🚧 Warning ⚠️ This is a preview dictionary, and may have wildly incorrect content 🚧
Skip to content

  1. INM   like: otôskwanihk   📖
    1. Atikameg, AB CW
    2. Whitefish Lake First Nation, AB [Plains Cree reserve] CW
    1. Word components: atihkamêkw- ( /atihk-/**, /-amêkw/ )
  2. akâmihk

    linguistic breakdown
     related words
    N   Naming word
    1. Montana Reserve MD
    2. across the water or across the lake AECD
    1. INM   like: otôskwanihk
      1. Montana First Nation, AB CW
      2. Montana Reserve, AB [southern Plains Cree reserve; lit: "across the water"] CW
      1. Word components: /akâm-/ , /-ihk/-1
    2. Morph-R  
      1. warm ?? [cf. awas- < /awa-/** + /-s/] WMDD
      1. INM   like: otôskwanihk   📖
        1. Missoula, MT CW
        1. Word components: "Missoula"
      2. awasâpisk

        linguistic breakdown
         related words
        IPC ⚡️   like: anohc
        1. British Columbia, BC CW
        1. Word components: /awas-/ , /-âpiskw/
      3. INM   like: otôskwanihk   📖
        1. Saskatchewan, in Saskatchewan CW
        1. Word components: /kisiskâ-/ , /-ciwan/ ( /-ciw-/, /-an/-1 ) , /-w/ , {-ihk}-2
      4. NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
        1. saskatoon willow CW
        1. Word components: /kos-/** , /-âskw-/ , /-atw/ , /-is/
      5. Morph-NA-3  
        1. horsefly WMDD
        1. Morph-NA-3  
          1. horsefly WMDD
          1. INM   like: otôskwanihk   📖
            1. Wetaskiwin, AB CW
            1. Word components: /wît-/ , askiy--1 , /-i/ , /-win/ , {-ihk}-2
          2. INM   like: otôskwanihk   📖
            1. Hay River, NWT CW
            1. Word components: maskosiy- , sîpiy- , {-ihk}-2
          3. INM   like: otôskwanihk   📖
            1. sandy ridge running parallel to the South Saskatchewan River on the west side of Saskatoon, SK CW
            1. Word components: {kâ-} , /pimit-/ , /-i/-1 , ýêkaw- , {-ihk}-2
          4. NI 💧  
            1. a saskatoon berry AECD
            1. INM   like: otôskwanihk   📖
              1. amongst the Flathead Salish people, at the Flathead Nation, in Flathead Salish country CW
              1. Word components: /napak-/ , -stikwân- , {-inâhk}-2
            2. misisâhkwacinâs

              linguistic breakdown
               related words
              NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
              1. Horsefly Hill [site of St. Pauls' Hospital in Saskatoon, SK] CW
              1. Word components: misisâhkw- ( /mis-/-1, /-câhkw/** OR /-sâhkw/** ) , /-atinaw/ , /-is/
            3. INM   like: otôskwanihk   📖
              1. Stony Rapids, SK [Dene community in northern Saskatchewan] CW
              1. Word components: asiniy- , [wi] , pâwistikw- ( /pâw-/, /-stikw/ ) , {-ihk}-2
            4. NI-2 💧   like: mîkisasâkay, oskasâkay   📖
              1. Saskatchewan, Saskatchewan River country CW
              1. Word components: /kisiskâ-/ , /-ciwan/ ( /-ciw-/, /-an/-1 ) , askiy-
            5. pimitatinawa

              linguistic breakdown
               related words
              NI-2 💧   like: mîkisasâkay, oskasâkay   📖
              1. range of hills running parallel to the South Saskatchewan River east of Sutherland at Saskatoon, SK CW
              1. Word components: /pimit-/ , /-atinaw/
            6. Morph-VAI-1  
              1. be at peace, be freed from mental anguish [?? < /(wa)wân-/ + /-ask-/ + /ê/ ??] WMDD
              1. NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
                1. Swan Lake (MB) CW
                1. Word components: /wâp-/ , /-isiw/ , sâkahikan-
              2. misâskwacosihk

                linguistic breakdown
                 related words
                IPC ⚡️   like: anohc
                1. among the saskatoon willows CW
                1. Word components: /mis-/ , /-âskw-/ , /-atw-/ , /-is/ , /-ihk/-1
              3. INM   like: otôskwanihk   📖
                1. Gregoire Lake Indian Reserve, AB [reserve of the Fort McMurray First Nation; lit: "where three ways meet"] CW
                1. Word components: /nistw-/ , [iw] , /-i/ , ay- , /-â/-1 , /-w/ , {-ihk}-2
              4. INM   like: otôskwanihk   📖
                1. Blackfoot country CW
                2. in enemy territory, amongst the enemy CW
                1. Word components: /ayahc-/ , iýiniw- ( /iýin-/, /-iw/ ) , {-inâhk}-2
              5. INM   like: otôskwanihk   📖
                1. Lac La Biche, AB [northern Plains Cree and Dene community; lit: "at elk lake"] CW
                1. Word components: /wâwâskê-/** , /-isiw/ , sâkahikan- , {-ihk}-2
              6. Morph-NA-2  
                1. person, Indigenous person [< /iýin-/ + /-iw/] WMDD
                1. INM   like: otôskwanihk   📖
                  1. Deschambault Lake, SK [Woods Cree community; reserve of the Peter Ballantyne Cree Nation; lit: "among (your) grandfather Dakota"] CW
                  1. Word components: {ki-} , -mosôm- , pwât- , {-inâhk}-2
                2. Morph-NA-3  
                  1. whitefish [cf. atihk(w)- + /-amêkw-/] WMDD
                  1. NI-2 💧   like: mîkisasâkay, oskasâkay   📖
                    1. whitefish oil CW
                    1. Word components: atihkamêkw- ( /atihk-/**, /-amêkw/ ) , /-i/ , pimiy-
                  2. INM   like: otôskwanihk   📖
                    1. Saskatoon, SK [lit: "at the Saskatoon berry"] CW
                    1. Word components: /mis-/ , /-âskw-/ , /-atw-/ , /-min/
                  3. INM   like: otôskwanihk   📖
                    1. Saskatoon, SK [lit: "at the berry"] CW
                    1. Word components: mînis- ( /mîn-/-1, /-is/ ) , {-ihk}-2
                  4. Morph-NI-1  
                    1. Saskatoon [backloan from English, cf. misâskwatômina] WMDD
                    1. INM   like: otôskwanihk   📖
                      1. Edmonton, AB CW
                      2. Fort Edmonton, AB [lit: "beaver hills house"] CW
                      1. Word components: amiskw- , waciy- , /wâskâ-/ , /-h/ , /-ikan/
                    2. kino-wâpiskaskowaskiy

                      linguistic breakdown
                       related words
                      NI-2 💧   like: mîkisasâkay, oskasâkay   📖
                      1. Aotearoa, New Zealand, Land of the Long White Cloud [lit: "long white cloud land"] CW
                      1. Word components: /kinw-/ , /-i/-1 , /wâpisk-/ , /-askow/ , askiy--1
                    3. INM   like: otôskwanihk   📖
                      1. Morley, AB [Nakoda community; lit: "where bow(-wood) is harvested"] CW
                      1. Word components: /man-/ , /-ahcâp-/ , /-ê/-2 , /-n/-3 , {-ihk}-2
                    4. INM   like: otôskwanihk   📖
                      1. Gregoire Lake Indian Reserve, AB [also loc: nistawâyâhk] CW
                      1. Word components: /nistw-/ , [iw] , /-i/ , ay- , /-â/-1
                    5. kâhkâkiw

                      linguistic breakdown
                       related words
                      NA-2 🧑🏽   like: kihc-ôkiniy, ayapiy   📖
                      1. raven CW MD
                      2. crow [in some regions; e.g. northern Alberta, Rocky Boy, MT, ...] CW AECD
                      1. Word components: kâhkâkiw- ( /kâhkâk-/, /-iw/** )
                    6. INM   like: otôskwanihk   📖
                      1. Birch Portage, SK [Woods Cree reserve of the Peter Ballantyne Cree Nation] CW
                      1. Word components: /waskw(ay)-/ , onikâhp- , {-ihk}-2
                    7. Morph-NA-4w  
                      1. moose [< /mô-/ + /-sw/] WMDD
                      1. nêhiyaw

                        linguistic breakdown
                         related words
                        NA-2 🧑🏽   like: kihc-ôkiniy, ayapiy   📖
                        1. Nehiyaw CW
                        2. Cree, Cree man, Cree person, member of the Cree Nation CW
                        3. First Nations person, Indigenous person CW
                        4. A Cree Indian man MD
                        5. A native of the Cree nation MD
                        6. an aboriginal person AECD
                        7. a Cree AECD
                        1. Word components: nêhiýaw-
                      2. Morph-medial  
                        1. moccasin, shoe [cf. maskisin- NI-1] WMDD
                        1. Morph-NI-1-final  
                          1. moccasin, shoe [cf. maskisin- NI-1] WMDD
                          1. Morph-NA-4  
                            1. Dakota, Dakota man WMDD
                            1. INM   like: otôskwanihk
                              1. Snakenose Hills [three hills on Saskatchewan-Alberta border north of Leader, SK] CW
                              1. Word components: kinêpikw- , {o-}-5 , -skiwan- , /-is/ , {-a}-3
                            2. INM   like: otôskwanihk   📖
                              1. Whitefish Lake, SK CW
                              2. Big River, SK [northern Plains Cree reserve; lit: "at big whitefish"] CW
                              1. Word components: /mist-/ , atihkamêkw- , /atihk-/** , /-amêkw/ , {-ihk}-2