itwêwina Plains Cree dictionary

asamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he feeds s.o., s/he feeds (it) to s.o., s/he provides food for s.o., s/he gives s.o. food, s/he serves s.o. food CW
2. s/he hands out rations to s.o. CW
3. s/he pays welfare to s.o. CW
4. Feed him a little MD
5. He feeds him AECD MD
6. s/he serves her/him food AECD
1. Word components: asam- ( /as-/-2, /-am/-2 )
namêw
NA-2 🧑🏽 like: kihc-ôkiniy, ayapiy 📖
1. sturgeon, lake sturgeon [Lat. Acipanser fulvescens] CW
2. A sturgeon fish MD
3. a sturgeon AECD
1. Word components: namêw-
namêw-

Morph-NA-2
1. sturgeon [cf. /namê-/ ‘sturgeon; fish’] WMDD
otamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he draws on s.o. (as a pipe one is smoking) CW
2. s/he inhales (e.g. smoke) from s.o. (e.g. a pipe) CW
1. Word components: /ot-/-1 , /-am/-2
otamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he gives s.o. mouth-to-mouth resuscitation CW
1. Word components: /ot-/-1 , /-am/-2
otamêw

V
1. He draws it into his mouth MD
otamêw
VTA 🧑🏽➡️🧑🏽
1. s/he gives her/him mouth-to-mouth resuscitation AECD
atâmêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he buys (it/them) from s.o., s/he buys for s.o. CW
2. Something is bought from them MD
3. He buys from him or them MD
1. Word components: atâm- ( /atâ-/, /-m/** )
âmâmêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he scares s.o. away (e.g. wild game) by speech, s/he frightens s.o. away verbally CW
2. her/his talking scares her/him away AECD
1. Word components: /âmâ-/ , /-m/-1
ohtamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he eats s.o. (e.g. food) from there CW
2. s/he slurps s.o. up CW
3. He is able to eat a piece of it MD
1. Word components: /oht-/ , /-am/-2
âswamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he awaits s.o. (as food) with an open mouth CW
1. Word components: /âsw-/-2 , /-am/-2
kawamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. it gnaws s.o. down (e.g. a beaver to a tree) CW
2. He gnaws him down MD
1. Word components: /kaw-/ , /-am/-2
kotamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he tastes s.o., s/he tries s.o. by mouth CW
1. Word components: /kot-/ , /-am/-2
mâtamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he starts to eat s.o. CW
1. Word components: /mât-/-1 , /-am/-2
misamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he chews s.o. CW
1. Word components: /mis-/-2 , /-am/-2
patamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he misses s.o. when trying to bite them, s/he misses s.o. with his/her teeth CW
2. s/he misses grabbing it with her/his teeth AECD
1. Word components: /pat-/ , /-am/-2
pêtamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he sucks s.o. up CW
1. Word components: /pêt-/ , /-am/-2
pîsamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he chews s.o. into little bits CW
1. Word components: /pîs-/ , /-am/-2
pîwamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he drops crumbs of s.o. (while eating) CW
1. Word components: /pîw-/-1 , /-am/-2
sâmamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he tastes s.o., s/he touches s.o. with the mouth CW
1. Word components: /sâm-/ , /-am/-2
sôpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he eats s.o. dunked or soaked in broth or milk (e.g. bannock) CW
2. s/he laps s.o. up CW
3. s/he sucks on s.o. CW AECD
4. He slurps him MD
1. Word components: /sôp-/ , /-am/-2
wâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he sees s.o., s/he beholds s.o. CW
2. s/he recognizes s.o. CW
3. s/he witnesses s.o., s/he observes s.o., s/he bears witness to s.o.'s existence CW
4. s/he meets s.o., s/he encounters s.o. CW
5. He sees him AECD MD
1. Word components: /wâp-/ , /-am/-1
yowamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he draws at s.o. by suction CW
1. Word components: /ýow-/ , /-am/-2
/kiyâmêw-/

Morph-R
1. calm, still, quiet WMDD
miyâmêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he smells s.o., s/he smells s.o.'s presence CW
2. s/he sniffs s.o. CW
3. He smells him MD
4. s/he smells her/him or them AECD
1. Word components: /miýâ-/ , /-m/-4
pawâmêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he dreams of s.o. CW
1. Word components: /pawâ-/ , /-m/-2
tahkamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he stabs s.o. CW MD
1. Word components: /tahk-/-2 , /-am/-3
wanâmêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he distracts s.o. by speech, s/he confuses s.o. by speech, s/he interrupts and confuses s.o. by speech CW
2. He confuses him with his talk MD
3. It (the sound) confuses him MD
4. her/his talking disrupts her/him AECD
1. Word components: /wanâ-/ , /-m/-1
wiyâmêw

VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he wears s.o. (e.g. pants) CW
2. He leads him astray by talk MD
1. Word components: /wiýâ-/-1 , /-m/-2
wîsâmêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he invites s.o., s/he invites s.o. along, s/he asks s.o. to come along with him/her CW
2. s/he asks s.o. to a dance CW
3. He asks him or them to go along with him MD
4. s/he invites her/him to go along AECD
1. Word components: /wîsâ-/ , /-m/-1
iskwamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he leaves s.o. from eating, s/he eats only a portion of s.o. (e.g. fish) CW
2. He eats part of something animate MD
1. Word components: /iskw-/-2 , /-am/-2
itasamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he feeds s.o. thus, s/he provides such food to s.o., s/he provides such rations to s.o. CW
1. Word components: /iT-/ , asam- ( /as-/-2, /-am/-2 )
itâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he looks at s.o. thus CW
1. Word components: /iT-/ , /-âpam/ ( /-âp-/, /-am/-1 )
kâspamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he crunches s.o. while eating, s/he eats s.o. with a crunching noise CW
2. s/he eats them with a crunching noise AECD
1. Word components: /kâsp-/ , /-am/-2
kîhkâmêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he scolds s.o., s/he reviles s.o. CW
2. s/he argues with s.o., s/he quarrels with s.o. CW
3. He scolds him AECD MD
1. Word components: /kîhkâ-/-2 , /-m/-1
kîskamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he bites s.o. through, s/he bites s.o. off, s/he gnaws through s.o. CW
2. s/he breaks a piece off s.o. (by teeth) CW
1. Word components: /kîsk-/ , /-am/-2
maskamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he grabs (it/them) from s.o., s/he seizes (it/them) from s.o., s/he robs s.o. (of it/them), s/he takes (it/them) away from s.o. CW
2. s/he plunders s.o. CW AECD
3. He takes it away from him MD
1. Word components: maskam- ( /mask-/, /-am/** )
mastamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he tracks over s.o.'s footprints CW AECD
1. Word components: mastam-
mâkwamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he bites s.o., s/he chews on s.o., s/he seizes s.o. hard with one's teeth or by mouth CW
1. Word components: /mâkw-/ , /-am/-2
mêstamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he eats all of s.o. CW
1. Word components: /mêst-/ , /-am/-2
ocâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he is alive to see s.o. CW
1. Word components: /oc-/ , /-âpam/ ( /-âp-/, /-am/-1 )
osâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he watches s.o. from there, s/he looks at s.o. from there CW
2. s/he watches out for s.o., s/he keeps a watch for s.o., s/he keeps an eye on s.o. CW
3. Keep an eye on him MD
4. He is being watched MD
5. He has an eye kept on him MD
6. He keeps an eye on him MD
7. He watches him MD
1. Word components: /os-/-1 , /-âpam/ ( /-âp-/, /-am/-1 )
oyâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he aims at s.o., s/he sets his/her sights on s.o. CW
2. s/he aims at her/him AECD
3. s/he sets or adjusts her/his sights on her/him AECD
1. Word components: /oý-/ , /-âpam/ ( /-âp-/, /-am/-1 )
paskamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he bites through s.o., s/he breaks s.o. by biting (e.g. yarn), s/he gnaws s.o. off CW
2. He breaks it with his teeth MD
3. s/he cracks it with her/his teeth AECD
1. Word components: /pask-/-1 , /-am/-2
pâskamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he cracks s.o. (e.g. nut) open with his/her teeth CW
1. Word components: /pâsk-/-1 , /-am/-2
pâstamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he cracks s.o. by biting, s/he cracks s.o. with one's teeth CW
2. s/he cracks them with her/his teeth, i.e.: a nut AECD
1. Word components: /pâst-/ , /-am/-2
pistamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he bites s.o. by mistake, s/he bites s.o. accidentally CW
2. He eats him accidentally MD
1. Word components: /pist-/ , /-am/-2
pîkwamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he breaks s.o. by mouth or by teeth, s/he chews s.o. up, s/he chews holes in s.o. CW
1. Word components: /pîkw-/ , /-am/-2
saskamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he puts s.o. into his/her own mouth CW
1. Word components: /sask-/-2 , /-am/-2
sâpwamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he bites right through s.o. CW
1. Word components: /sâpw-/ , /-am/-2
sikwamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he chews s.o. until small CW
1. Word components: /sikw-/ , /-am/-2
siswamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he sprinkles s.o. CW
1. Word components: /sisw-/ , /-am/-2
takwamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he eats s.o. along with something CW
1. Word components: /takw-/-2 , /-am/-2
tâskamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he bites s.o. open CW
1. Word components: /tâsk-/ , /-am/-2
isimâmêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he smells s.o. thus CW
1. Word components: /iT-/ , /-mâm/ ( /-mâ-/, /-m/-4 )
nahâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he sees s.o. clearly, readily CW
2. s/he sees s.o. favourably CW
3. s/he makes a positive identification of s.o. CW AECD
4. He see him readily MD
1. Word components: /nah-/ , /-âpam/ ( /-âp-/, /-am/-1 )
ohtatâmêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he takes s.o. into his/her own mouth CW
2. s/he inhales s.o. (e.g. tobacco) CW
1. Word components: /oht-/ , /-atâm/ ( /-atâ-/, /-am/-2 )
pâstâmêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he curses s.o., s/he brings evil upon s.o. by speech CW
2. s/he gives s.o. bad luck by evil incantation CW
3. s/he invokes a curse on her/him or them AECD
4. s/he talks badly about her/him AECD
1. Word components: /pâstâ-/ , /-m/-1
pîhtwamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he eats the outer skin of s.o. (i.e. fruit) CW
1. Word components: /pîhtw-/ , /-am/-2
tahkwamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he bites s.o. CW MD
2. s/he has s.o. in his/her own mouth CW
3. s/he holds s.o. fast by mouth CW
4. It bites him MD
5. He is pinched and caught with an object MD
6. He pinches and catches him with an object MD
7. It pinches him MD
1. Word components: /tahkw-/-1 , /-am/-2
PV/kawamêw

V
1. He is knocked down by a bite or a biting attacker MD
kêtasâmêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he takes his/her own snowshoes off CW
1. Word components: /kêt-/ , asâm- , /-ê/-2
kikasâmêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he has snowshoes on, s/he wears snowshoes CW
2. s/he wears snowshoes AECD
1. Word components: /kik-/ , asâm- , /-ê/-2
kitâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he looks at s.o., s/he watches s.o. CW
2. s/he looks at s.o. with respect, s/he regards s.o. with respect CW
3. s/he watches over s.o. CW
4. He looks at him MD
1. Word components: /kit-/ , /-âpam/ ( /-âp-/, /-am/-1 )
kîmâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he spies on s.o., s/he watches s.o. secretly CW
2. He watches him secretly MD
1. Word components: /kîm-/ , /-âpam/ ( /-âp-/, /-am/-1 )
kosâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he finds out about s.o. through the spirits CW
1. Word components: /kos-/ , /-âpam/ ( /-âp-/, /-am/-1 )
macâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he dislikes the look of s.o. CW
1. Word components: /mac-/ , /-âpam/ ( /-âp-/, /-am/-1 )
miskwamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he finds s.o. by biting, s/he finds s.o. by mouth, s/he finds s.o. (e.g. coin) in his/her food CW
1. Word components: /miskw-/ , /-am/-2
môskwamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he makes s.o. cry by biting CW
1. Word components: /môskw-/-1 , /-am/-2
mwêstamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he arrives too late to eat s.o. (i.e. bannock) CW AECD
1. Word components: /mwêst-/ , /-am/-2
nawatamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he grabs s.o. out of mid-air with his/her teeth, s/he seizes s.o. with one's teeth CW
2. s/he catches s.o. in his/her mouth (e.g. a ball) CW
3. s/he grabs her/him with her/his teeth when s/he passed by AECD
1. Word components: /nawat-/-2 , /-am/-2
nâtasâmêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he goes for his/her own snowshoes CW
1. Word components: /nât-/ , asâm- , /-ê/-2
paskwamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he cleans or clears s.o. by mouth CW
1. Word components: /paskw-/ , /-am/-2
patâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he overlooks s.o., s/he fails to notice s.o., s/he loses sight of s.o. CW
2. He does not notice him MD
3. s/he misses sighting her/him AECD
1. Word components: /pat-/ , /-âpam/ ( /-âp-/, /-am/-1 )
pê-wâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he comes and sees s.o. CW
1. Word components: pê- , /wâp-/ , /-am/-1
pêtâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he sees s.o. coming CW
1. Word components: /pêt-/ , /-âpam/ ( /-âp-/, /-am/-1 )
pimâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he sees s.o. pass CW
1. Word components: /pim-/ , /-âpam/ ( /-âp-/, /-am/-1 )
poyakamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he peels s.o. with his/her teeth (e.g. an orange) CW
1. Word components: /poýak-/ , /-am/-2
pônâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he ceases looking at s.o., s/he stops looking to s.o. for support CW
2. s/he loses sight of s.o. CW
1. Word components: /pôn-/ , /-âpam/ ( /-âp-/, /-am/-1 )
têpâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he is able to see s.o., s/he is able to see all the way to s.o., s/he sees plenty of s.o., s/he sees all of s.o., s/he sees s.o. fully CW
1. Word components: /têp-/ , /-âpam/ ( /-âp-/, /-am/-1 )
tipâpamêw

VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he measures s.o. with a look, s/he looks s.o. over CW
1. Word components: /tip-/ , /-âpaht/ ( /-âp-/, /-am/-1 )
wanâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he loses sight of s.o., s/he no longer sees s.o. CW
2. s/he loses s.o. to death CW
3. He loses sight of him AECD MD
1. Word components: /wan-/-1 , /-âpam/ ( /-âp-/, /-am/-1 )
wâsakâmêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he goes around an object, s/he makes a circuit, s/he moves in a circle CW
2. s/he goes around the shore (e.g. lake) CW
3. He walks around it MD
4. s/he goes around along the shore of a lake AECD
1. Word components: /wâsakâm-/ , /-ê/-2
wîsakamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he bites s.o. hard, s/he bites s.o. painfully CW
2. He bites him and causes pain MD
3. her/his bite is causing her/him pain AECD
1. Word components: /wîsak-/ , /-am/-2
yâwâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he sees s.o. at a distance, s/he sees s.o. dimly CW
1. Word components: /ýâw-/-1 , /-âpam/ ( /-âp-/, /-am/-1 )
cîhkâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he likes to watch s.o., s/he likes the look of s.o., s/he enjoys watching s.o. CW
1. Word components: /cîhk-/ , /-âpam/ ( /-âp-/, /-am/-1 )
mahkasâmêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he has large snowshoes, s/he wears large snowshoes CW
1. Word components: /mahk-/ , asâm- , /-ê/-2
môsahkamêw

VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. it gathers up s.o. to eat, it picks up s.o. to eat (as a chicken picks at grain on the ground) CW
1. Word components: /môsahk-/ , /-am/-2
môsâhkamêw

V
1. He gathers and eats him up. Him is an animate noun MD
wâh-wâpamêw

VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he examines s.o., s/he inspects s.o. CW
1. Word components: {Câh-} , /wâp-/ , /-am/-1
wîc-âyâmêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he lives with s.o., s/he stays with s.o. CW
2. s/he is together with s.o., s/he is married to s.o. CW
3. s/he has s.o. as a provider CW
1. Word components: /wît-/ , /-i/ , ayâ- ( /ay-/-1, /-â/-2 ) , /-m/-2
asawâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he looks out for s.o., s/he watches for s.o., s/he waits and watches for s.o., s/he lies in wait for s.o., s/he awaits s.o., s/he expects s.o. CW
2. He is on the look-out for him MD
1. Word components: /asaw-/ , /-âpam/ ( /-âp-/, /-am/-1 )
atimâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he sees s.o. going away CW
1. Word components: /atim-/-1 , /-âpam/ ( /-âp-/, /-am/-1 )
âpasâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he looks back at s.o. CW
1. Word components: /âpas-/ , /-âpam/ ( /-âp-/, /-am/-1 )
âsowakâmêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he crosses a body of water, s/he fords a stream, s/he crosses a river at a shallow ford CW
2. s/he crosses the ice by foot CW
3. s/he crosses a road, street or field CW MD
1. Word components: /âsow-/ , /akâm-/ , /-ê/-3
kîhkâmâmêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he detects a strong odour from s.o., s/he smells s.o. clearly CW
1. Word components: /kîhkâ-/-3 , /-mâm/ ( /-mâ-/, /-m/-4 )
ma-maskamêw

V
1. He keeps taking it away from him MD
mamâkwamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he chews s.o. continually CW
1. Word components: {Ca-} , /mâkw-/ , /-am/-2
mâmâkwamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he chews s.o. (e.g. spruce gum CW
2. thread) CW
1. Word components: {Câ(h)-} , /mâkw-/ , /-am/-2
miywâpamêw

VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he admires s.o., s/he looks on s.o. favourably CW
1. Word components: /miýw-/ , /-âpam/ ( /-âp-/, /-am/-1 )
mostâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he simply sees s.o., s/he sees s.o. clearly CW
1. Word components: /most-/ , /-âpam/ ( /-âp-/, /-am/-1 )
naspâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he reproduces s.o. in his/her own mind (e.g. as an artist) CW
2. s/he conjures up image of s.o. CW
3. s/he reproduces her/him in her/his mind, i.e.: an artist's subject AECD
1. Word components: /nasp-/ , /-âpam/ ( /-âp-/, /-am/-1 )
nitâhtâmêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he borrows (it/them) from s.o., s/he seeks to borrow from s.o. CW
1. Word components: nitâhtâm-
otisâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he sees s.o. coming in the distance CW
2. s/he lives long enough to see s.o. CW
3. s/he lives long enough to see her/him, i.e.: an antiquarian AECD
1. Word components: /otis-/ , /-âpam/ ( /-âp-/, /-am/-1 )
papâstamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he breaks s.o. with his/her teeth CW
1. Word components: /pâst-/ , /-am/-2
paspâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he peeps at s.o. through a crack CW
2. s/he looks out (through a window or crack) at s.o. CW
1. Word components: /pasp-/ , /-âpam/ ( /-âp-/, /-am/-1 )
pêswâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he sees s.o. at close range, s/he sees s.o. nearby CW
1. Word components: /pêsw-/ , /-âpam/ ( /-âp-/, /-am/-1 )
pîkwatamêw

VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he chews s.o. to pieces CW
1. Word components: /pîkwat-/ , /-am/-2
postasâmêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he puts on his/her own snowshoes CW
1. Word components: /post-/ , asâm- , /-ê/-2
pwêyakamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he peels s.o. (by teeth) CW
1. Word components: /pwêýak-/ , /-am/-2
saskatamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he is tired of eating s.o. (e.g. fish, duck) CW MD
1. Word components: /saskat-/ , /-am/-2
sâpwâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he sees through s.o. CW MD
2. s/he takes an x-ray of s.o. CW MD
3. He is seen through MD
4. An x-ray is taken of him MD
5. s/he x-rays her/him AECD
6. s/he sees her/him right through something (Plains) AECD
1. Word components: /sâpw-/ , /-âpam/ ( /-âp-/, /-am/-1 )
wîci-ayâmêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he lives with s.o., s/he dwells with s.o. CW
1. Word components: /wît-/ , /-i/ , ayâ- ( /ay-/-1, /-â/-2 ) , /-m/-2
wîhkimâmêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he likes the scent of s.o. CW
1. Word components: /wîhk-/ , /-mâm/ ( /-mâ-/, /-m/-4 )
cîhcîkwamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he nibbles at s.o. CW
2. He eats the meat off the bone of something animate MD
1. Word components: /cîhcîkw-/ , /-am/-2
kostonâmêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he is afraid to speak to s.o. CW
1. Word components: /kosT-/ , /-ton-/ , /-ê/-2 , /-m/-1
mâh-mâkwamêw

V
1. He chews him MD
kanawâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he looks at s.o., s/he watches s.o., s/he observes s.o. CW
2. s/he looks after s.o. CW
3. He watches him MD
4. s/he is looking at her/him AECD
1. Word components: /kanaw-/ , /-âpam/ ( /-âp-/, /-am/-1 )
kîmôtâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he watches s.o. slyly, on the sly CW MD
1. Word components: /kîmôt-/ , /-âpam/ ( /-âp-/, /-am/-1 )
mahkipwâmêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he has large thighs CW
1. Word components: /mahk-/ , -pwâm- , /-ê/-2
manaskwamêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he gets ice, s/he cuts ice for use CW
1. Word components: /man-/ , /-askwam-/ , /-ê/-2
mâyi-wâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he sees a bad thing of s.o., s/he sees a bad act by s.o. CW
1. Word components: /mâý-/ , /-i/-1 , /wâp-/ , /-am/-1
mêmosâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he observes s.o. precisely, s/he looks at s.o. point-blank CW
2. s/he sees s.o. in the act CW
1. Word components: /mêmos-/ , /-âpam/ ( /-âp-/ ) , /-am/-1
miskwâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he sees s.o., s/he espies s.o., s/he notices s.o., s/he catches a glimpse of s.o. CW
1. Word components: /miskw-/ , /-âpam/ ( /-âp-/, /-am/-1 )
mosci-asamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he simply provides food to s.o., s/he provides food to s.o. without recompense CW
1. Word components: /most-/ , /-i/-1 , asam- ( /as-/-2, /-am/-2 )
mowiskwamêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he eats ice CW
1. Word components: mow- , /-skwam-/ , /-ê/-2
nakayâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he is used to seeing s.o., s/he sees s.o. as familiar, s/he is accustomed to the sight of s.o. CW
2. s/he is used to seeing him. (Plains). alt. nakayânawew (Northern) AECD
1. Word components: /nakaýâ-/ , /-âpam/ ( /-âp-/, /-am/-1 )
nâtawâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he goes to see s.o., s/he fetches s.o. CW
1. Word components: /nâtaw-/-1 , /-âpam/ ( /-âp-/, /-am/-1 )
nitawâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he goes and sees s.o., s/he tries to see s.o., s/he goes to visit s.o. CW
2. s/he courts s.o. CW
3. People keep going to see him MD
4. He keeps going to see him MD
5. s/he goes to see her/him AECD
1. Word components: /nitaw-/ , /-âpam/ ( /-âp-/, /-am/-1 )
nôsawâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he sees s.o. from there, s/he sees s.o. leave CW
1. Word components: /nôsaw-/ , /-âpam/ ( /-âp-/, /-am/-1 )
pakisâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he lets s.o. out of sight CW
1. Word components: /pakis-/ , /-âpam/ ( /-âp-/, /-am/-1 )
pêcisâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he sees s.o. coming CW
1. Word components: /pêt-/ , [s] , /-âpam/ ( /-âp-/, /-am/-1 )
pêtisâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he sees s.o. coming CW
1. Word components: /pêt-/ , [s] , /-âpam/ ( /-âp-/, /-am/-1 )
pisci-asamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he feeds s.o. (it) by accident CW
1. Word components: /pist-/ , /-i/ , asam- ( /as-/-2, /-am/-2 )
kîhkâyâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he sees s.o. clearly CW
2. s/he looks upon s.o. with high regard CW
3. s/he looks upon s.o. disapprovingly CW
1. Word components: /kîhkâ-/-3 , [y] , /-âpam/ ( /-âp-/, /-am/-1 )
takahkâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he really likes the look of s.o. CW
2. s/he looks upon s.o. very favourably CW
1. Word components: /takahk-/ , /-âpam/ ( /-âp-/, /-am/-1 )
aspi-kîhkâmêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he scolds s.o. badly CW
1. Word components: /asp-/-2 , /-i/-1 , /kîhkâ-/-2 , /-m/-1
kostitonamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw
1. He is scared to talk to him MD
naspâtâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he sees s.o. the wrong way, s/he looks at s.o. from the wrong side CW
2. s/he looks at her/him from the wrong side AECD
1. Word components: /naspât-/ , /-âpam/ ( /-âp-/, /-am/-1 )
natawi-asamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he goes to feed s.o. CW
1. Word components: /nataw-/ , /-i/ , asam- ( /as-/-2, /-am/-2 )
nayêstawamêw

VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he eats s.o. (e.g. bannock) exclusively CW
1. Word components: nayêstaw , /-am/-2
pakaskâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he sees s.o. clearly CW
1. Word components: /pakask-/ , /-âpam/ ( /-âp-/, /-am/-1 )
pisiskâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he notices s.o., s/he observes s.o. CW
2. He notices and observes him MD
1. Word components: /pisisk-/ , /-âpam/ ( /-âp-/, /-am/-1 )
tastasâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he looks up at s.o. CW MD
1. Word components: /tastas-/ , /-âpam/ ( /-âp-/, /-am/-1 )
ocihci-wâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he has lived long enough to have seen s.o. CW
1. Word components: /ociht-/ , /-i/ , /wâp-/ , /-am/-1
wêpahaskwamêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he clears ice from the water hole CW
1. Word components: /wêp-/ , /-ah/-1 , /-askwam-/ , /-ê/-2
wîc-âyamihâmêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he prays with s.o. CW
2. s/he prays with her/him or them AECD
1. Word components: /wît-/ , /-i/ , ayami- ( /ayam-/, /-i/-3 ) , /-h/ , {-â}-5 , /-m/-2
nanâtawâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he looks around for s.o., s/he searches for s.o. CW
2. s/he looks out for s.o. CW
1. Word components: /nanâtaw-/-2 , /-âpam/ ( /-âp-/, /-am/-1 )
nanôsawâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he escorts s.o., s/he accompanies s.o. a ways as they depart CW
1. Word components: /nanôsaw-/ ( {Ca-}, /nôsaw-/ ) , /-âpam/ ( /-âp-/, /-am/-1 )
nawasawâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he chooses s.o. by sight CW
2. s/he chooses her/him by looking at her/him AECD
1. Word components: /nawasaw-/ , /-âpam/ ( /-âp-/, /-am/-1 )
nâkatawâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he observes s.o., s/he pays attention in looking at s.o., s/he examines s.o. with great care CW
2. s/he examines what s/he does with great care AECD
3. s/he oversees her/him carefully. AECD
1. Word components: /nâkataw-/ , /-âpam/ ( /-âp-/, /-am/-1 )
nânitawâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he looks around for s.o., s/he searches for s.o. CW
1. Word components: {Câ(h)-} , /nitaw-/ , /-âpam/ ( /-âp-/, /-am/-1 )
opwêyakatâmêw
NI-2 💧 like: mîkisasâkay, oskasâkay 📖
1. tree felled by a beaver CW
1. Word components: /o-/-2 , /pwêýak-/ , /-atâm/** ( /-atâ-/**, /-m/-1 ) , /-ê/-2 , /-w/-2
wîci-pîhtwâmêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he smokes with s.o., he smokes the pipe with s.o. CW
2. s/he has s.o. as his/her smoking partner CW
3. He smokes with him AECD MD
1. Word components: /wît-/ , /-i/ , pîhtwâ- , /-m/-2
mamêhcikâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he stares in awe at s.o. CW
1. Word components: /mamêhcik-/ , /-âpam/ ( /-âp-/, /-am/-1 )
kakwâyakâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he sees s.o. in a loathsome way CW
2. s/he sees her/him in an loathsome way or sight, i.e.: in a dream or visually AECD
1. Word components: /kakwâhýak-/ , /-âpam/ ( /-âp-/, /-am/-1 )
kiskinowâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he learns from watching s.o., s/he learns from observing s.o. CW
2. s/he imitates s.o., s/he uses s.o.'s tactics CW
3. s/he watches s.o.'s example CW
4. He is being watched as an example MD
5. He uses his example MD
6. He watches him and uses his tactics MD
1. Word components: /kiskinw-/ , /wâp-/ , /-am/-1
mâmaskâsâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he looks upon s.o. with wonder CW
1. Word components: /mâmaskâ(s)-/ , /-âpam/ ( /-âp-/, /-am/-1 )
mâmaskâtâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he is surprised at the sight of s.o., s/he is amazed at the sight of s.o. CW
2. s/he regards s.o. with awe CW AECD
1. Word components: /mâmaskât-/ , /-âpam/ ( /-âp-/, /-am/-1 )
pisikwâtâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he looks at s.o. suggestively, s/he looks at s.o. with erotic intentions CW
1. Word components: /pisikwât-/ , /-âpam/ ( /-âp-/, /-am/-1 )
saskaci-wâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he is tired of looking at s.o. CW
1. Word components: /saskat-/ , /-i/ , /wâp-/ , /-am/-1
ayiwâkitonâmêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he out-talks s.o. CW
1. Word components: /aýiwâk-/ , /-ton-/ , /-ê/-2 , /-m/-1
miyo-kanawâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he regards s.o. with favour CW
2. s/he looks at her/him with benevolence AECD
1. Word components: /miýw-/ , /-i/-1 , /kanaw-/ , /-âpam/ ( /-âp-/, /-am/-1 )
kisiwi-kanawâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he frowns at s.o. CW
1. Word components: /kisiw-/ , /-i/-1 , /kanaw-/ , /-âpam/ ( /-âp-/, /-am/-1 )
cahkâs
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. ice cream CW
2. Ice-cream MD
3. Ice cream (slang). Var. miskwamew manahikan (literal) AECD
1. Word components: /tahk-/-1 , /-â/-1 , /-w/-1 , /-is/
/namê-/

Morph-Nr
1. sturgeon; fish [cf. namêw- ‘sturgeon’] WMDD
/namê-/-1

Morph-R
1. fish [cf. namêw-] WMDD
/namêkw-/

Morph-R
1. fish [cf. /-amêkw/, namêw-] WMDD
okâwîmêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he regards s.o. as his/her own mother CW
2. s/he has s.o. as his/her mother CW
3. He regards her as his mother MD
4. s/he has her as a mother. Var. omâmâmew AECD
1. Word components: /o-/-1 , -kâwiy- , /-i/-2 , /-m/-2

	Stem
No ownership	namêw-
whose / whom something belongs to	-namêm-

tânisi!