itwêwina Plains Cree dictionary

tâhk-

Morph-R
1. poke, touch [cf. /tahk-/-3] WMDD
tahki
IPC ⚡️ like: anohc
Word components: tahk-(3)
, -i
1. always, constantly, all the time, repeated action, iteratively, repetitively, cyclically CW
2. Also a prefix meaning MD
3. Constantly; repeatedly MD
4. Cool or cold MD
tahki-

IPV ⚡️ like: pê-
Word components: tahk-(3)
, -i
1. always, constantly, all the time CW
2. iteratively, repetitively, repeated action CW
3. cyclically CW
tahki-

IPV ⚡️ like: pê-
Word components: tahk-(1)
, -i
1. receiving a chill, cold CW
tahkw-

Morph-R
1. on, on top; hold firmly; carry [?? possibly 2 or more distinct morphemes ??] WMDD
atâhk
NA-3 🧑🏽 like: masinahikanāhtik(w), askihk(w) 📖
Word components: atâhkw-
1. star, bright star CW
2. A big bright star MD
otâhk
IPC ⚡️ like: anohc
Word components: otâhk
1. behind, in the back, at the rear, at the back of something CW
2. last week CW
3. At the back MD
4. Behind AECD MD
5. in the back. (Northern). alt. nâway (Plains) AECD
tahkâw
VII-2v 💧➡️ like: mihkwâw 📖
Word components: tahk-(1)
, -â(1)
1. it is cool, it is cold (to the touch) CW
2. It is cold to the touch MD
-tâhkay-

Morph-NDA-2
1. vagina, vulva WMDD
watâhk

Part
1. At, in or on his stomach MD
tahkohc
IPC ⚡️ like: anohc
Word components: tahkoht-
1. top, on top (e.g. of a hill, tree, snow) CW
2. above CW
3. On the top of MD
tahkoht
IPC ⚡️ like: anohc
Word components: tahkoht-
1. top, on top CW
tahkoht-

Morph-R
1. on top WMDD
tahk-(1)

Morph-R
1. cold WMDD
tahk-(2)

Morph-R
1. stab, poke, jab, WMDD
tahk-(3)

Morph-R
1. continually, forever [cf. IPC tahkinê] WMDD
tahkinê
IPC ⚡️ like: anohc
Word components: tahk-(3)
, -inê(1)
1. always, forever, perpetually CW
2. continually, constantly, incessantly, all the time CW
tahkoham
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
Word components: tahkw-(1) , -h
1. s/he holds s.t., s/he steers s.t. CW
tahkohci-

IPV ⚡️ like: pê-
Word components: tahkoht-
, -i
1. on top CW
tâhkinam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
Word components: tâhk-
, -n(1)
1. s/he touches s.t., s/he pokes s.t. to identify CW
tâhkinêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
Word components: tâhk-
, -n(1)
1. s/he touches s.o., s/he pokes s.o. to get their attention CW
tâhkisin

VAI-2 🧑🏽➡️ like: pimisin 📖
Word components: tâhk-
, -sin(1)
1. s/he touches, s/he connects CW
tâhkômêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
Word components: tâhk-
, -ôm
1. s/he discusses s.o., s/he presents a discourse on s.o. CW
2. He is mentioned MD
3. He mentions him MD
tâhkôtam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
Word components: tâhk-
, -ôt(2)
1. s/he discusses s.t., s/he presents a discourse on s.t. CW
2. Speak about it MD
3. Mention it MD
4. He speaks about it MD
5. He mentions it MD
tahkopis
V
1. Tie him up MD
tahkaciw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: tahk-(1)
, -aci ( -at-(1) , -i(3) )
1. s/he catches cold CW MD
2. s/he has the flu CW
3. He is sick from being cold MD
tahkamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
Word components: tahk-(2)
, -am(3)
1. s/he stabs s.o. CW MD
tahkapiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: tahk-(1)
, api-
( ap-
, -i(3) )
1. s/he is cold (e.g. a goose from the oven), it cools off CW
2. He is cold from sitting too long MD
tahkatin
VII-2n 💧➡️ like: miywâsin 📖
Word components: tahk-(1)
, -atin(1) ( -at-(1) , -in(1) )
1. it is cool CW
tahkâsin
VII-2n 💧➡️ like: miywâsin 📖
Word components: tahk-(1)
, -â(1) , -sin(2)
1. it is rather cold to touch CW
tahkâsiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: tahk-(1)
, -âsi ( -âsT- , -i(3) )
1. s/he is cooled by the wind CW
tahkâyâw
VII-1v 💧➡️ like: kîsikâw 📖
Word components: tahk-(1)
, -âyâ
1. it is cold weather CW MD
tahkinam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
Word components: tahk-(2)
, -n(1)
1. s/he pokes s.t. with a finger, elbow, etc. CW
tahkinam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
Word components: tahk-(1)
, -n(1)
1. s/he cools s.t. by hand CW
tahkinêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
Word components: tahk-(2)
, -n(1)
1. s/he pokes s.o. with a finger, elbow, etc. CW
tahkinêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
Word components: tahk-(1)
, -n(1)
1. s/he cools s.o. by hand CW
tahkipêw

VII-2v 💧➡️ like: mihkwâw 📖
Word components: tahk-(1)
, -pê
1. it is cold water CW
tahkisiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: tahk-(1)
, -isi
1. s/he is cold, s/he is cool CW
2. s/he grows cool, s/he cools off CW
3. s/he is cold (in death) CW
4. His body is cold (related more to death) MD
tahkonam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
Word components: tahkw-(1) , -n(1)
1. s/he carries s.t. CW
2. s/he grasps s.t., s/he holds s.t. CW
3. He carries it MD
tahkonêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
Word components: tahkw-(1) , -n(1)
1. s/he carries s.o. CW MD
2. s/he grasps s.o., s/he holds s.o. CW
tâhkihtin

VII-2n 💧➡️ like: miywâsin 📖
Word components: tâhk-
, -htin(1)
1. it touches, it is aground (e.g. boat) CW
tahkahtam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
Word components: tahk-(2)
, -aht(3)
1. s/he stabs s.t., s/he jabs s.t. CW
2. s/he stabs with s.t. CW
3. He stabs it MD
tahkwaham
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
Word components: tahkw-(1) , -ah(2)
1. s/he steers s.t. (e.g. canoe) CW
tahkastâw
VTI-2 🧑🏽➡️💧 like: kisihtâw 📖
Word components: tahk-(1)
, astâ-
( ast-
, -â(3) )
1. s/he cools s.t. by putting it in a cool place CW
2. He places it out to cool MD
3. He places it in the fridge to cool MD
tahkastêw
VII-2v 💧➡️ like: mihkwâw 📖
Word components: tahk-(1)
, astê- ( ast-
, -ê(1) )
1. it is cold CW
2. it is cold indoors CW
3. it is placed in a cold environment, it cools off CW
4. It is cold from sitting too long MD
tahkâstan

VII-2n 💧➡️ like: miywâsin 📖
Word components: tahk-(1)
, -âstan ( -âst-
, -an
)
1. it is cooled by the wind CW
tahkiskam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
Word components: tahk-(2)
, -sk(1)
1. s/he kicks s.t. CW
2. He kicks it MD
tahkoskam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
Word components: tahkw-(2) , -sk(1)
1. s/he treads on s.t. CW
tahkoskêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: tahkw-(2) , -sk(1) , -ê(2)
1. s/he steps, s/he takes a step, s/he steps upon CW
2. s/he makes a footprint, it makes a hoofprint CW
3. s/he steps on s.t., s/he kicks s.t. CW
4. He steps on MD
tahkwamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
Word components: tahkw-(1) , -am(2)
1. s/he bites s.o. CW MD
2. s/he has s.o. in his/her own mouth CW
3. s/he holds s.o. fast by mouth CW
4. It bites him MD
5. He is pinched and caught with an object MD
6. He pinches and catches him with an object MD
7. It pinches him MD
ocêkatâhk

N Naming word
1. The Big Dipper MD
tahkohikan

NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
Word components: tahkw-(1) , -h
, -ikan
1. steering paddle, helm CW
tahkwahkêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: tahkw-(1) , -am(2) , -kê
1. s/he bites people CW MD
tahkwahtam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
Word components: tahkw-(1) , -aht(2)
1. s/he bites s.t. CW
2. He bites it MD
tahkipayiw

V
1. He turns cold quickly MD
tahkitakâw
VII-2v 💧➡️ like: mihkwâw
1. The floor is cold MD
tahkopitâw
V
1. He is tied up MD
mihkwatâhk
NA-3 🧑🏽 like: masinahikanāhtik(w), askihk(w) 📖
Word components: mihkw-
, atâhkw-
1. Mars (planet) [lit: "red star"] CW
tahkaciwin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
Word components: tahk-(1)
, -aci ( -at-(1) , -i(3) ) , -win
1. catching cold CW
2. grippe, flu CW
3. Grippe MD
4. Being sick from catching a cold MD
tahkamisow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: tahk-(2)
, -am(3) , -iso
1. s/he stabs him/herself CW
tahkamiwêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: tahk-(2)
, -am(3) , -iwê
1. s/he stabs people CW
tahkatimêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
Word components: tahk-(1)
, -atim ( -at-(1) , -m(5) )
1. s/he exposes s.o. to the cold, s/he makes s.o. cold through exposure CW
2. He makes him cold from exposure to cold weather MD
tahkâkamin
VII-2n 💧➡️ like: miywâsin 📖
Word components: tahk-(1)
, -âkam- , -in(1)
1. it is a cold liquid CW
tahkâpâwêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: tahk-(1)
, -âpâw- , -ê(2)
1. s/he is cold from the water, s/he is cold from being wet CW
2. He is cold from being wet MD
tahkâskwan
VII-2n 💧➡️ like: miywâsin 📖
Word components: tahk-(1)
, -âskw-
, -an(1)
1. it is cold wood (e.g. stick, log) CW
tahkâyâsin
VII-1n 💧➡️ like: kimiwan 📖
Word components: tahk-(1)
, -âyâ , -sin(2)
1. it is cool weather CW
tahkikamin
VII-2n 💧➡️ like: miywâsin 📖
Word components: tahk-(1)
, -kamin ( -kam- , -in(1) )
1. it is a body of cold water CW
2. The water is cold MD
tahkikamiw
VII-2v 💧➡️ like: mihkwâw 📖
Word components: tahk-(1)
, -kami ( -kam- , -i(4) )
1. it is cold water CW
2. It (a body of water) is cold MD
tahkinikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: tahk-(1)
, -n(1) , -ikê(1)
1. s/he cools things by hand CW
tahkiniwêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: tahk-(1)
, -n(1) , -iwê
1. s/he cools people by hand CW
tahkipayin
VII-2n 💧➡️ like: miywâsin 📖
Word components: tahk-(1)
, -paýin
1. it cools, it cools off, it cools down CW
2. It turns cold quickly MD
tahkipayiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: tahk-(1)
, -paýi
1. s/he cools, s/he cools off, s/he cools down CW
2. s/he gets chilled CW
tahkipayiw
VII-2v 💧➡️ like: mihkwâw 📖
Word components: tahk-(1)
, -paýi
1. it cools, it cools off, it cools down CW
tahkipêyâw
VII-1v 💧➡️ like: kîsikâw 📖
Word components: tahk-(1)
, -pêyâ ( -pê
, [y] , -â(1) )
1. it is a cool mist, it is rainy and cold CW
2. it is an area chilled by water CW
tahkisimêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
Word components: tahk-(1)
, -sim(1)
1. s/he cools s.o., s/he lets s.o. cool off CW
tahkisitêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: tahk-(1)
, -sit-
, -ê(2)
1. s/he has cold feet CW MD
tahkisiwin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
Word components: tahk-(1)
, -isi , -win
1. being cold CW
tahkiyowêw
VII-1v 💧➡️ like: kîsikâw 📖
Word components: tahk-(1)
, -ýowê ( -ýow-
, -ê(1) )
1. it is a cold wind, it is cold air, it blows as a cold wind CW
2. The air is cold MD
tahkohtahêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
Word components: tahkoht-
, ah-
1. s/he places s.o. on top CW
tahkonikan
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
Word components: tahkw-(1) , -n(1) , -ikan
1. handle CW
tahkonikan
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
Word components: tahkw-(1) , -n(1) , -ikan
1. shopping bag CW
tahkonikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: tahkw-(1) , -n(1) , -ikê(1)
1. s/he carries things CW
2. He is carrying something MD
tahkoniwêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: tahkw-(1) , -n(1) , -iwê
1. s/he carries people, s/he carries (animate) things CW
tahkopisow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: tahkw-(1) , -piT , -o
1. s/he is tied fast, s/he is fettered CW
2. He is tied up MD
tahkopitam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
Word components: tahkw-(1) , -pit
1. s/he ties s.t. fast, s/he ties s.t. shut, s/he ties s.t. in, s/he ties s.t. up, s/he ties s.t. off (e.g. umbilical cord) CW
2. He ties it up MD
tahkopitêw
VII-2v 💧➡️ like: mihkwâw 📖
Word components: tahkw-(1) , -pit , -ê(1)
1. it is tied fast, it is tied up, it is tied together CW
2. it is tied into bales CW
tahkopitêw
VTA-4 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nakatêw 📖
Word components: tahkw-(1) , -piT
1. s/he ties s.o. fast, s/he ties s.t. on (e.g. to a sleigh) CW
2. He ties him up MD
ocêk-atâhk
NA-3 🧑🏽 like: masinahikanāhtik(w), askihk(w) 📖
Word components: ocêk- , atâhkw-
1. the Big Dipper, the Great Bear constellation [lit: "fisher-star"; sometimes identified only as the three stars of the Dipper's handle] CW
sîpîwatâhk
NA-3 🧑🏽 like: masinahikanāhtik(w), askihk(w) 📖
Word components: sîpiy-
, [w] , atâhkw-
1. Uranus (planet) [lit: "river star"] CW
apiscatâhk

NA-3 🧑🏽 like: masinahikanāhtik(w), askihk(w) 📖
Word components: apist-
, atâhkw-
1. Pluto (planet) [lit: "small star"] CW
pîsimotâhk
IPC ⚡️ like: anohc
Word components: pîsimw-
, -otâhk ( -otâw** , -ihk(1) )
1. towards the south CW
sâwanotâhk

IPC ⚡️ like: anohc
Word components: sâwan-
( sâw-
, -an(1) ) , -otâhk ( -otâw** , -ihk )
1. towards the south CW
tahkahcikan
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
Word components: tahk-(2)
, -aht(3) , -ikan
1. spear CW
2. dagger, knife, stabbing weapon CW
3. pool cue, billiard cue CW
4. A dagger MD
5. A sword MD
tahkahcikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: tahk-(2)
, -aht(3) , -ikê(1)
1. s/he stabs CW MD
2. s/he plays pool, s/he plays billiards CW
3. He plays billiards MD
tahkêyihtam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
Word components: tahk-(1)
, -êýiht ( -êýi- , -ht(3) )
1. s/he perceives the cold, s/he feels the cold CW
tahkicihcêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: tahk-(1)
, -cihc-
, -ê(2)
1. s/he has cold hands CW MD
tahkihtakâw
VII-2v 💧➡️ like: mihkwâw 📖
Word components: tahk-(1)
, -ihtak- , -â(1)
1. it is cold (e.g. floor), the floor is cold CW
tahkihtitâw
VTI-2 🧑🏽➡️💧 like: kisihtâw 📖
Word components: tahk-(2)
, -htit ( -ht-
, -it
) , -â(3)
1. s/he cools s.t., s/he lets s.t. cool off CW
tahkipêhtâw

VTI-2 🧑🏽➡️💧 like: kisihtâw 📖
Word components: tahk-(1)
, -pê
, -ht(2) , -â(3)
1. s/he cools s.t. (with colder water) CW
tahkohcisin
VAI-2 🧑🏽➡️ like: pimisin 📖
Word components: tahkoht-
, -sin(1)
1. s/he lies on the top of something CW
tahkohtatin

IPC ⚡️ like: anohc
Word components: tahkoht-
, -atin
1. on top of the bank CW
tahkwahikan

NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
Word components: tahkw-(1) , -ah(2) , -ikan
1. helm, rudder CW
tahkwahikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: tahkw-(1) , -ah(2) , -ikê(1)
1. s/he steers the canoe or boat, s/he is steering CW
wâpanatâhk
NA-3 🧑🏽 like: masinahikanāhtik(w), askihk(w) 📖
Word components: wâp-
, -an(1) , atâhkw-
1. morning star, Venus (planet) [lit: "dawn star"] CW
wâpanotâhk

IPC ⚡️ like: anohc
Word components: wâp-
, -an(1) , -w(1) , -otâhk ( -otâw** , -ihk(1) )
1. east, in the east, to the east CW
wâsê-atâhk
NA-3 🧑🏽 like: masinahikanāhtik(w), askihk(w) 📖
Word components: wâsê-
, atâhkw-
1. Venus (planet) [lit: "shining star"] CW
êhânwêhtahk

V
1. He denies it MD
tahkascikan
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
Word components: tahk-(1)
, ast-
, -ikan
1. refrigerator CW
tahkâpiskâw
VII-2v 💧➡️ like: mihkwâw 📖
Word components: tahk-(1)
, -âpisk-
, -â(1)
1. it is cold (i.e. metal) CW
2. The metal is cold MD
tahkâskosiw

VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: tahk-(1)
, -âskw-
, -isi
1. s/he is cold (e.g. tree) CW
tahkipêstâw
VII-2v 💧➡️ like: mihkwâw 📖
Word components: tahk-(1)
, -pêst- , -â(1)
1. it is cold rain falling, it is a cold mist CW
2. Cold rain falls MD
tahkiskawêw
VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nitonawêw 📖
Word components: tahk-(2)
, -skaw(1)
1. s/he kicks s.o. (accidentally), s/he bumps s.o. with his/her foot CW
2. He kicks him MD
tahkiskâkêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: tahk-(2)
, -skaw(1) , -ikê(2)
1. s/he kicks people CW
tahkiskâtam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
Word components: tahk-(2)
, -sk(1) , -ât
1. s/he kicks s.t. CW
tahkiskâtêw
VTA-4 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nakatêw 📖
Word components: tahk-(2)
, -sk(1) , -âT
1. s/he kicks s.o. CW
tahkiskikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: tahk-(2)
, -sk(1) , -ikê(1)
1. s/he kicks, s/he kicks his/her own feet CW
2. [fig:] s/he kicks up a fuss, s/he protests politically CW
3. He kicks MD
4. He objects, opposes or protest against (political) MD
tahkohc-âyihk
IPC ⚡️ like: anohc
Word components: tahkoht-
, -i
, ay-
, -ihk(1)
1. at the top, on top of the place CW
2. At the top of it MD
tahkohcihtin
VII-2n 💧➡️ like: miywâsin 📖
Word components: tahkoht-
, -htin(1)
1. it falls on top, it fits on top CW
tahkoskawêw
VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nitonawêw 📖
Word components: tahkw-(2) , -skaw(1)
1. s/he steps on s.o., s/he treads on s.o. CW
tahkoskâtam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
Word components: tahkw-(2) , -sk(1) , -ât
1. s/he steps on s.t. CW
2. He steps on it MD
tahkoskâtêw
VTA-4 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nakatêw 📖
Word components: tahkw-(2) , -sk(1) , -âT
1. s/he steps on s.o. CW MD
tahkoskêwin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
Word components: tahkw-(2) , -sk(1) , -ê(2) , -win
1. step, pace, yard CW
2. footprint CW
3. [pl:] steps, footsteps CW
4. One pace MD
5. One step MD
tahkwamiwêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: tahkw-(1) , -am(2) , -iwê
1. s/he bites people CW
tahkâpâwahêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
Word components: tahk-(1)
, -âpâw- , -ah(3)
1. s/he cools s.o. in the water, s/he throws cold water on s.o. CW
2. s/he cools s.o. off with wet clothes (in reviving a victim of shock) CW
3. He makes him cold by getting him wet MD
tahkipayihêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
Word components: tahk-(1)
, -paýih ( -paýi , -h
)
1. s/he cools s.o. off, s/he makes s.o. cool down CW
tahkiyowêham
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
Word components: tahk-(1)
, -ýowê ( -ýow-
, -ê(1) ) , -ah(1)
1. s/he ventilates s.t., s/he cools s.t. with a fan, s/he air-conditions CW
tahkohamawêw

VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nitonawêw 📖
Word components: tahkw-(1) , -h
, -amaw
1. s/he steers for s.o. CW
tahkohamowin

NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
Word components: tahkw-(1) , -h
, {-amw} , -win
1. steering, steersmanship CW
2. steering paddle, helm CW
tahkohtaciwê-

IPV ⚡️ like: pê-
Word components: tahkoht-
, -aciw- , -ê(2)
1. climbing to the top of the hill CW
tahkohtastâw
VTI-2 🧑🏽➡️💧 like: kisihtâw 📖
Word components: tahkoht-
, astâ-
( ast-
, -â(3) )
1. s/he places s.t. on top CW MD
tahkohtastêw
VII-2v 💧➡️ like: mihkwâw 📖
Word components: tahkoht-
, astê- ( ast-
, -ê(1) )
1. it sits on top, it is on top CW
2. It is on top MD
tahkonamôhêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
Word components: tahkw-(1) , -n(1) , {-amw} , -h
1. s/he makes s.o. carry (it/them), s/he makes s.o. hold (it/them) CW
tahkwahcikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: tahkw-(1) , -aht(2) , -ikê(1)
1. s/he bites, s/he clamps CW
2. He bites MD
tahkwahkêwin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
Word components: tahkw-(1) , -am(2) , -kê , -win
1. biting CW
tâhkôcikâtêw
VII-2v 💧➡️ like: mihkwâw 📖
Word components: tâhk-
, -ôt(2) , -ikâtê
1. it is discussed CW
tâhkôtamawêw
VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nitonawêw 📖
Word components: tâhk-
, -ôt(2) , -amaw
1. s/he discusses (it) for s.o., s/he mentions (it) to s.o. CW
2. It is mentioned to him MD
3. He mentions it to him or them MD
tahki_ayiwâk

IPC ⚡️ like: anohc
1. More and more MD
2. Increasingly MD
tahkopicikan
N Naming word
1. A baler, used in tying bales MD
kâ-kanâtahk

INM like: otôskwanihk 📖
Word components: {kâ-}
, kanât-
, -an
, {-k}(1)
1. Canada [lit: "that which is clean"] CW
tahkâkonakâw
VII-2v 💧➡️ like: mihkwâw 📖
Word components: tahk-(1)
, -âkon-ak- ( -âkon-
, -ak-(1) ) , -â(1)
1. it is cold (from the snow) CW
tahkâpâwatâw
VTI-2 🧑🏽➡️💧 like: kisihtâw 📖
Word components: tahk-(1)
, -âpâw- , -at
, -â(3)
1. s/he cools s.t. in the water CW
2. He cools it with water MD
tahki ayiwâk

IPH like: êkosi pitamâ 📖
Word components: tahk-(3)
, -i
, aýiwâk-
1. increasingly, more and more CW
2. getting to be CW
tahkikamâpoy
NI-2 💧 like: mîkisasâkay, oskasâkay 📖
Word components: tahk-(1)
, -kam- , -âpoy
1. cold water CW MD
tahkipitonêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: tahk-(1)
, -piton-
, -ê(2)
1. s/he has cold arms CW
tahkisimiwêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: tahk-(1)
, -sim(1) , -iwê
1. s/he cools people, s/he lets people cool off CW
tahkohtahiwêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: tahkoht-
, ah- , -iwê
1. s/he places people on top CW
tahkonamawêw
VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nitonawêw 📖
Word components: tahkw-(1) , -n(1) , -amaw
1. s/he carries (it/them) for s.o. CW MD
tahkonâwasow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: tahkw-(1) , -n(1) , -âwaso
1. s/he carries an infant CW MD
2. s/he holds his/her child, s/he cuddles an infant CW
tahkonikâtêw
VII-2v 💧➡️ like: mihkwâw 📖
Word components: tahkw-(1) , -n(1) , -ikâtê
1. it is carried, it is held CW
tahkonikêwin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
Word components: tahkw-(1) , -n(1) , -ikê(1) , -win
1. armful CW
2. carried things CW
3. carrying CW
tahkopicikan
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
Word components: tahkw-(1) , -pit , -ikan
1. cord, string CW
tahkopicikan
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
Word components: tahkw-(1) , -pit , -ikan
1. baler, machine for tying bales CW
tahkopicikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: tahkw-(1) , -pit , -ikê(1)
1. s/he ties, s/he ties things up CW
2. He ties MD
tahkopisiwêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: tahkw-(1) , -piT , -iwê
1. s/he ties people, s/he ties people up CW
tahkopisowin

NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
Word components: tahkw-(1) , -piT , -o
, -win
1. captivity CW
2. fetter CW
tahkopitamân
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
Word components: tahkw-(1) , -pit , -amâ ( {-am} , -â(1) ) , -n(3)
1. moccasin string CW
tahkopitisow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: tahkw-(1) , -pit , -iso
1. s/he ties him/herself CW
kîwêtinotâhk

IPC ⚡️ like: anohc
Word components: kîwê-
, -tin , -w(1) , -otâhk ( -otâw** , -ihk )
1. in the north, northwards, towards the north CW
2. up north CW
tahkahcikâkan
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
Word components: tahk-(2)
, -aht(3) , -ikâkan
1. spear CW
tahkahcikêwin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
Word components: tahk-(2)
, -aht(3) , -ikê(1) , -win
1. stabbing CW MD
2. playing pool, playing billiards CW
3. Playing billiards (pool) MD
tahkihticikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: tahk-(2)
, -htit ( -ht-
, -it
) , -ikê(1)
1. s/he cools things, s/he lets things cool off CW
tahkipayihtâw
VTI-2 🧑🏽➡️💧 like: kisihtâw 📖
Word components: tahk-(1)
, -paýihtâ ( -paýi , -ht(2) , -â(3) )
1. s/he cools s.t. off, s/he makes s.t. cool down CW
tahkohcipayiw
VII-2v 💧➡️ like: mihkwâw 📖
Word components: tahkoht-
, -paýi
1. it falls on the top, it runs on top CW
tahkohcipitam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
Word components: tahkoht-
, -pit
1. s/he pulls s.t. to the top CW MD
tahkohcipitêw
VTA-4 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nakatêw 📖
Word components: tahkoht-
, -piT
1. s/he pulls s.o. to the top CW
tahkohtaciwêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: tahkoht-
, -aciw- , -ê(2)
1. s/he goes to the top of the hill or stairs, s/he climbs to the top, s/he reaches the top, s/he summits CW
2. He reaches the top MD
tahkohtâmatin
IPC ⚡️ like: anohc
Word components: tahkoht-
, -âmatin ( âm-
, -atin-
)
1. on top of the hill, on the summit of the hill, on the hilltop CW
tahkwahamawêw

VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nitonawêw 📖
Word components: tahkw-(1) , -ah(2) , -amaw
1. s/he steers (it) for s.o. CW
tahkwahikêwin

NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
Word components: tahkw-(1) , -ah(2) , -ikê(1) , -win
1. steering, steering gear CW
tahkwahkêskiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: tahkw-(1) , -am(2) , -kê , -ski(1) ( -sk(3) , -i(3) )
1. s/he has a habit of biting CW MD
êkîspinatahk

V
1. He earns it by working for it MD
pahkisimotâhk
NI 💧
1. West or towards where the sun sets AECD
pahkisimotâhk
IPC ⚡️ like: anohc
Word components: pahk-(1)
, -sim(1) , -otâhk ( -otâw** , -ihk(1) )
1. west CW
2. in the west, to the west, towards the west [lit: "towards the sunset"] CW
tahkâpiskisiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: tahk-(1)
, -âpisk-
, -isi
1. s/he is cold (e.g. stove CW
2. metal, stone) CW
3. He is cold MD
tahkikamastâw
VTI-2 🧑🏽➡️💧 like: kisihtâw 📖
Word components: tahk-(1)
, -kam- , astâ-
( ast-
, -â(3) )
1. s/he places s.t. (e.g. liquid) to cool CW
tahkikwayawêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: tahk-(1)
, -kwayaw-
, -ê(2)
1. s/he has a cold neck CW
tahkiskâcikan
NA-1 🧑🏽 like: pahkwêsikan, asikan 📖
Word components: tahk-(2)
, -sk(1) , -ât
, -ikan
1. football, soccer ball CW
tahkiskâcikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: tahk-(2)
, -sk(1) , -ât
, -ikê(1)
1. s/he kicks, s/he kicks things CW
2. s/he raises a fuss CW
3. He kicks at something MD
tahkiskikêwin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
Word components: tahk-(2)
, -sk(1) , -ikê(1) , -win
1. kicking CW
2. [fig:] kicking up a fuss, political protest CW
3. A kick MD
4. A protest or objection (political) MD
tahkoskâcikan
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
Word components: tahkw-(2) , -sk(1) , -ât
, -ikan
1. footstool CW
tahkoskâcikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: tahkw-(2) , -sk(1) , -ât
, -ikê(1)
1. s/he treads on things, s/he steps on things CW
tahkoskâsiwêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: tahkw-(2) , -sk(1) , -âT , -iwê
1. s/he treads on people, s/he steps on people CW
tahkwahtamôhêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
Word components: tahkw-(1) , -aht(2) , {-amw} , -h
1. s/he makes s.o. bite (it/them) CW
tahkwamâcikan
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
Word components: tahkw-(1) , -am(2) , -ât
, -ikan
1. vise, press CW
tahkâpâwahiwêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: tahk-(1)
, -âpâw- , -ah(3) , -iwê
1. s/he cools people in the water, s/he throws cold water on people CW
tahkipayihiwêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: tahk-(1)
, -paýih ( -paýi , -h
) , -iwê
1. s/he cools people off, s/he makes people cool down CW
tahkiyowêhikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: tahk-(1)
, -ýowê ( -ýow-
, -ê(1) ) , -ah(1) , -ikê(1)
1. s/he ventilates things, s/he cools things with a fan, s/he air-conditions things CW
tahkohtascikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: tahkoht-
, ast-
, -ikê(1)
1. s/he places things on top CW
tâstapîwatâhk
NA-3 🧑🏽 like: masinahikanāhtik(w), askihk(w) 📖
Word components: tâstap-
, -î(1) , [w] , atâhkw-
1. Mercury (planet) [lit: "fast star"] CW
tahkâpâwacikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: tahk-(1)
, -âpâw- , -at
, -ikê(1)
1. s/he cools things in the water CW
tahkikamâpôhkêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: tahk-(1)
, -kam- , -âpoy
, -ihkê ( -ihk-
, -ê(2) )
1. s/he adds ice to water, s/he cools the water CW
tahkipiskwanêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: tahk-(1)
, -piskwan-
, -ê(2)
1. s/he has a cold back CW
tahkistikwânêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: tahk-(1)
, -stikwân-
, -ê(2)
1. s/he has a cold head CW
tahkiyawêpayiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: tahk-(1)
, -iyaw-
, -ê(2) , -paýi
1. s/he feels cold in his/her own body CW
2. He suddenly feels a chill in his body MD
tahkiyowêpayiw
VII-1v 💧➡️ like: kîsikâw 📖
Word components: tahk-(1)
, -ýowê ( -ýow-
, -ê(1) ) , -paýi
1. the wind turns cold, the air is chilled, it is a sudden cold wind CW
tahkiyowêyâsiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: tahk-(1)
, -ýowê ( -ýow-
, -ê(1) ) , [y] , -âsi ( -âsT- , -i(3) )
1. s/he has a cold wind blowing at him/her, s/he is blown on by a cold wind CW
tahkohcipayihow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: tahkoht-
, -paýiho ( -paýi , -h
, -o
)
1. s/he throws him/herself up on top CW
2. s/he jumps on the top of something CW
tahkopicamânis

NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
Word components: tahkw-(1) , -pit , -amâ ( {-am} , -â(1) ) , -n(3) , -is
1. shoestring CW
tahkopicikâkan
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
Word components: tahkw-(1) , -pit , -ikâkan
1. strap, binding twine, thing used to tie things down CW
tahkopicikâkêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: tahkw-(1) , -pit , -ikâkê
1. s/he uses something to tie with CW MD
tahkopicikâtêw
VII-2v 💧➡️ like: mihkwâw 📖
Word components: tahkw-(1) , -pit , -ikâtê
1. it is tied fast, it is tied up (e.g. lock of hair) CW
tahkopicikêwin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
Word components: tahkw-(1) , -pit , -ikê(1) , -win
1. knot CW MD
2. fetter CW
3. tying CW
4. The act of tying MD
tahkopitamawêw
VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nitonawêw 📖
Word components: tahkw-(1) , -pit , -amaw
1. s/he ties (it/them) fast for s.o. CW
tahkopitâwasow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: tahkw-(1) , -pit , -âwaso
1. s/he ties his/her own child up in a mossbag CW
2. s/he swaddles a child CW
3. [figurative:] she is delivered of a child CW
tahkwahtamôhtâw
VTI-2 🧑🏽➡️💧 like: kisihtâw 📖
Word components: tahkw-(1) , -aht(2) , {-amw} , -ht(2) , -â(3)
1. s/he makes s.t. bite CW
masinâsowatâhk
NA-3 🧑🏽 like: masinahikanāhtik(w), askihk(w) 📖
Word components: masin-
, -âso(2) ( -âT , -o
) , [w] , atâhkw-
1. Jupiter (planet) [lit: "marked/coloured star"] CW
nakahpêhanotâhk

IPC ⚡️ like: anohc
Word components: nak-
, -ahpêh-** , -an(1) , -w(1) , -otâhk ( -otâw** , -ihk(1) )
1. to the west, towards the west CW
tahkipayihcikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: tahk-(1)
, -paýiht ( -paýi , -ht(2) ) , -ikê(1)
1. s/he cools things off, s/he makes things cool down CW
tahkohcikâpawiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: tahkoht-
, -kâpawi
1. s/he stands on the top of something CW MD
tahkohcipicikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: tahkoht-
, -pit , -ikê(1)
1. s/he drives on top of things, s/he drives over things CW
2. s/he pulls things to the top CW
tahkwahamowapoy
NI-2 💧 like: mîkisasâkay, oskasâkay 📖
Word components: tahkw-(1) , -ah(2) , {-amw} , [w] , apoy-
1. paddle, tool for steering a canoe CW
tahkiskâcikêwin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
Word components: tahk-(2)
, -sk(1) , -ât
, -ikê(1) , -win
1. kicking CW
2. raising a fuss CW
tahkohci-pahkisin
VAI-2 🧑🏽➡️ like: pimisin 📖
Word components: tahkoht-
, -i
, pahk-(1)
, -sin(1)
1. s/he falls on top CW
tahkopisonâpisk

NI-3 💧 like: pahkêkin(w), askêkin(w) 📖
Word components: tahkw-(1) , -piT , -o
, -n(3) , -âpiskw
1. fetter CW
2. chain CW
tahkoskâtamawêw

VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nitonawêw 📖
Word components: tahkw-(2) , -sk(1) , -ât
, -amaw
1. s/he steps on (it/them) of s.o., s/he treads on s.o's (it) CW
tahkwahtamôhiwêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: tahkw-(1) , -aht(2) , {-amw} , -h
, -iwê
1. s/he makes people bite (it/them) CW
tahkwahiwêskawêw
VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nitonawêw
1. His tail is stepped on MD
tahkiyowêhikêwin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
Word components: tahk-(1)
, -ýowê ( -ýow-
, -ê(1) ) , -ah(1) , -ikê(1) , -win
1. ventilation, air conditioning CW
tahkocihcêskawêw
VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nitonawêw 📖
Word components: tahkw-(2) , -cihc-
, -ê(2) , -skaw(1)
1. s/he steps on s.o.'s hand CW
tahkwahcikêmakan
VII-2n 💧➡️ like: miywâsin 📖
Word components: tahkw-(1) , -aht(2) , -ikê(1) , -makan
( -mak- , -an(1) )
1. it clamps, it bites CW
tahkwâskwêhpitam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
Word components: tahkw-(1) , -âskw-
, -ê(2) , -ahpit
1. s/he ties s.t. fast to wood or solid CW
tahkwâskwêhpitêw
VTA-4 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nakatêw 📖
Word components: tahkw-(1) , -âskw-
, -ê(2) , -ahpiT
1. s/he ties s.o. fast to wood or solid CW
yîkwaskwanatâhk
NA-3 🧑🏽 like: masinahikanāhtik(w), askihk(w) 📖
Word components: ýîkw-
, -askw-(1)
, -an(1) , atâhkw-
1. Neptune (planet) [lit: "cloudy star"] CW
tahkopicikêpayin
VII-2n 💧➡️ like: miywâsin 📖
Word components: tahkw-(1) , -pit , -ikê(1) , -paýin
1. it has a knot form CW
2. it is tangled CW MD
3. A knot forms MD
tahkopicikêpayiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: tahkw-(1) , -pit , -ikê(1) , -paýi
1. it has a knot form CW
2. s/he gets tangled CW
kâ-ohpâwahkâstahk

INM like: otôskwanihk 📖
Word components: {kâ-}
, ohp-
, -âwahk-
, -âstan ( -âst-
, -an(1) ) , {-k}(1)
1. Flying Dust, SK [northern Plains Cree reserve; lit: "Where the Dust Flies Up"] CW
tahkohtaciwêhtahêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
Word components: tahkoht-
, -aciw- , -ê(2) , -ohtah ( -oht-
, -ah(3) )
1. s/he brings s.o. to the top of the hill or stairs CW
wâwiyêyêkinatâhk
NA-3 🧑🏽 like: masinahikanāhtik(w), askihk(w) 📖
Word components: wâwiyê-
, [y] , -êk-
, -n(1) , atâhkw-
1. Saturn (planet) [lit: "wrapped around star"] CW
tahkatayêskâcikan
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
Word components: tahk-(2)
, -atay-
, -ê(2) , -sk(1) , -ât
, -ikan
1. spur CW
tahkatayêskâcikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: tahk-(2)
, -atay-
, -ê(2) , -sk(1) , -ât
, -ikê(1)
1. s/he applies spurs CW
tahkohtaciwêhtatâw
VTI-2 🧑🏽➡️💧 like: kisihtâw 📖
Word components: tahkoht-
, -aciw- , -ê(2) , -ohtatâ ( -oht-
, -at
, -â(3) )
1. s/he brings s.t. to the top of the hill or stairs CW
tahkohtaciwêpahtâw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: tahkoht-
, -aciw- , -ê(2) , -pahtâ
1. s/he runs to the top of the hill or stairs CW
tahkopicikanâpisk
NI-3 💧 like: pahkêkin(w), askêkin(w) 📖
Word components: tahkw-(1) , -pit , -ikan , -âpiskw
1. wire (for tying) CW
ê-wawiyatêyihtahk

V
1. He has a good laugh over it MD
tahkohcikâpawîstam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
Word components: tahkoht-
, -kâpawi , -st(2)
1. s/he stands on top of s.t., s/he stands above s.t. CW
tahkipiskwanêwaciw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: tahk-(1)
, -piskwan-
, -ê(2) , [w] , -aci ( -at-(1) , -i(3) )
1. s/he has a chilled back CW
tahkohtaciwêyâwahêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
Word components: tahkoht-
, -aciw- , -ê(2) , âwah-
( âw-
, -ah(3) )
1. s/he hauls s.o. to the top of the hill or stairs CW
tahkopicikanêyâpiy
NI-2 💧 like: mîkisasâkay, oskasâkay 📖
Word components: tahkw-(1) , -pit , -ikan , -êyâpiy
1. string, cord CW
âpihtâ-kîsikanotâhk

IPC ⚡️ like: anohc 📖
Word components: âpiht-
, -â(1) , kîsik-
, -an(1) , -otâhk ( -otâw** , -ihk(1) )
1. south [lit: "towards noon; towards mid-day"] CW
tahkohtaciwê-wîcêwêw
VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nitonawêw 📖
Word components: tahkoht-
, -aciw- , -ê(2) , wîcêw-
1. s/he accompanies s.o. to the top of the hill, s/he climbs to the top of the hill with s.o. CW
tahkopitapasonâhtik
NI-3 💧 like: pahkêkin(w), askêkin(w) 📖
Word components: tahkw-(1) , -pit , -apason- , -âhtikw
1. primary tent pole CW
tahkwahamowâkanâhtik
NI-3 💧 like: pahkêkin(w), askêkin(w) 📖
Word components: tahkw-(1) , -ah(2) , {-amw} , [w] , -âkan(2) , -âhtikw
1. pole for steering a canoe CW
tahkohcikâpawîstawêw
VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nitonawêw 📖
Word components: tahkoht-
, -kâpawi , -staw
1. s/he stands on top of s.o., s/he stands above s.o. CW
tahkohcikâpawîstâkêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
Word components: tahkoht-
, -kâpawi , -staw , -ikê(2)
1. s/he stands on top of people, s/he stands above people CW
tahkahcikâkanistikwân
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
Word components: tahk-(2)
, -aht(3) , -ikâkan
, -stikwân-
1. spearhead CW
tahkopitapasoyânâhtik
NI-3 💧 like: pahkêkin(w), askêkin(w) 📖
Word components: tahkw-(1) , -pit , apasoy-
, -ê(2) , -n(3) , -âhtikw
1. primary tent pole CW
nanêhtak-

Morph-R
1. ?? [possibly /nanê(h)-/ + /-(a)tâhk-/ (+ /-â/-1)] WMDD
nâway
IPC ⚡️ like: anohc
Word components: nâway-
1. in back, behind, at the rear CW
2. behind one another CW
3. past, in the past CW
4. Behind AECD MD
5. The past MD
6. in the back. (Plains). alt. otâhk (Northern) AECD
atimâ-pîsim
NA-3 🧑🏽 like: masinahikanāhtik(w), askihk(w) 📖
Word components: atimâ- ( atim-(1) , -â(4) ) , pîsimw-
1. Alkaid [star at the end of the handle of ocêk-atâhk, the Big Dipper; lit: "moving-away sun"] CW
cahcahk-**

Morph-Vr
1. pointed, cocked [cf. /cahk-/, /tahk-/-2] WMDD
cahk-(2)

Morph-Vr
1. poke, peck; dotted, speckled [cf. /tahk-/-2] WMDD
nâway pîsim

IPH like: êkosi pitamâ
Word components: nâway-
, pîsimw-
1. last month CW
2. last month. (Plains). alt. otâhk pîsim (Northern) AECD
otâ(hk)-

Morph-R
1. back, behind [cf. IPC otâhk] WMDD
taT-

Morph-R
1. there, at such a time, simultaneously [cf. /tas-/, /tahk-/-3] WMDD
takw-(2)

Morph-R
1. in addition, on top of [cf. /tahkw-/] WMDD
tas-

Morph-R
1. be concerned with, be busy with [cf. /taT-/, /tahk-/-3] WMDD
tâht-

Morph-R
1. on top [generally [tâhc-], cf. /tahkw-/] WMDD

tânisi!