itwêwina Plains Cree dictionary

/pêt-/

Morph-R
1. come, come and, come to [cf. /pê-/] WMDD
/papêt-/

Morph-R
1. slow WMDD
pêtâ
V
1. Bring it MD
pêtâw
IPC ⚡️ like: anohc
1. s/he brought it AECD
pêtâw
VTI-2 🧑🏽➡️💧 like: kisihtâw 📖
1. s/he brings s.t., s/he brings s.t. hither CW
2. He brings it MD
1. Word components: /pêt-/ , /-â/-3
pêti-

IPV ⚡️ like: pê- 📖
1. come and, come to CW
2. towards, towards focus, approaching CW
3. hither CW
4. thence, from there on down CW
1. Word components: /pêt-/ , /-i/-1
/nânapêt-/

Morph-R
1. all of a sudden; finally, at the last moment WMDD
pêtamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he sucks s.o. up CW
1. Word components: /pêt-/ , /-am/-2
pêtawêw
VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nitonawêw 📖
1. s/he brings (it/them) to or for s.o. CW
1. Word components: /pêt-/ , /-aw/-1
pêtâmow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he comes in flight, s/he flees here for shelter, s/he flees here for help CW
2. He flees here for help MD
3. s/he flees in this direction AECD
1. Word components: /pêt-/ , /-âmo/
pêtâpan
VII-1n 💧➡️ like: kimiwan 📖
1. it is dawn, it is daybreak, it becomes dawn CW
2. It is dawn MD
3. It is daybreak MD
4. Daylight is incoming, i.e.: daybreak. (Plains). alt. peciwâpan (Northern) AECD
1. Word components: /pêt-/ , /-âpan/ ( /-âp-/-2, /-an/-1 )
pêtâpiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he looks hither, s/he looks in this direction CW
1. Word components: /pêt-/ , /-âpi/ ( /-âp-/, /-i/-3 )
pêtâsiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he sails this way CW MD
2. s/he blows this way in the wind CW
3. He blows this way MD
4. s/he comes in this direction because s/he is being blown by the wind AECD
1. Word components: /pêt-/ , /-âsi/ ( /-âsT-/, /-i/-3 )
pêtôpêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he brings an alcoholic drink hither, s/he brings alcohol home or into the house CW
1. Word components: /pêt-/ , /-ôpê/
pêtahtam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he sucks s.t. up CW
1. Word components: /pêt-/ , /-aht/-2
pêtâstan
VII-2n 💧➡️ like: miywâsin 📖
1. it blows this way, it is blown here by the wind CW
2. It blows this way MD
3. it comes in this direction because it is being blown by the wind AECD
1. Word components: /pêt-/ , /-âstan/ ( /-âst-/, /-an/-1 )
pêtâstêw
VII-2v 💧➡️ like: mihkwâw 📖
1. it is blown here by the wind CW
1. Word components: /pêt-/ , /-âst-/ , /-ê/-1
pêtâstêw
VII-2v 💧➡️ like: mihkwâw 📖
1. it rises (e.g. the Moon), the Moon is coming up CW
2. it is dawn, light approaches, the Sun is coming up CW
1. Word components: /pêt-/ , /-âstê/-1
pêtâstêw
VII 💧➡️
1. the moon is coming up AECD
pêtâhotêw
VII-2v 💧➡️ like: mihkwâw 📖
1. it is carried hither by current or by waves CW
1. Word components: /pêt-/ , /-âhotê/
pêtâwahêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he hauls s.o. in, s/he pulls s.o. hither CW
2. s/he leads s.o. hither as a crowd CW
3. s/he hauls them here, i.e.: cattle AECD
1. Word components: /pêt-/ , âwah- ( /âw-/, /-ah/-3 )
pêtisaham
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he drives or sends s.t. hither CW
2. s/he sends it here AECD
1. Word components: /pê-/-1 , /-tisah/ ( /-tis-/, /-ah/-1 )
pêtakocin
VAI-2 🧑🏽➡️ like: pimisin 📖
1. s/he comes through the air, s/he comes swiftly by water CW
1. Word components: /pêt-/ , /-akocin/-2 ( /akot-/-2, /-in/-2 )
pêtakotêw
VII-2v 💧➡️ like: mihkwâw 📖
1. it comes through the air CW
1. Word components: /pêt-/ , /-akotê/-2 ( /akot-/-2, /-ê/-1 )
pêtamawêw
VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nitonawêw 📖
1. s/he brings (it/them) to or for s.o. CW
2. s/he brings it for her/him AECD
1. Word components: /pêt-/ , /-amaw/
pêtamâsow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he brings (it/them) for him/herself CW
1. Word components: /pêt-/ , /-amaw/ , /-iso/
pêtatâmow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he blows hither, s/he breathes forth CW
2. s/he has his/her breathing return CW
1. Word components: /pêt-/ , /-atâmo/-1 ( /-atâ-/, /-am/-2, /-o/ )
pêtatâmow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he arrives crying CW
1. Word components: /pêt-/ , /-atâmo/-2 ( /-atâ-/, /-m/-1, /-o/ )
pêtatâmow

V
1. His breathing returns MD
pêtâcimêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he comes with news of s.o. CW
2. s/he tells news of s.o. coming CW
1. Word components: /pêt-/ , âcim- ( /ât-/-1, /-m/-1 )
pêtâcimow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he comes with news CW
1. Word components: /pêt-/ , âcimo- ( /ât-/-1, /-m/-1, /-o/ )
pêtâmisow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he comes from berrying CW
1. Word components: /pêt-/ , /-âmiso/**
pêtâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he sees s.o. coming CW
1. Word components: /pêt-/ , /-âpam/ ( /-âp-/, /-am/-1 )
pêtâpôyow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he comes here by train CW
1. Word components: /pêt-/ , /-âpôýo/
pêtâtakâw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he swims hither CW
2. s/he wades hither CW
1. Word components: /pêt-/ , /-âtakâ/
pêtâwatâw
VTI-2 🧑🏽➡️💧 like: kisihtâw 📖
1. s/he hauls s.t. in CW
2. s/he brings s.t., s/he handles s.t. CW
3. s/he hauls it here, i.e.: manure AECD
1. Word components: /pêt-/ , /âwat-/ ( /âw-/, /-at/ ) , /-â/-3
pêtêyimêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he makes s.o. come hither by thought CW
1. Word components: /pêt-/ , /-êýim/ ( /-êýi-/, /-m/-3 )
pêtonawân
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. ceremonial food CW
1. Word components: /pêt-/ , /-onawê/ , /-n/-3
pêtonawêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he gives ceremonial food, s/he brings ceremonial food CW
1. Word components: /pêt-/ , /-onawê/
pêtowatêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he brings a load, s/he comes carrying a load on his/her back CW
2. He comes carrying a load on his back MD
1. Word components: /pêt-/ , /-owat-/ , /-ê/-2
pêtahcikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he sucks things up CW
1. Word components: /pêt-/ , /-aht/-2 , /-ikê/-1
pêtâmohkêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he flees hither for help CW
2. s/he chases people there CW
3. He chases him or them here MD
1. Word components: /pêt-/ , /-âmo/ , /-h/** , /-kê/
pêtâpahtam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he sees s.t. coming CW
1. Word components: /pêt-/ , /-âpaht/ ( /-âp-/, /-aht/-1 )
pêtêyihtam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he makes s.t. come hither by thought CW
1. Word components: /pêt-/ , /-êýiht/ ( /-êýi-/, /-ht/-3 )
pêtisahwêw
VTA-3 🧑🏽➡️🧑🏽 like: kîskiswêw 📖
1. s/he drives s.o. hither, s/he sends s.o. hither CW
2. s/he sends her/him here AECD
3. s/he sends them by mail AECD
1. Word components: /pê-/-1 , /-tisahw/ ( /-tis-/, /-ahw/-1 )
pêtwêwêham
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he comes drumming noisily, s/he is heard coming hither drumming CW
1. Word components: /pêt-/ , /-wêwê/ ( /-wêw-/, /-ê/-2 ) , /-ah/-1
pêtwêwênam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he walks audibly, s/he steps audibly, s/he comes hither with audible steps CW
2. s/he is heard walking in this direction AECD
1. Word components: /pêt-/ , /-wêwê/ ( /-wêw-/, /-ê/-2 ) , /-n/-1
pêtwêwêsin
VAI-2 🧑🏽➡️ like: pimisin 📖
1. s/he comes stepping with noise, s/he is heard coming hither, s/he approaches audibly CW
2. s/he is heard coming in this direction AECD
1. Word components: /pêt-/ , /-wêwê/ ( /-wêw-/, /-ê/-2 ) , /-sin/-1
pêtwêwitam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he comes speaking noisily, his/her voice is heard coming hither CW
2. s/he can be heard coming in this direction by her/his talking AECD
1. Word components: /pêt-/ , /-wêwit/ ( /-wêw-/, /-it/ )
pêtatâmohêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he gives s.o. artificial respiration CW MD
2. s/he makes s.o. breathe forth CW
1. Word components: /pêt-/ , /-atâmo/-1 ( /-atâ-/, /-am/-2, /-o/ ) , /-h/
pêtâwahiwêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he hauls animals in, s/he pulls (animate) things hither CW
2. s/he leads people hither as a crowd CW
1. Word components: /pêt-/ , âwah- ( /âw-/, /-ah/-3 ) , /-iwê/
pêtisahikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he drives things hither, s/he sends things hither CW
1. Word components: /pê-/-1 , /-tisah/ ( /-tis-/, /-ah/-1 ) , /-ikê/-1
pêtisahowêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he drives people hither, s/he sends people hither CW
1. Word components: /pê-/-1 , /-tisahw/ ( /-tis-/, /-ahw/-1 ) , /-iwê/
pêtwêwêhtam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he hears s.t. coming hither audibly CW
1. Word components: /pêt-/ , /-wêwê/ ( /-wêw-/, /-ê/-2 ) , /-ht/-1
pêtwêwêhtin
VII-2n 💧➡️ like: miywâsin 📖
1. it comes hither audibly, it can be heard coming hither CW
1. Word components: /pêt-/ , /-wêwê/ ( /-wêw-/, /-ê/-2 ) , /-htin/-1
pêtastimwêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he brings horses, s/he brings dogs CW
1. Word components: /pêt-/ , /-astimw-/ , /-ê/-2
pêtâwacikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he hauls things in, s/he pulls things hither CW
1. Word components: /pêt-/ , /âwat-/ ( /âw-/, /-at/ ) , /-ikê/-1
pêtêyimiwêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he makes people come hither by thought CW
1. Word components: /pêt-/ , /-êýim/ ( /-êýi-/, /-m/-3 ) , /-iwê/
pêtisâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he sees s.o. coming CW
1. Word components: /pêt-/ , [s] , /-âpam/ ( /-âp-/, /-am/-1 )
pêtiskwêwêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he brings a woman CW
1. Word components: /pêt-/ , iskwêw- , /-ê/-2
pêtowêkotêw
VII-2v 💧➡️ like: mihkwâw 📖
1. it comes noisily flying CW
1. Word components: /pêt-/ , /-owê/ , /-akotê/-2 ( /akot-/-2, /-ê/-1 )
pêtâmohkawêw
VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nitonawêw 📖
1. s/he flees hither to s.o. for help CW
1. Word components: /pêt-/ , /-âmo/ , /-hkaw/ ( /-hk/-1, /-aw/-1 )
pêtisâpahtam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he sees s.t. coming CW
1. Word components: /pêt-/ , [s] , /-âpaht/ ( /-âp-/, /-aht/-1 )
pêtitisahwêw
VTA-3 🧑🏽➡️🧑🏽 like: kîskiswêw 📖
1. s/he drives s.o. hither, s/he sends s.o. hither CW
1. Word components: /pêt-/ , /-tisahw/ ( /-tis-/, /-ahw/-1 )
pêtaskosîwêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he brings hay CW
1. Word components: /pêt-/ , /-askosiy-/ , [w] , /-ê/-2
pêtâstamapiw

VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he sits facing hither CW
1. Word components: /pêt-/ , /âstam-/-1 , api- ( /ap-/, /-i/-3 )
pêtahiskwêwêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he brings a woman by canoe, he brings his wife by canoe CW
1. Word components: /pêt-/ , /-ah/-3 , iskwêw- , /-ê/-2
pêtasinahikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he writes hither CW
2. s/he comes in search of mail, books, etc. CW
1. Word components: /pêt-/ , /-asinah/ ( /-asin-/, /-ah/-1 ) , /-ikê/-1
pêtatâmohêwin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin
1. Artificial respiration MD
pêtatâmohiwêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he gives people artificial respiration CW
2. s/he makes people breathe forth CW
1. Word components: /pêt-/ , /-atâmo/-1 ( /-atâ-/, /-am/-2, /-o/ ) , /-h/ , /-iwê/
pêtâpêkipahêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he runs s.o. hither on a string CW
1. Word components: /pêt-/ , /-âpêk-/ , /-pah/-1
pêtâstamohtêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he comes walking hither CW
1. Word components: /pêt-/ , /âstam-/-1 , /-ohtê/ ( /-oht-/, /-ê/-2 )
pêtisahamawêw
VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nitonawêw 📖
1. s/he drives or sends (it/them) hither for s.o. CW
1. Word components: /pê-/-1 , /-tisah/ ( /-tis-/, /-ah/-1 ) , /-amaw/
pêtwêwêhtawêw
VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nitonawêw 📖
1. s/he hears s.o. coming hither audibly CW
1. Word components: /pêt-/ , /-wêwê/ ( /-wêw-/, /-ê/-2 ) , /-htaw/ ( /-ht/-1, /-aw/-1 )
pêtwêwêtâhtam
VAI-3 🧑🏽➡️ like: yâhyânam 📖
1. s/he comes breathing loudly CW
1. Word components: /pêt-/ , /-wêwê/ ( /-wêw-/, /-ê/-2 ) , /-atâht/ ( /-atâ-/, /-aht/-2 )
pêtayiwinisêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he brings his/her clothes, s/he brings clothing CW
1. Word components: /pêt-/ , ay- , /-iwi/-2 , /-n/-3 , /-is/ , /-ê/-2
pêtâpêkamowak
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. they come in a line hither, they come here on a string CW
1. Word components: /pêt-/ , /-âpêk-/ , /-amo/-2
pêtatâmohiwêwin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. artificial respiration CW
1. Word components: /pêt-/ , /-atâmo/-1 ( /-atâ-/, /-am/-2, /-o/ ) , /-h/ , /-iwê/ , /-win/
pêtwêwêhtakinam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he hears footsteps approaching on wooden floor CW
1. Word components: /pêt-/ , /-wêwê/ ( /-wêw-/, /-ê/-2 ) , /-ihtak-/ , /-n/
pêtwêwêhtamawêw
VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nitonawêw 📖
1. s/he comes hither audibly bringing (it/them) for s.o. CW
1. Word components: /pêt-/ , /-wêwê/ ( /-wêw-/, /-ê/-2 ) , /-ht/-1 , /-amaw/
pêtisâpahtamâsow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he sees (it/them) coming for him/herself CW
1. Word components: /pêt-/ , [s] , /-âpaht/ ( /-âp-/, /-aht/-1 ) , /-amaw/ , /-iso/
kinosêw

INM like: otôskwanihk 📖
1. Kinoosao, SK [Woods Cree community; reserve of the Peter Ballantyne Cree Nation] CW
1. Word components: kinosêw-
nihtâ-

IPV ⚡️ like: pê-
1. able CW
2. good at, competent, practised, experienced, doing much of, skilful at, accustomed to CW
3. expert at, known as one who does something habitually, be in the habit of CW
4. well CW
5. consistently, always CW
1. Word components: /nihtâ-/
anâskân
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. mat, matting CW
2. floor, floor covering, carpet CW
3. blanket CW
4. sheet CW
5. quilt CW
6. A covering for the floor MD
1. Word components: /anâsk-/ , /-ê/-2 , /-n/-3
kaskihow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he has the ability to do s.t., s/he is able, s/he is competent, s/he is clever, s/he is skilful CW
2. s/he prevails CW
3. s/he escapes CW
1. Word components: /kask-/-5 , /-h/ , /-o/
pimiy
NI-2 💧 like: mîkisasâkay, oskasâkay 📖
1. grease, rendered grease CW
2. lard CW MD
3. shortening CW
4. oil CW
5. butter CW
6. fat CW
7. gasoline, crude petroleum CW
8. [pl:] variety of fats, lards, tallow, mazola CW
1. Word components: pimiy-
amisko-sâkahikan
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. Amisk Lake, SK [Woods Cree community, reserve of the Peter Ballantyne Cree Nation] CW
1. Word components: amiskw- , /-i/-1 , sâkahikan-
anâskêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he puts flooring down, s/he lays carpet, s/he puts down linoleum CW
2. s/he lays mats, s/he has a mat CW
3. s/he spreads a blanket CW
4. s/he uses s.t. as a covering CW
5. s/he lays s.t. on the ground or on the floor CW
1. Word components: /anâsk-/ , /-ê/-2
askîwi-pimiy
NI-2 💧 like: mîkisasâkay, oskasâkay 📖
1. oil, coal oil, petroleum CW
2. natural gas CW
3. Natural gas from the earth MD
1. Word components: askiy--1 , [w] , /-i/-1 , pimiy-
aspitahkoskêwin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. footrest CW AECD
2. mat, carpet CW
3. a mat AECD
4. carpet AECD
1. Word components: /asp-/-1 , /tahkw-/-2 , /-sk/-1 , /-ê/-2 , /-win/
ayêtiskam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he leaves tracks on s.t. CW
2. s/he tracks s.t. up (e.g. a carpet) CW
1. Word components: /ayêT-/ ( {ay-}, /êT-/ ) , /-sk/-1
cikâstêpayicikâkêwin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin
1. The act of making shadows with shadow puppets MD
cikâstêpayihcikâkêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he performs with shadow puppets, s/he makes shadows with something CW
1. Word components: /cikâstê-/ ( /cik-/, /-âstê-/ ) , /-paýiht/ ( /-paýi/, /-ht/-2 ) , /-ikâkê/
kakwê-paskiyâkêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he competes, s/he tries to defeat by competition CW
1. Word components: /kakwê-/ , /pask-/-3 , /-iýaw/-1 , /-ikê/-2
kakwêciyâhtowak
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. they compete with time CW
1. Word components: /kakwêt-/ , /-iýâh/ , /-to/
kaskihcikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he manages things, s/he controls things CW
2. s/he is able to do things, s/he is competent at things CW
3. s/he earns a salary, s/he commands an income CW
4. s/he gains CW MD
5. s/he can get things done her/his way AECD
1. Word components: /kask-/-5 , /-ht/-2 , /-ikê/-1
kaskihtâw
VTI-2 🧑🏽➡️💧 like: kisihtâw 📖
1. s/he manages s.t., s/he controls s.t. CW
2. s/he is able to do s.t., s/he is competent at s.t. CW
3. s/he succeeds in doing s.t. CW MD
4. He succeeds MD
5. He is able to do it MD
6. s/he can do it AECD
1. Word components: /kask-/-5 , /-ht/-2 , /-â/-3
kaskihtâwin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. ability to do something CW
2. competence CW
3. power, authority CW
4. rights CW AECD
5. having ability AECD
6. authority AECD
1. Word components: /kask-/-5 , /-ht/-2 , /-â/-3 , /-win/
kâ-ministikociwahk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Sandy Bay, SK [Woods Cree community; reserve of the Peter Ballantyne Cree Nation; lit: "where there are islands in the stream"] CW
1. Word components: {kâ-} , ministikw- ( /min-/-1, /-stikw/ ) , /-ciwan/ ( /-ciw-/, /-an/ ) , {-k}-1
kâyawisîwin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin
1. Hard work MD
2. Competence MD
3. Industriousness MD
kihci-oskâpêwis
NA-1 🧑🏽 like: pahkwêsikan, asikan 📖
1. main ritual server CW
2. the Sun CW
3. [Christian:] Great Servitor, St. Peter CW
1. Word components: /osk-/ , /-âpêw/ , /-is/
kimosôm-pwâtinâhk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Deschambault Lake, SK [Woods Cree community; reserve of the Peter Ballantyne Cree Nation; lit: "among (your) grandfather Dakota"] CW
1. Word components: {ki-} , -mosôm- , pwât- , {-inâhk}-2
/mawinê-/

Morph-R
1. compete, challenge WMDD
mawinêham
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he challenges, s/he competes against s.t. CW
2. s/he attacks s.t. CW
3. He challenges it MD
4. s/he is competing against it AECD
1. Word components: /mawinê-/ , /-ah/-1
mawinêhikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he challenges, s/he competes CW
2. s/he competes AECD
1. Word components: /mawinê-/ , /-ah/-1 , /-ikê/-1
mawinêhotowin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. challenge, mutual challenge CW
2. competition CW
3. bout, vying for first place CW AECD
4. A challenge MD
5. Any kind of game where there is skill involved MD
6. the act of competing AECD
7. a bout AECD
1. Word components: /mawinê-/ , /-ahw/-1 , /-ito/ , /-win/
mawinêhowêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he challenges people to contests CW
2. s/he competes against people CW
3. s/he competes against someone AECD
1. Word components: /mawinê-/ , /-ahw/-1 , /-iwê/
mawinêhwêw
VTA-3 🧑🏽➡️🧑🏽 like: kîskiswêw 📖
1. s/he challenges s.o. to a contest CW
2. s/he competes against s.o. CW
3. Challenge him MD
4. He challenges him MD
5. s/he competes against her/him or them AECD
1. Word components: /mawinê-/ , /-ahw/-1
mâwaci-miyosiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he is the best, s/he is the most competent (e.g. midwife) CW
2. s/he is the most attractive CW
1. Word components: /mâwat-/-1 , /-i/-1 , /miýw-/ , /-isi/
miyosiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he is good, s/he is nice, s/he is pretty, s/he is handsome, s/he is beautiful CW
2. s/he is competent CW
3. s/he is beautiful AECD
4. s/he looks lovely AECD
1. Word components: /miýw-/ , /-isi/
miyôw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he does well, s/he is skilful, s/he is good at something, s/he is competent (e.g. midwife) CW
2. s/he is dexterous, s/he is agile CW
3. s/he has the means to do something CW
4. s/he is well-off CW
5. s/he performs perfectly AECD
1. Word components: /miýw-/ , /-i/-1 , /-o/
mônahisôniyâwânihk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Denare Beach, SK [Woods Cree community; reserve of the Peter Ballantyne Cree Nation; lit: "at the (copper) mine"] CW
1. Word components: /môn-/ , /-ah/ , sôniyâw- , /-ê/-2 , /-n/-3 , {-ihk}-2
nahîw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he is good (at something), s/he is adept at something (e.g. sports) CW
2. s/he is often right on the mark CW
3. s/he is competent CW
4. s/he is an expert CW
5. He is hard to beat in competition MD
6. He is very good at it MD
7. s/he is skillful or adept at sports. Var. nakaciw AECD
1. Word components: /nah-/ , /-î/-1
nahtâ-

IPV ⚡️ like: pê-
1. able CW
2. good at, competent, practised, experienced, skilful at, expert at, known as one who does something habitually CW
3. well CW
1. Word components: /nahtâ-/
namêwi-sîpîhk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Sturgeon Landing, SK [Woods Cree community; reserve of the Peter Ballantyne Cree Nation; lit: "at sturgeon river"] CW
1. Word components: namîw- , /-i/ , sîpiy-
natotamâkêwin

NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. request, petition, supplication CW
1. Word components: /natw-/ , /-it/ , /-amaw/ , /-ikê/-2 , /-win/
omawimostamâkêw
NA-2 🧑🏽 like: kihc-ôkiniy, ayapiy 📖
1. participant in ceremonial rite CW
2. petitioner CW
1. Word components: /o-/-2 , mawimo- ( /maw-/, /-mo/ ) , /-st/-2 , /-amaw/ , /-ikê/-2 , /-w/-2
opitihkwahâkêw
NA-2 🧑🏽 like: kihc-ôkiniy, ayapiy 📖
1. Petequakey [male personal name, lit: "Makes a Thudding Sound Thereby"; Cree chief, signatory to Treaty 6; from Muskeg Lake Cree Nation, SK] CW
1. Word components: /o-/-2 , /pitihkw-/ , /-ah/-1 , /-âkê/ , /-w/-2
opîhtawêsâkân

N Naming word
1. Her petticoat MD
2. His slip MD
opîhtawêsâkânimiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he has a petticoat, s/he has a slip CW
1. Word components: /o-/-1 , /pîhtawê-/ , /-asâk-/ , /-ê/-2 , /-n/-3 , /-im/-1 , /-i/-2
opôtâcikaniw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he has a trumpet, flute, wind instrument CW
2. He has a flute MD
3. He has a trumpet MD
4. He has a whistle MD
1. Word components: /o-/-1 , /pôt-/ , /-ât/ , /-ikan/ , /-i/-2
opôtâcikêw
NA-2 🧑🏽 like: kihc-ôkiniy, ayapiy 📖
1. trumpeter CW
2. flutist CW
3. horn player CW
1. Word components: /o-/-2 , /pôt-/ , /-ât/ , /-ikê/-1 , /-w/-2
/pê-/

Morph-R
1. come, come and, come to [cf. /pêt-/] WMDD
pêsiw-

Morph-VTA-2
1. bring s.o. [?? < /pêT-/ + /-iw/] WMDD
pêci-wâpan
VII-1n 💧➡️ like: kimiwan 📖
1. it is dawn, it is daybreak, it becomes dawn CW
2. Daylight is incoming, i.e.: daybreak. (Northern). alt. petâpan (Plains) AECD
1. Word components: /pêt-/ , /-i/-1 , /wâp-/ , /-an/-1
pêhtâkêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he hears people, s/he hears petitions CW
1. Word components: pêhtaw- ( /pê-/-1, /-ht/-1, /-aw/-1 ) , /-ikê/-2
pîhcawêsâkânis
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. small petticoat CW
2. slip CW
3. undershirt CW
1. Word components: /pîhtawê-/ , /-asâk-/ , /-ê/-2 , /-n/-3 , /-is/
pîhtawêsâkân
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. slip, undergarment, petticoat CW
2. A slip MD
3. A petticoat MD
4. a slip or petticoat AECD
1. Word components: /pîhtawê-/ , /-asâk-/ , /-ê/-2 , /-n/-3
pîhtawêsâkânêkin

NI-3 💧 like: pahkêkin(w), askêkin(w) 📖
1. material for making petticoats CW
1. Word components: /pîhtawê-/ , /-asâk-/ , /-ê/-2 , /-n/-3 , /-êkinw/
pîhtawêsâkânihkawêw

VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nitonawêw 📖
1. s/he makes petticoats for s.o. CW
1. Word components: /pîhtawê-/ , /-asâk-/ , /-ê/-2 , /-n/-3 , /-ihkaw/ ( /-ihk-/, /-aw/-1 )
pîhtawêsâkânihkâkêw

VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he makes petticoats from something CW
1. Word components: /pîhtawê-/ , /-asâk-/ , /-ê/-2 , /-n/-3 , /-ihkâkê/ ( /-ihk-/, /-âkê/ )
pîhtawêsâkânihkêw

VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he makes petticoats CW
1. Word components: /pîhtawê-/ , /-asâk-/ , /-ê/-2 , /-n/-3 , /-ihkê/ ( /-ihk-/, /-ê/-2 )
pîhtawêsâkêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he wears a slip, undergarment, petticoat CW
1. Word components: /pîhtawê-/ , /-asâk-/ , /-ê/-2
pîkiskwêskiwin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. being talkative, being petulant CW
1. Word components: /pîkisk-/ , /-wê/ , /-ski/-1 ( /-sk/-3, /-i/-3 ) , /-win/
sâsinikonastimwêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he pets his/her own dog, s/he strokes his/her own dog CW
1. Word components: /sinikw-/ , /-n/-1 , /-astimw-/ , /-ê/-2
sâsinikwastimwêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he pets his/her own dog CW
1. Word components: /sinikw-/ , /-astimw-/ , /-ê/-2
wapâtikociwanohk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Southend, SK [Woods Cree community; reserve of the Peter Ballantyne Cree Nation; lit: "where the current flows through the narrows"] CW
1. Word components: wapâ- ( /wap-/, /-â/-1 ) , /-tikw-/ , /-ciwan/ ( /-ciw-/, /-an/-1 ) , /-w/-1 , {-ihk}-2
wapâwikoscikanihk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Pelican Narrows, SK [Woods Cree community; reserve of the Peter Ballantyne Cree Nation; lit: "at the narrows of fear"] CW
1. Word components: wapâ- ( /wap-/, /-â/-1 ) , /-w/-1 , /-i/-1 , /kost-/ , /-ikan/ , {-ihk}-2
wapâwikoscikanihk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Peter Ballantyne Cree Nation, SK CW
1. Word components: wapâ- ( /wap-/, /-â/-1 ) , /-w/-1 , /-i/-1 , /kost-/ , /-ikan/ , {-ihk}-2
wasko-onikâhpihk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Birch Portage, SK [Woods Cree reserve of the Peter Ballantyne Cree Nation] CW
1. Word components: /waskw(ay)-/ , onikâhp- , {-ihk}-2

	Stem
No ownership	pimiy-
whose / whom something belongs to	-pimîm-

tânisi!