1. scarf, warm scarf CW
kîsowihkasikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: kîsow-
, -hkas , -ikê(1)
1. s/he heats things (e.g. house) until warm CW
masinâskisow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: masin-
, -âskiso ( -âsk-(2)
, -sw(2)
, -o
)
1. s/he is branded CW
paskwaskisow

VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: paskw-
, -askiso ( -ask-(2)
, -iT , -o
)
1. it grows sparsely (e.g. wheat, barley) CW
simataskisow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: simat-
, -askiso ( -ask-(2)
, -iT , -o
)
1. s/he is set upright, s/he is erected CW
kispakaskisow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: kispak-
, -askitê ( -ask-(2)
, -iT , -o
)
1. it stands thick (e.g. tree), it grows thick CW
2. It stands thick MD
pêyakwaskisow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: pêyakw-
, -askiso ( -ask-(2)
, -iT , -o
)
1. it grows alone (e.g. a tree) CW
wâsêyâpiskisow
NA 🧑🏽
1. the metal pan is glowing AECD
wâsêyâpiskisow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: wâsê-
, [y] , -âpisk-
, -sw(2)
, -o
1. it glows in heat as stone CW
âtayôhkanakisow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: âtaýôhk-
, -an(2) , akiso- ( ak-
, -iso(3) )
1. s/he is held to be a spirit being, s/he is recognized as a dream guardian CW
kaskitêwâskisow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: kaskitêw-
( kask-(2)
, -tê(1) , -w(1) ) , -âskiso ( -âsk-(2)
, -sw(2)
, -o
)
1. it is burnt black CW
2. He is burnt black MD
kîsopwê-

Morph-VII-1v
1. be warm, be warm weather [cf. kîsapwê-; cf. /kîsow-/] WMDD

tânisi!